PERSONVERNERKLÆRING

Sist oppdatert:

Merk om oversettelsen: Denne versjonen er for forståelse og kan senere lokaliseres via i18n. Juridisk bindende er kun originalversjonen en-US. Original: rattlestork.org/en-US/EULA.

Relaterte retningslinjer: Terms of Use · Privacy Policy · Cookie Policy · Return Policy · Acceptable Use Policy · Imprint · EULA · Disclaimer

Denne personvernerklæringen fra RattleStork UG (haftungsbeschränkt) („vi“, „oss“, „vår“) forklarer hvordan og hvorfor vi tilgang, samler inn, lagrer, bruker og/eller videresender („behandler“), når du bruker våre nettsteder og mobile applikasjoner (tjenestene, «Tjenestene»), spesielt når du:

  • Besøker vårt nettsted på https://rattlestork.org eller et nettsted som henviser til denne erklæringen;
  • Bruker vår mobilapplikasjon (RattleStork) eller en app som henviser til denne erklæringen;
  • På annen måte samhandler med oss, for eksempel i forbindelse med salg, support eller arrangementer.

Spørsmål eller bekymringer? Å lese denne erklæringen hjelper deg å forstå dine rettigheter og valg. Hvis du ikke godtar våre retningslinjer og praksis, vennligst ikke bruk tjenestene. Du kan kontakte oss via kontaktskjemaet eller på rattlestork@gmail.com.

OPPSUMMERING AV VIKTIGE PUNKTER

Denne oppsummeringen fremhever sentrale punkter. Se innholdsfortegnelsen nedenfor for detaljer.

  • Hvilke data vi behandler. Avhenger av hvordan du samhandler med oss og hvilke funksjoner du bruker. Se Hvilke data vi samler inn.
  • Sensitive data. Brukergenerert innhold kan avsløre spesielle kategorier (f.eks. helse, seksuell orientering, familieplanlegging). Vi behandler slike data kun med din uttrykkelige samtykke og kun for å levere tjenestene. Se Spesielle kategorier.
  • Hvordan vi bruker data. Levering og forbedring av tjenester, sikkerhet og misbruksforebygging, juridiske forpliktelser; med samtykke der det kreves. Se Hvordan vi behandler.
  • Deling. Til databehandlere (f.eks. hosting, analyse, betalinger). Vi selger ikke personopplysninger og deler dem ikke for tverr-kontekstuell atferdsbasert reklame. Se Deling.
  • Sikkerhet. Rimelige tekniske og organisatoriske tiltak, men ingen system er 100 % sikkert. Se Sikkerhet.
  • Dine rettigheter. Avhengig av bosted: innsyn, retting, sletting, innsigelse, begrensning, dataportabilitet, tilbakekall av samtykke. Se Dine rettigheter.

INNHOLDSFORTEGNELSE

1. ANSVARLIG & KONTAKT

Ansvarlig: RattleStork UG (haftungsbeschränkt), Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Tyskland.
E-post: rattlestork@gmail.com · Kontaktformular: rattlestork.org/contact
Personvernombud: ikke utnevnt (for øyeblikket ikke juridisk påkrevd).
Tilsynsmyndighet: Landesbeauftragte/r für den Datenschutz Sachsen-Anhalt.

2. HVILKE DATA SAMLER VI INN?

Informasjon du gir

  • Kontoinformasjon (e-post, brukernavn, passord).
  • Profil & UGC (tekst, bilder, preferanser, meldinger, matcher, rapporter).
  • Support (henvendelser, vedlegg, diagnoseinformasjon).
  • Faktureringsmetadata (plan, fornyelsesstatus, transaksjons-IDer; ingen fullstendige kortnumre lagres hos oss).

Automatisk innsamlet informasjon

  • Logg- & bruksdata (tidsstempel, sider/skjermer, funksjonsbruk, krasj-/feillogger).
  • Enhetsdata (enhets-IDer, OS, app-versjon, språk, nettverk, leverandør).
  • Stedsdata (omtrent, f.eks. IP-basert; nøyaktig kun med gitt in-app-tillatelse).
  • Cookies/SDK-er i henhold til vår Cookie-policy.

