1. แอปพลิเคชัน
RattleStork (แอปพลิเคชันที่ได้รับสิทธิ์) เป็นซอฟต์แวร์ที่เชื่อมต่อผู้ใช้ โดยเฉพาะผู้บริจาคและผู้รับ และออกแบบสำหรับอุปกรณ์ iOS และ Android (อุปกรณ์) เป็นแพลตฟอร์มสำหรับการจับคู่และการสื่อสารในบริบทของการบริจาคเชื้ออสุจิและการเป็นพ่อแม่ร่วม แอปไม่ได้ให้บริการทางการแพทย์หรือทางกฎหมาย และไม่ได้ดำเนินการเป็นสถานพยาบาลหรือคลังอสุจิ
แอปไม่ได้ออกแบบให้เป็นไปตามข้อกำหนดเฉพาะภาคส่วน เช่น HIPAA, FISMA หรือ GLBA หากกฎหมายดังกล่าวมีผลบังคับใช้กับกรณีของคุณ โปรดอย่าใช้แอป
2. คุณสมบัติผู้ใช้และบัญชี
คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี (หรืออายุบรรลุนิติภาวะตามกฎหมายที่สูงกว่า) คุณต้องรับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณและกิจกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของคุณ ผู้ให้สิทธิ์อาจกำหนดการยืนยันตัวตน/อายุ (เป็นทางเลือกหรือบังคับ) และสามารถระงับหรือยกเลิกบัญชีได้หากมีการละเมิด EULA.
3. ขอบเขตการอนุญาต
3.1 สิทธิ์อนุญาตที่ไม่สามารถโอน, ไม่ผูกขาด และไม่สามารถให้สิทธิ์ย่อย เพื่อการติดตั้ง/ใช้งานแอปบนอุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม ตามที่กฎการใช้งานอนุญาต (รวมถึงการแชร์ภายในครอบครัว/ไลเซนส์ปริมาณ หากบังคับใช้)
3.2 การอัปเดต/ส่วนเสริมอยู่ภายใต้ EULA นี้ เว้นแต่จะมีสิทธิ์อนุญาตแยกต่างหาก
3.3 คุณห้ามแบ่งปัน ขาย ให้เช่า ยืม ให้สัญญาเช่า แจกจ่าย ทำการย้อนรอยหรือวิเคราะห์โค้ด (ย้อนกลับ/decompile) ถอดชิ้นส่วน ปรับแต่ง หรือสร้างผลงานอนุพันธ์จากแอป เว้นแต่กฎหมายบังคับอนุญาตหรือได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ให้สิทธิ์
3.4 คุณสามารถสร้างสำเนาสำรองสำหรับอุปกรณ์ของคุณเองได้; โปรดลบแอปก่อนโอนอุปกรณ์ให้ผู้อื่น ห้ามลบคำประกาศสิทธิ์หรือเครื่องหมายคุ้มครอง
3.5 การฝ่าฝืนหรือความพยายามในการฝ่าฝืนอาจถูกดำเนินคดีทางอาญา/แพ่งและต้องชดใช้ค่าเสียหาย ผู้ให้สิทธิ์อาจปรับเงื่อนไขใบอนุญาตในอนาคต
3.6 สิ่งใดในใบอนุญาตนี้จะไม่จำกัดเงื่อนไขของบุคคลที่สามที่ใช้บังคับ; คุณต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านั้นเมื่อใช้แอป
4. ข้อกำหนดทางเทคนิค
ต้องใช้เฟิร์มแวร์/ระบบปฏิบัติการ เวอร์ชัน 1.0.0 ขึ้นไป (แนะนำให้ใช้เวอร์ชันล่าสุด). ความเข้ากันได้อาจเปลี่ยนแปลงได้; สเปคสามารถอัปเดตได้ตลอดเวลา. คุณต้องรับผิดชอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ของคุณเป็นไปตามข้อกำหนด
5. การบำรุงรักษาและการสนับสนุน
การบำรุงรักษา/การสนับสนุนอยู่ในความรับผิดชอบของผู้ให้สิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว. บริการ (Apple/Google) ไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องให้การสนับสนุนแอป. ดูมาตรา 23.
