Sist oppdatert:
Merk om oversettelsen: Denne versjonen er for forståelse og kan senere lokaliseres via i18n. Juridisk bindende er kun originalversjonen en-US. Original: rattlestork.org/en-US/EULA.
Relaterte retningslinjer: Vilkår for bruk (Terms of Use) · Personvernerklæring (Privacy Policy) · Cookie-retningslinje · Retur-/refusjonspolicy · Retningslinje for akseptabel bruk · Impressum · EULA · Ansvarsfraskrivelse
Vi er RattleStork UG (haftungsbeschränkt) („selskapet“, „vi“, „oss“, „vår“), et selskap registrert i Tyskland med adresse Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland. Vårt momsnummer er 102/115/07476.
Vi driver nettstedet https://rattlestork.org ("nettstedet"), mobilapplikasjonen RattleStork ("appen") samt andre tilknyttede produkter og tjenester som henviser til disse vilkårene ("vilkårene") (samlet "tjenestene").
Du kan kontakte oss på telefon (+49) 178 681 5219, via e-post på rattlestork@gmail.com eller per post til Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland.
Disse vilkårene utgjør en juridisk bindende avtale mellom deg, enten personlig eller på vegne av en organisasjon ("du"), og RattleStork UG (haftungsbeschränkt) angående din tilgang til og bruk av tjenestene. Ved å få tilgang til tjenestene bekrefter du at du har lest, forstått og godtar å være bundet av disse vilkårene. DERSOM DU IKKE GODTAR ALLE DISSE VILKÅRENE, ER DU UTTRYKKELIG FORBUDT Å BRUKE TJENESTENE, OG DU MÅ UMIDDELBART STOPPE BRUKEN.
Supplerende vilkår eller dokumenter som publiseres fra tid til annen i tjenestene, inkluderes herved ved henvisning. Vi kan endre disse vilkårene av og til. Vi oppdaterer datoen "Sist oppdatert" øverst; din fortsatte bruk etter ikrafttredelse av endringer anses som samtykke. Tjenestene er rettet mot brukere som er minst 18 år gamle.
Vi anbefaler å skrive ut en kopi av disse vilkårene for dine arkiver.
Informasjonen som tilbys gjennom tjenestene er ikke ment for distribusjon eller bruk av personer/organisasjoner i jurisdiksjoner hvor dette er ulovlig eller vil pålegge oss registreringsplikt. Brukere fra andre regioner handler på eget initiativ og er alene ansvarlige for å overholde lokal lovgivning.
Tjenestene er ikke tilpasset bransjespesifikke forskrifter (f.eks. HIPAA, FISMA). Dersom dine interaksjoner er underlagt slike lover, må du ikke bruke tjenestene. Du må ikke bruke tjenestene på en måte som bryter med Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).
Alle rettigheter til tjenestene, inkludert kildekode, databaser, funksjonalitet, programvare, design, lyd, video, tekst, fotografier og grafikk ("innholdet") samt varemerker, tjenestemerker og logoer ("merkene") tilhører oss eller er lisensiert til oss. Innhold og merker er lovbeskyttet og tilbys "SOM DE ER" kun for din personlige, ikke-kommersielle bruk eller interne forretningsformål.
Med forbehold om disse vilkårene (inkludert seksjon 6) gir vi deg en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, tilbakekallelig lisens til å få tilgang til tjenestene og laste ned/utskrive lovlig tilgjengelig innhold for personlig, ikke-kommersiell eller internt forretningsbruk. Enhver annen bruk krever vår skriftlige forhåndsgodkjenning. Vi forbeholder oss alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt. Enhver overtredelse av denne seksjonen er vesentlig og avslutter dine rettigheter umiddelbart.
Ved bruk av tjenestene garanterer og forsikrer du: (1) At alle registreringsdata du oppgir er sanne, korrekte, oppdaterte og fullstendige og vedlikeholdes slik; (2) At du er rettslig kapabel og godtar disse vilkårene; (3) At du er myndig; (4) At du ikke får tilgang via automatiserte/ikke-menneskelige midler; (5) At du ikke bruker tjenestene til ulovlige/urettmessige formål; og (6) At din bruk er i samsvar med gjeldende lov. Ved overtredelser kan kontoer sperres/avsluttes.
En konto kan være nødvendig for å bruke tjenestene. Hold passordet ditt konfidensielt; du er ansvarlig for all aktivitet under kontoen din. Vi kan kreve tilbake eller endre brukernavn som er upassende.
Abonnementer fornyes automatisk med mindre de sies opp. Du godkjenner tilbakevendende belastninger inntil oppsigelse. Faktureringssyklusen følger valgt plan.
