0. СЪГЛАСИЕ С НАШИТЕ ПРАВНИ УСЛОВИЯ
Ние сме RattleStork UG (haftungsbeschränkt) (по-долу „дружеството“, „ние“, „нас“ или „нашето“), дружество, регистрирано в Германия, с адрес Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland. Нашият ДДС идентификационен номер е 102/115/07476.
Поддържаме уебсайта https://rattlestork.org (по-долу „Уебсайт“), мобилното приложение RattleStork (по-долу „Приложение“) и други свързани продукти и услуги, които се позовават на тези правни условия (заедно „Услугите“).
Можете да ни достигнете по телефон на (+49) 178 681 5219, по електронна поща на rattlestork[at]gmail.com или по пощата на адрес Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland.
Тези правни условия представляват правнообвързващо споразумение между вас, лично или от името на организация („вие“), и RattleStork UG (haftungsbeschränkt) относно вашия достъп до и използване на Услугите. Чрез достъп до Услугите вие потвърждавате, че сте прочели и разбрали тези правни условия и че сте обвързани от тях. АКО НЕ СЕ СЪГЛАСЯТЕ С ВСИЧКИ ТЕЗИ ПРАВНИ УСЛОВИЯ, ИЗРИЧНО ВИ Е ЗАБРАНЕНО ДА ИЗПОЛЗВАТЕ УСЛУГИТЕ И ТРЯБВА ДА ПРЕКРАТИТЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НЕЗАБАВНО.
Допълнителни условия или документи, които от време на време се публикуват в Услугите, се включват тук чрез позоваване. Можем периодично да изменяме и актуализираме тези правни условия; в такъв случай ще обновим датата „Последна актуализация“ по-горе; продължаването на използването на Услугите след влизането в сила на такива промени се счита за съгласие. Услугите са предназначени за потребители, които са навършили най-малко 18 години.
Препоръчваме да отпечатате копие от тези правни условия за вашите архиви.
1. НАШИТЕ УСЛУГИ
Информацията, предоставяна в рамките на Услугите, не е предназначена за разпространение или използване от лица/организации в юрисдикции, в които това е в противоречие със закона или регулациите или би ни задължило да се регистрираме. Потребителите от други региони действат по своя собствена инициатива и носят единствената отговорност за спазване на местното законодателство.
Услугите не са пригодени към отраслови регулации (напр. HIPAA, FISMA). Ако вашите взаимодействия биха попаднали под тези закони, не трябва да използвате Услугите. Не бива да използвате Услугите по начин, който нарушава Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).
2. ПРАВА НА ИНТЕЛЕКТУАЛНАТА СОБСТВЕНОСТ
Нашата интелектуална собственост
Всички права върху Услугите, включително изходен код, бази данни, функционалност, софтуер, дизайни, аудио, видео, текст, фотографии и графики (т.нар. „съдържание“) както и търговски марки, марки за услуги и лога (т.нар. „марки“) са наша собственост или са лицензирани. Съдържанието и марките са защитени от закона и се предоставят „КАКТО Е“ изключително за вашата лична, нетърговска употреба или за вътрешни делови цели.
Вашето използване на нашите услуги
Съгласно тези правни условия (включителноРаздел 6) ви предоставяме неизключителен, непередаваем, оттегляем лиценз да имате достъп до Услугите и да изтегляте/печатате законно достъпно съдържание за лични, нетърговски или вътрешни делови цели. Всяко друго използване изисква нашето предварително писмено съгласие. Запазваме всички права, които не са изрично предоставени. Всяко нарушение на този раздел е съществено и прекратява вашите права незабавно.
3. ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ
Чрез използване на Услугите вие декларирате и гарантирате: (1) Всички регистрирани от вас данни са верни, точни, актуални и пълни и ще се поддържат в това състояние; (2) имате правоспособност да сключвате сделки и се съгласявате с тези правни условия; (3) вие сте пълнолетни; (4) не осъществявате достъп със средства, които са автоматизирани/нечовешки; (5) не използвате Услугите за незаконни/недопустими цели; и (6) вашето използване е в съответствие с приложимото право. При нарушения акаунти могат да бъдат блокирани/прекратени.
4. РЕГИСТРАЦИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛИ
За използване на услугите може да е необходим акаунт. Съхранявайте паролата си поверително; Вие носите отговорност за всички дейности във Вашия акаунт. Можем да възстановим или променим потребителски имена, които са неприемливи.
5. АБОНАМЕНТИ
Плащане и подновяване
Абонатите се подновяват автоматично, освен ако не бъдат прекратени. Вие упълномощавате повтарящи се таксувания до момента на прекратяване. Платежният цикъл се определя от избрания тарифен план.
Прекратяване
Можете да прекратите по всяко време от своя акаунт; прекратяването влиза в сила в края на текущия платен период. Въпроси: rattlestork[at]gmail.com.
Промени в таксите
Можем да приспособяваме таксите и ще Ви уведомим за това в съответствие с приложимото право.
6. ЗАБРАНЕНИ ДЕЙНОСТИ
Не трябва да използвате услугите за цели, различни от тези, които предоставяме, или в противоречие с тези Правни условия. Забранено е, наред с други: систематично събиране на данни; заблуждаване; заобикаляне на мерки за сигурност; тормоз; незаконна употреба; framing/mirroring; зловреден софтуер, спам или злоупотреба; автоматизирана употреба или скрейпинг; премахване на защитни обозначения; имитация; пасивно събиране на данни; нарушаване на работата на услугата; заобикаляне на контролите за достъп; копиране или адаптиране на софтуер; обратен инженеринг, освен ако не е разрешен от закона; използване на автоматизирани системи; неупълномощено създаване на акаунти или събиране на имейли; използване за конкурентни или търговски цели; реклама; продажба или прехвърляне на Вашия профил; създаване на фалшиви профили.
7. СЪДЪРЖАНИЕ, СОЗДАДЕНО ОТ ПОЛЗВАТЕЛИ
Услугите могат да позволяват публикуване на съдържание и постове. Публикациите могат да бъдат видими за други и да се третират като неповерителни и незащитени. Вие заявявате и гарантирате, че Вашите публикации са законни, не нарушават права, не съдържат непозволено или обидно съдържание и не нарушават права на личността или защита на данните. Нарушенията могат да доведат до блокиране или прекратяване на достъпа.
8. ЛИЦЕНЗ ЗА ПУБЛИКАЦИИ
Чрез публикуване на материали Вие ни предоставяте световна, безсрочна, неотменима, прехвърляема, безвъзмездна лицензия да хостваме, използваме, копираме, възпроизвеждаме, публикуваме, показваме, разпространяваме, преформатираме, превеждаме, възпроизвеждаме откъси от, създаваме производни произведения на такива материали (включително Вашето изображение/глас/име) и да ги подпредоставяме подлицензии. Вие се отказвате в обхвата, разрешен от закона, от личните авторски права. Вие запазвате собствеността върху материалите си; ние не поемаме отговорност за това. Можем по свое усмотрение да редактираме публикации, да ги прекатегоризираме, да ги преглеждаме предварително или да ги изтриваме.
9. ЛИЦЕНЗ ЗА МОБИЛНО ПРИЛОЖЕНИЕ
Лиценз за ползване
Ако използвате приложението, ние Ви предоставяме оттегляемо, неексклузивно, непрехвърлимо, ограничено право да инсталирате и използвате приложението на устройства, които притежавате или контролирате, съгласно тези Правни условия. Забранено е (освен ако не е разрешено от закона): декомпилиране, обратен инженеринг, дисасемблиране, извличане на изходен код, декриптиране, модифициране, създаване на производни произведения; нарушения на закона; премахване на защитни обозначения; неразрешено търговско използване; едновременен многопотребителски достъп; разработване на конкурентни продукти; автоматизирани заявки/спам; използване на нашата интелектуална собственост за създаване на аксесоари или приложения.
Устройства Apple и Android
За приложения, получени чрез Apple App Store или Google Play, важат допълнителни условия. Дистрибуторите на приложението са трети страни-бенефициенти и могат да прилагат съответните условия. Задълженията за поддръжка и гаранции се прилагат към нас в рамките на закона; дистрибуторите обикновено нямат такива задължения извън евентуални възстановявания съгласно политиките на магазина, доколкото техните правила го предвиждат.