6. การใช้ข้อมูล
การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเป็นไปตาม นโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา. แอปอาจเก็บข้อมูลทางเทคนิคเพื่อให้การสนับสนุน จัดหาอัปเดต ปรับปรุงฟีเจอร์ และรับรองความสมบูรณ์/ความปลอดภัย. ผู้ให้บริการสโตร์ประมวลผลข้อมูลการชำระเงิน; ผู้ให้สิทธิ์ไม่เก็บรายละเอียดการชำระเงินฉบับเต็ม.
7. เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้าง (UGC)
คุณสามารถสร้าง/แชร์เนื้อหา (ข้อความ รูปภาพ เสียง/วิดีโอ ข้อมูลโปรไฟล์ ข้อความ ฯลฯ, UGC). UGC อาจปรากฏให้ผู้อื่นเห็นได้ ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าและฟังก์ชันของแอป. คุณรับประกัน/ยืนยันว่าคุณมีสิทธิใน UGC ของคุณ; เนื้อหาดังกล่าวชอบด้วยกฎหมาย ถูกต้อง และไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น; เคารพสิทธิส่วนบุคคล/ความเป็นส่วนตัว; และไม่มีเนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ข่มขู่ รังควาน สร้างความเกลียดชัง หรือการนำเสนอการละเมิดทางเพศต่อเด็ก. ห้ามสแปมหรือโฆษณาที่ไม่ได้รับอนุญาต.
ผู้ให้สิทธิ์สามารถลบ จำกัด หรือจัดหมวดหมู่ใหม่ของ UGC ตามดุลยพินิจ เพื่อคุ้มครองผู้ใช้หรือเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมาย/EULA นี้ รวมทั้ง นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ ของเรา.
8. ใบอนุญาตต่อ UGC
เพื่อให้สามารถให้บริการและปรับปรุงบริการได้ คุณให้สิทธิ์แก่ผู้ให้สิทธิ์แบบไม่ผูกขาด ทั่วโลก โอนสิทธิได้ และไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียม ในการโฮสต์ เก็บ สำเนา แสดง นำเสนอ ส่งต่อ และปรับเปลี่ยนทางเทคนิค UGC ของคุณ เฉพาะเพื่อการให้บริการแอป (รวมถึงการคัดกรอง เนื้อหา ความปลอดภัย และการสำรองข้อมูล) สิทธิ์นี้สิ้นสุดเมื่อ UGC ของคุณถูกลบออกจากระบบของเรา เว้นแต่จะมีการเก็บรักษาตามกฎหมายหรือเพื่อการระงับข้อพิพาท/บันทึกความปลอดภัยตามกฎหมายซึ่งต้องการการเก็บรักษานานกว่า คุณยังคงเป็นเจ้าของ; ในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต คุณสละสิทธิส่วนบุคคลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์
9. แบบฟรีเมียม สิทธิประโยชน์ และการสมัครสมาชิก
RattleStork มีแผนฟรีที่มีฟีเจอร์จำกัด รวมถึงการสมัครสมาชิกพรีเมียมที่ให้ฟีเจอร์เพิ่มเติม สิทธิประโยชน์อาจแตกต่างกันตามประเทศ แพลตฟอร์ม (iOS, Android, Web) และรอบการเรียกเก็บเงิน อัตรา ราคาปัจจุบัน และรายละเอียดจะแสดงในแอปหรือบนหน้า ภาพรวมการสมัครสมาชิก
ตัวอย่าง (ไม่จำกัด): ผู้ใช้ฟรีสามารถส่งข้อความเริ่มต้นได้สูงสุดสามข้อความแรกต่อเดือน และเห็น «สถานะออนไลน์ล่าสุด»; ผู้ใช้พรีเมียมสามารถส่งข้อความเริ่มต้นไม่จำกัด เห็น «สถานะการใช้งานล่าสุด» และใช้ฟีเจอร์เพิ่มการมองเห็น
การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติ เว้นแต่จะยกเลิก การเรียกเก็บเงินสำหรับการต่ออายุอาจเกิดขึ้นได้ถึง 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบ ทดลองใช้ฟรี (ถ้ามี) อาจสิ้นสุดลงทันทีเมื่อมีการซื้อ การจัดการ/การยกเลิกทำได้ผ่าน Apple / Google. การคืนเงินดำเนินการโดยผู้ให้บริการสโตร์; ผู้อนุญาตจะไม่คืนเงิน ยกเว้นตามที่กฎหมายกำหนด.