Du kan si opp når som helst i kontoen din; oppsigelsen trer i kraft ved slutten av den gjeldende betalte perioden. Spørsmål: rattlestork@gmail.com.
Vi kan justere avgifter og vil informere deg i henhold til gjeldende lov.
Du må ikke bruke tjenestene til andre formål enn de vi tilbyr eller i strid med disse vilkårene. Forbudt er bl.a.: systematisk datainnsamling; bedrag; omgåelse av sikkerhetstiltak; trakassering; ulovlig bruk; innramming/speiling; malware/spam/misbruk; automatisert bruk eller scraping; fjerning av beskyttelsesmerker; etterligning; passiv datainnsamling; forstyrrelse av drift; omgåelse av tilgangskontroller; kopiering/tilpasning av programvare; reverse engineering med mindre lovlig tillatt; bruk av automatiserte systemer; uautorisert kontoopprettelse/innsamling av e-poster; konkurrerende/kommersiell utnyttelse; reklame; salg/overføring av din profil; opprettelse av falske profiler.
Tjenestene kan tillate opplasting av innhold ("bidrag"). Bidrag kan være synlige for andre og behandles som ikke-konfidensielle/ikke-beskyttede. Du garanterer at dine bidrag er lovlige, ikke krenker rettigheter, inneholder ikke ulovlig/støtende innhold og ikke bryter personvern-/databeskyttelsesrettigheter. Overtredelser kan føre til sperring/oppsigelse.
Ved å publisere bidrag gir du oss en verdensomspennende, evigvarende, ugjenkallelig, overførbar, royaltyfri lisens til å være vert for, bruke, kopiere, reprodusere, publisere, vise, distribuere, omformatere, oversette, sitere utdrag, lage avledede verk av og underlisensiere slike bidrag (inkludert ditt bilde/stemme/navn) i alle medier. Du fraskriver deg i lovens fulle omfang opphavsrettslige personlige rettigheter. Du beholder eierskapet til dine bidrag; vi påtar oss intet ansvar for dem. Vi kan etter eget skjønn redigere, omkategorisere, forhåndsgodkjenne eller slette bidrag.
Tilgang via appen gir deg en tilbakekallelig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, begrenset rett til å installere og bruke appen på enheter du eier/kontrollerer, underlagt disse vilkårene. Forbudt er (med mindre loven tillater det): dekompilering, omvendt utvikling, disassemblering, utledning av kildekode, dekryptering, modifikasjon, opprettelse av avledede verk; rettighetsbrudd; fjerning av beskyttelsesmerker; uautorisert kommersiell bruk; samtidig flerbrukertilgang; utvikling av konkurrerende produkter; automatiserte forespørsler/spam; bruk av vår immaterielle eiendom til å lage tilbehør eller apper.
For apper hentet via Apple App Store eller Google Play gjelder tilleggsvilkår. App-distributører er begunstigede tredjeparter og kan håndheve gjeldende vilkår. Vedlikeholds-/garantiansvar påhviler oss i henhold til loven; app-distributører har normalt ikke slike plikter utover eventuelle refusjoner i butikken, så langt deres retningslinjer tillater det.
Tjenestene kan lenke til tredjepartsnettsteder eller vise tredjepartsinnhold. Vi overvåker/støtter ikke disse og påtar oss intet ansvar. Bruk skjer på egen risiko og er underlagt tredjepartens vilkår/personvernregler. Kjøp via tredjepart skjer kun mellom deg og tredjeparten.
Vi kan overvåke brudd; iverksette rettslige skritt; nekte/begrense/deaktivere tilgang til innlegg; fjerne belastende filer; og administrere tjenestene for å beskytte rettigheter/eiendom og sikre korrekt funksjon.
Se vår personvernerklæring. Ved bruk av tjenestene godtar du denne. Tjenestene hostes i Tyskland; ved bruk fra andre regioner samtykker du til overføring og behandling i Tyskland.
Hvis du mener at materiale i tjenestene krenker din opphavsrett, varsle oss via kontaktinformasjonen i seksjon 26. Feilaktige opplysninger i en melding kan medføre ansvar etter gjeldende lov.
Disse vilkårene gjelder så lenge du bruker tjenestene. VI KAN ETTER EGET SKJØNN OG UTEN FORVARSEL ELLER ANSVAR NEKTE NOEN TILGANG TIL TJENESTENE AV HVILKEN SOM HELST ELLER INGEN GRUNN, blant annet ved brudd på disse vilkårene eller gjeldende lov. Vi kan når som helst avslutte kontoen din og fjerne innhold.
Ved oppsigelse/blokkering er det forbudt å opprette ny konto under ditt navn eller alias. Vi kan forfølge sivile, strafferettslige og midlertidige rettsmidler.