10. УЕБСАЙТОВЕ И СЪДЪРЖАНИЕ НА ТРЕТИ СТРАНИ
Услугите могат да съдържат връзки към уебсайтове на трети страни или да показват съдържание от трети страни. Ние не наблюдаваме и не поддържаме тези сайтове и не поемаме отговорност за тях. Използването им е на Ваш риск и подлежи на условията и политиките за поверителност на третата страна. Покупките чрез трети лица се извършват изключително между Вас и съответната трета страна.
11. УПРАВЛЕНИЕ НА УСЛУГИТЕ
Можем да наблюдаваме за нарушения; да предприемаме правни действия; да отказваме, ограничаваме или деактивираме достъпа до публикации; да премахваме компрометиращи файлове; и да управляваме услугите с цел защита на права и собственост и за осигуряване на тяхното правилно функциониране.
12. ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ
Вижте нашата Политика за поверителност. С използването на услугите Вие се съгласявате с нея. Услугите се хостват в Германия; чрез използване от други региони Вие се съгласявате с прехвърляне и обработка в Германия.
13. НАРУШЕНИЯ НА АВТОРСКИТЕ ПРАВА
Ако смятате, че материал в услугите нарушава Вашите авторски права, уведомете ни чрез данните за контакт вРаздел 26. Неправилни сведения в доклад могат да доведат до отговорност съгласно приложимото право.
14. СРОК И ПРЕКРАТЯВАНЕ
Тези Правни условия са валидни, докато използвате услугите. НИЕ МОЖЕМ ПО СВОЕ УСМОТРЕНИЕ И БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ И БЕЗ ОТГОВОРНОСТ ДА ОТКАЗВАМЕ ДОСТЪП ДО УСЛУГИТЕ НА КОГОТО И ДА Е, ПО ВсякакВА ИЛИ БЕЗ НИКАКВА ПРИЧИНА, включително при нарушения на тези условия или на приложимото право. Можем по всяко време да прекратим акаунта Ви и да премахваме съдържание.
При прекратяване или блокиране Ви е забранено да създавате нов акаунт под Вашето име или под псевдоним. Можем да търсим граждански, наказателни и временни обезпечителни правни средства.
15. ПРОМЕНИ И ПРЕКЪСВАНИЯ
Можем по всяко време и без предизвестие да променяме, адаптираме или премахваме съдържание или функции. Не гарантираме наличие на услугите и не носим отговорност за прекъсвания или за спиране на услугите.
16. ПРИЛОЖИМО ПРАВО
Тези Правни условия се уреждат от немското право (Конвенцията на ООН за международната купува-продажба е изключена). Ако сте потребител на ЕС с обичайно пребиваване в друга държава членка, Вие допълнително се ползвате от защитата на задължителните разпоредби на държавата, в която пребивавате. Неизключителна юрисдикция: съдилищата в провинция Саксония-Анхалт, Германия.
17. УРЕЖДАНЕ НА СПОРОВЕ
Неофициални преговори
Преди започване на арбитраж страните се опитват да постигнат неформално уреждане на евентуални спорове най-малко тридесет (30) дни след писмено уведомление.
Обвързващ арбитраж
Споровете се решават от един единствен арбитър съгласно Арбитражния и вътрешен регламент на Европейския арбитражен център (European Centre of Arbitration, Страсбург). Място на арбитраж: Магдебург, Германия. Език на производството: немски. Приложимо право: Германия.
Ограничения
Арбитражното производство е изключително индивидуално: няма групови искове, колективни производства или претенции за представителство, освен в обхвата, допуснат от закона.
Изключения
Спорове, свързани с права на интелектуалната собственост; кражба, пиратство, нарушаване на личната неприкосновеност, неоторизирана употреба; както и искания за възбрана могат да бъдат предявени пред посочен в Раздел 16 компетентния съд.
18. ПОПРАВКИ
Можем да коригираме грешки, неточности или пропуски и да актуализираме информация в услугите по всяко време без предварително уведомление.