3. SPESIELLE KATEGORIER (SENSITIVE DATA)

Våre tjenester kan gjøre det mulig for deg å dele informasjon om helse, seksuell orientering, familieplanlegging eller andre spesielle kategorier. Vi krever ikke slike data. Hvis du frivillig oppgir dem, behandler vi dem kun med ditt uttrykkelige samtykke (GDPR art. 9(2)(a)) for å levere tjenestene (matching, meldinger, sikkerhet/moderering) og for å oppfylle juridiske forpliktelser. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket i innstillingene; lovligheten av behandlingen før tilbaketrekningen påvirkes ikke.

4. HVORDAN BEHANDLER VI DINE DATA?

  • Tjenestelevering: kontoopprettelse/-innlogging, profiler, matching, meldinger, moderering, support.
  • Forbedring & sikkerhet: feilretting, analyse (med samtykke der nødvendig), anti-spam/-svindel, misbruksforebygging.
  • Kommunikasjon: tjenestemeldinger, transaksjons-e-poster, push-varsler (avmelding i enhetsinnstillinger).
  • Overholdelse: skatt/regnskap, forbrukerrett, DSA Notice-and-Action, offentlige forespørsler.
  • Markedsføring med samtykke (dersom nødvendig). Du kan når som helst motsette deg/avmelde deg.

5. RETTSLIG GRUNNLAG (GDPR/UK GDPR/KANADA)

  • Kontrakt (art. 6(1)(b)): levering av etterspurte kjernefunksjoner.
  • Samtykke (art. 6(1)(a)): ikke-nødvendige cookies/SDK-er, markedsføring, spesielle kategorier (art. 9(2)(a)).
  • Juridisk forpliktelse (art. 6(1)(c)): skatt, forbrukerrett, DSA, oppbevaring.
  • Berettigede interesser (art. 6(1)(f)): sikkerhet, svindelforebygging, produktrelatert analyse med beskyttelsestiltak.

Canada: behandling med uttrykkelig eller stilltiende samtykke, med mindre unntak gjelder (f.eks. svindelforebygging, lovpålagte krav). Tilbaketrekking mulig når som helst.

6. BETALINGER & ABONNEMENTER

Kjøp og abonnementer håndteres via Apple App Store, Google Play eller vår nettbetalingsleverandør. Vi lagrer ingen fullstendige kortnumre. Vi mottar begrensede faktureringsmetadata (plan, status, transaksjons-IDer) for tilgangsstyring. Tilgjengelige planer og regionsspesifikke priser vises i appen eller på vår abonnements-side.

7. COOKIES & LIKNENDE TEKNOLOGIER

Vi bruker strengt nødvendige cookies (berettigede interesser). Analyse-/annonse-cookies eller SDK-er brukes kun med ditt samtykke. Administrer valgene dine via vårt samtykkebanner. Detaljer i vår Cookie-policy.

8. SOSIALE PÅLOGGINGER

Hvis du registrerer/ logger inn via sosiale nettverk (f.eks. Facebook, X), mottar vi profilopplysninger fra den aktuelle leverandøren i henhold til dine innstillinger der. Vi bruker disse kun til innlogging/kontobruk i samsvar med denne meldingen. Vennligst se leverandørens personvernerklæring.

9. GOOGLE-APIER & ANALYTICS

Vår bruk av informasjon fra Google-APIer følger Google API Services User Data Policy, inkludert begrensede bruksbetingelser. Google Analytics. Vi kan bruke Google Analytics for å forstå bruken. Du kan blant annet motsette deg dette via nettlesertillegget, visningsinnstillinger på mobil, NAI-fravalg og mobilvalg.

10. NOTICE-AND-ACTION (EU-DSA)

Du kan rapportere antatt ulovlig innhold via vårt kontaktskjema eller rapporteringsfunksjonen i appen. Vi vurderer rapportene, iverksetter tiltak og informerer deg der loven krever det.

11. HVOR LENGE LAGRER VI DATA?

Vi lagrer personopplysninger så lenge kontoen din er aktiv eller så lenge det er nødvendig for formålene beskrevet, og sletter eller anonymiserer dem deretter, med mindre lengre lovpålagte oppbevaringsfrister gjelder (f.eks. skatt/regnskap). Typiske frister: driftslogger og analyse 90–365 dager; sikkerhetslogger etter behov for sikkerhet/overholdelse. Du kan be om sletting i innstillingene.