Vi kan når som helst endre, tilpasse eller fjerne innhold eller funksjoner uten varsel. Vi garanterer ikke tilgjengelighet og er ikke ansvarlige for nedetid eller avvikling av tjenester.
Disse vilkårene er underlagt tysk lov (uten FN-kjøpsrett). Er du EU-forbruker med vanlig opphold i en annen medlemsstat, har du også beskyttelse etter tvangslovgivningen i ditt bostedsland. Ikke-eksklusivt verneting: domstolene i Sachsen-Anhalt, Tyskland.
Før voldgift skal partene forsøke uformell løsning av eventuelle tvister i minst tretti (30) dager etter skriftlig varsel.
Tvister avgjøres av en enkeltvoldgiftsdommer etter reglene til European Centre of Arbitration (Straßburg). Voldgiftssted: Magdeburg, Tyskland. Språk: tysk. Gjeldende lov: Tyskland.
Voldgift skjer kun individuelt: ingen gruppesøksmål, kollektive prosesser eller representasjonskrav i lovens tillatte omfang.
Tvister om immaterielle rettigheter; tyveri, piratkopiering, personvernbrudd, uautorisert bruk; samt begjæringer om forføyninger kan bringes inn for den kompetente domstol nevnt i seksjon 16.
Vi kan rette feil, unøyaktigheter eller utelatelser og oppdatere informasjon i tjenestene når som helst uten forvarsel.
TJENESTENE LEVERES "SOM DE ER" OG "SOM TILGJENGELIGE". I VIDEST MULIG OMFANG I HENHOLD TIL LOVEN FRASKRIVER VI OSS ALLE UTTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅTTE GARANTIER (INKLUDERT SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL, IKKE-KRENKELSE). VI GARANTERER IKKE RIKTIGHET/UTFØRLIGHET AV INNHOLD; UAVBRUTT, SIKKER ELLER FEILFRI DRIFT; ELLER AT FEIL VIL BLI RETTET. BRUK SKJER PÅ EGEN RISIKO.
SÅ LANGT LOVEN TILLATER DET, ER HVERKEN VI ELLER VÅRE DIREKTØRER, ANSATTE ELLER AGENTER ANSVARLIGE FOR INDIREKTE, FØLGESKADER, EXEMPLARISKE, TILFELDIGE, SPESIELLE ELLER STRAFFENDE SKADER (INKLUDERT TAPT FORTJENESTE/OMSETNING/DATA) SOM OPPSTÅR FRA DIN BRUK AV TJENESTENE. VÅRT SAMLEDE ANSVAR OVERSTIGER IKKE BELØPET DU HAR BETALT TIL OSS I seks (6) måneder FØR DEN ANSVARSUTLØSENDE HENDELSEN. NOEN LOVER TILLATER IKKE SLIKE BEGRENSNINGER; I SLIKE TILFELLER GJELDER KANSKJE IKKE DE OVENNEVNTE BESTEMMELSENE.
Du forplikter deg til å holde oss (inkludert tilknyttede selskaper og ansatte) skadesløse for krav, tap og utgifter (inkludert rimelige advokathonorarer) som følge av: dine bidrag; din bruk av tjenestene; ditt brudd på disse vilkårene; ditt brudd på tredjeparts rettigheter; eller skadelig atferd mot andre brukere. Vi kan overta eksklusiv forsvar på dine vegne for din regning; du skal samarbeide fullt ut.
Vi behandler visse data for drift av tjenestene. Til tross for rutinemessige sikkerhetskopier er du alene ansvarlig for data du overfører eller som er knyttet til dine aktiviteter. Vi er ikke ansvarlige for tap eller skade på slike data.
Ved bruk av tjenestene samtykker du til elektronisk kommunikasjon og erkjenner at elektroniske signaturer, kontrakter, bestillinger og opptegnelser oppfyller lovens krav til skriftlighet og levering.
Dersom en klage ikke løses, kan du kontakte: California Department of Consumer Affairs, Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, (800) 952-5210 eller (916) 445-1254.
Disse vilkårene og retningslinjene som er publisert i tjenestene utgjør hele avtalen mellom deg og oss. Manglende håndheving av en bestemmelse anses ikke som frafall. Vi kan overføre våre rettigheter og plikter. Vi er ikke ansvarlige for årsaker utenfor vår rimelige kontroll. Dersom en bestemmelse er ulovlig, ugyldig eller ikke kan håndheves, forblir resten gyldig. Det oppstår ikke noe partnerskap/representasjon. Du frafaller innsigelser mot den elektroniske formen av disse vilkårene og manglende underskrifter.
RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
Telefon: (+49) 178 681 5219
E-post: rattlestork@gmail.com