19. ОТКАЗ ОТ ОТГОВОРНОСТ
УСЛУГИТЕ СЕ ПРЕДОСТАВЯТ „КАКТО СА“ И „СПОРЕД НАЛИЧНОСТТА“. ДО СТЕПЕНТА, ДОПУСТИМА ПО ЗАКОН, ОТКАЗВАМЕ ОТ ВСИЧКИ ЯВНИ ИЛИ КОНКЛУДЕНТНИ ГАРАНЦИИ (ВКЛЮЧИТЕЛНО ТЪРГОВСКА ПРИГОДНОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ, НЕНАРУШЕНИЕ). НЕ ГАРАНТИРАМЕ ТОЧНОСТТА ИЛИ ПЪЛНОТАТА НА СЪДЪРЖАНИЕТО; ПРОДЪЛЖИТЕЛНАТА, СИГУРНАТА ИЛИ БЕЗГРЕШНАТА РАБОТА; НИТО ЧЕ ДЕФЕКТИ ЩЕ БЪДАТ ОТСТРАНЕНИ. ИЗПОЛЗВАНЕТО Е НА ВАШ РИСК.
20. ОГРАНИЧЕНИЕ НА ОТГОВОРНОСТТА
ДО СТЕПЕНТА, ДОПУСТИМА ПО ЗАКОН, НИЕ И НАШИТЕ ДИРЕКТОРИ, СЛУЖИТЕЛИ И ПРЕДСТАВИТЕЛИ НЕ ОТГОВАРЯМЕ ЗА НЕПРЯМИ, ПОСЛЕДИЧНИ, ОБЕЗЩЕТИТЕЛНИ, СЛУЧАЙНИ, СПЕЦИАЛНИ ИЛИ НАКАЗАТЕЛНИ ВЪЗДЕЙСТВИЯ (ВКЛЮЧИТЕЛНО ЗАГУБА НА ПЕЧАЛБА/ПРИХОД/ДАННИ), КОИТО ПРОИЗТИЧАТ ОТ ВАШАТА УПОТРЕБА НА УСЛУГИТЕ. НАШАТА ОБЩА ОТГОВОРНОСТ НЕ НАДВИШАВА СУМАТА, КОЯТО СТЕ НИ ПЛАТИЛИ В sechs (6) Monaten ПРЕДИ ПРИЧИНЯВАЩОТО ОТГОВОРНОСТ СЪБИТИЕ. НЯКОИ ЗАКОНИ НЕ ПОЗВОЛЯВАТ ТАКИВА ОГРАНИЧЕНИЯ; В ТАКИВ СЛУЧАИ ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ РАЗПОРЕДБИ МОЖЕ ДА НЕ СЕ ПРИЛОЖАТ.
21. ОТГОВОРНОСТ ЗА УЩЕРБ
Вие се съгласявате да ни обезщетите и да ни държите безвредни (включително свързани дружества и служители) от искове, загуби и разноски (включително разумни адвокатски хонорари), произтичащи от: вашите приноси; вашето използване на услугите; вашето нарушение на тези условия; вашето нарушаване на права на трети лица; или вредни действия срещу други потребители. Можем да поемем изключителната защита за ваша сметка; вие ще съдействате изцяло.
22. ПОТРЕБИТЕЛСКИ ДАННИ
Ние обработваме определени данни за функционирането на услугите. Въпреки рутинните резервни копия, вие сте единствено отговорни за данните, които подавате или които са свързани с вашата дейност. Не носим отговорност за загуба или повреда на такива данни.
23. ЕЛЕКТРОННА КОМУНИКАЦИЯ, ТРАНЗАКЦИИ И ПОДПИСИ
С използването на услугите вие се съгласявате на електронна комуникация и приемате, че електронните подписи, договори, поръчки и записи изпълняват изискванията за писмена форма и връчване според закона.
24. ПОТРЕБИТЕЛИ И ЖИТЕЛИ НА КАЛИФОРНИЯ
Ако жалба не бъде разрешена, можете да се обърнете към: California Department of Consumer Affairs, Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, (800) 952-5210 или (916) 445-1254.
25. РАЗНО
Тези правни условия и политиките, публикувани в услугите, образуват пълното споразумение между вас и нас. Неприлагането на разпоредба не означава отказ от нея. Можем да прехвърлим нашите права и задължения. Не сме отговорни за причини извън нашия разумен контрол. Ако някоя разпоредба е незаконна, недействителна или неприложима, останалите разпоредби остават в сила. Това не създава дружество или пълномощие. Вие се отказвате от възражения относно електронната форма на тези условия и липсата на подписи.
26. КОНТАКТ
RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Германия
Телефон: (+49) 178 681 5219
Имейл: rattlestork[at]gmail.com