12. HVORDAN BESKYTTER VI DATA?

Vi bruker passende tekniske og organisatoriske tiltak (kryptering under overføring, tilgangskontroller, sikkerhetskopier). Likevel er ingen elektronisk overføring eller lagring 100 % sikker.

13. BARN & MINDREÅRIGE

Tjenestene er rettet mot voksne 18+. Vi samler ikke bevisst inn data fra personer under 18 år. Hvis du tror vi har data om en mindreårig, kontakt oss for sletting.

14. DINE PERSONVERNSRETTIGHETER

Avhengig av bosted (f.eks. EØS/UK/Sveits/Kanada/US-stater) har du rett til innsyn, retting, sletting, begrensning, innsigelse, kopi (dataportabilitet) og å trekke tilbake samtykke. Utøv dine rettigheter via innstillingene, kontaktskjemaet eller e-post til rattlestork@gmail.com. Du har også rett til å klage til tilsynsmyndigheten.

15. PERSONVERNREGLER I USA

Hvis du er bosatt i California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Tennessee, Texas, Utah eller Virginia, kan du ha spesielle rettigheter, bl.a. tilgang, retting, sletting, kopi og fravalg av målrettet reklame/«salg»/profilering. Vi selger/deler ikke personopplysninger for tverr-kontekstuell reklame.

KategoriEksemplerInnsamlet
A. IdentifikatorerKontaktinfo, IP, e-post, kontonavnJA
B. Kundedata (CA)Navn, kontaktinfo, begrensede fakturametadataJA
C. Beskyttede kjennetegnDemografiske opplysninger du oppgirJA
D. Kommersiell infoTransaksjoner, kjøpshistorikkNEI (kun via butikker/leverandører; metadata JA)
E. Biometriske dataFinger-/stemmeavtrykkNEI
F. Internett-/nettverksaktivitetNettlesing, bruk, interaksjonerJA
G. GeolokaliseringEnhetsplasseringJA (med tillatelse eller IP-basert)
H. Audio/VisuellBilder eller opptak for supportNEI (brukergenererte bilder eventuelt fra deg)
I. Yrkesrelaterte dataJobb-/søknadsinfoNEI (unntatt ved søknad)
J. UtdanningStudentdokumenterNEI
K. Avledede dataProfiler/egenskaperNEI (kun minimale sikkerhetssignaler)
L. Sensitive dataHelse, seksuell orientering (brukergenerert innhold)JA (kun med uttrykkelig samtykke)

Kilder. Deg selv, dine enheter, informasjonskapsler/SDK-er og tjenesteleverandører (hosting, analyse, betaling, e-postutsendelse, krasjrapportering, innholdsmoderering).
Deling. Offentliggjøring til tjenesteleverandører for forretningsformål på kontraktsbasis. Ingen personopplysninger har blitt solgt/delt de siste 12 månedene, og vi gjør ikke dette.

Utøvelse av amerikanske rettigheter

Send forespørsler via innstillingene, kontaktskjemaet eller e-post til rattlestork@gmail.com. Vi verifiserer identiteten din og svarer i henhold til gjeldende lov. Du kan bruke en fullmektig (bevis kreves). Ved avslag kan du klage via e-post (appeal) og kontakte din generaladvokat.

16. INTERNASJONALE OVERFØRINGER

Ved overføring utenfor EØS/UK/Sveits bruker vi passende garantier (f.eks. EU-standard kontraktsklausuler/UK IDTA) og gjennomfører konsekvensvurderinger. Kopier er tilgjengelige på forespørsel med nødvendige utelatelser.

17. DO-NOT-TRACK

Det finnes ingen bransjestandard for DNT-signaler; derfor responderer vi ikke på dem. Ved innføring av en standard vil vi oppdatere denne meldingen.

18. OPPDATERINGER AV DENNE MELDINGEN

Vi kan oppdatere denne meldingen fra tid til annen. Datoen «Sist oppdatert» angir siste versjon. Vesentlige endringer kan fremheves i appen eller på annen passende måte. Vennligst sjekk jevnlig.

19. KONTAKT

RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
E-post: rattlestork@gmail.com
Kontakt & meldinger: rattlestork.org/contact
Personverninnstillinger: rattlestork.org/settings
Relaterte retningslinjer: Terms of Use · EULA · Cookie Policy