10. สิทธิยกเลิก (สหภาพยุโรป)
ผู้บริโภคในสหภาพยุโรปโดยทั่วไปมีสิทธิ์ยกเลิกภายใน 14 วันสำหรับการซื้อทางไกลของเนื้อหา/บริการดิจิทัล สิทธิ์นี้อาจ สิ้นสุด, เมื่อการให้บริการเริ่มขึ้นด้วยความยินยอมชัดแจ้งของท่านล่วงหน้าและมีการยืนยันว่าท่านจะสูญเสียสิทธิ์การยกเลิก การซื้อผ่าน Apple/Google อยู่ภายใต้กระบวนการ/นโยบายของพวกเขา.
11. ความปลอดภัยและไม่ใช่คำปรึกษา
แอปไม่ได้ให้คำปรึกษาทางการแพทย์ กฎหมาย หรือวิชาชีพ. ข้อมูลมีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทั่วไปและไม่ทดแทนคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ. คุณรับผิดชอบต่อการตัดสินใจและการโต้ตอบของตน. โปรดระมัดระวังและรอบคอบ โดยเฉพาะเมื่อพบกันตัวต่อตัว
12. ระเบียบการแจ้งและดำเนินการ (เนื้อหาผิดกฎหมาย)
แจ้งเนื้อหาที่อาจผิดกฎหมายหรือการละเมิดผ่าน แบบฟอร์มติดต่อของเรา หรือฟังก์ชันการแจ้งในแอป (เมนูโปรไฟล์/ข้อความ). ระบุ URL ของเนื้อหา/โปรไฟล์ คำอธิบาย ฐานทางกฎหมาย (ถ้ามี) และข้อมูลติดต่อของคุณ เราจะตรวจสอบการแจ้งโดยไม่ล่าช้า ดำเนินมาตรการที่เหมาะสม และให้เหตุผล — เช่น ตาม EU-DSA — รวมถึงตัวเลือกการอุทธรณ์ ตามที่กฎหมายกำหนด.
13. ความรับผิด
ความรับผิดของผู้ให้สิทธิ์จำกัดเฉพาะการกระทำโดยมีเจตนาและความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง. หากมีการละเมิดหน้าที่ที่สำคัญของสัญญา (หน้าที่หลัก) ผู้ให้สิทธิ์ยังรับผิดสำหรับความประมาทเลินเล่อเล็กน้อยด้วย แต่จำกัดเฉพาะความเสียหายที่สามารถคาดการณ์ได้และเป็นไปตามประเภทสัญญา. ไม่กระทบต่อความรับผิดในกรณีการบาดเจ็บถึงชีวิต ร่างกาย หรือสุขภาพ และความรับผิดตามกฎหมายที่บังคับ
14. การรับประกัน
ขณะดาวน์โหลด แอปปราศจากมัลแวร์และโดยรวมสอดคล้องกับคำอธิบาย. ไม่มีการรับประกันเมื่อนำไปใช้บนอุปกรณ์/ระบบปฏิบัติการที่ไม่รองรับ การแก้ไขโดยไม่ได้รับอนุญาต การใช้ผิดวิธี หรือการใช้งานร่วมกับฮาร์ดแวร์/ซอฟต์แวร์/อุปกรณ์เสริมที่ไม่เหมาะสม หรือสาเหตุที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของผู้ให้สิทธิ์
ข้อบกพร่องต้องแจ้งทันที (ภายใน 30 วันนับจากวันที่ค้นพบ). หลังการยืนยัน ผู้ให้สิทธิ์อาจแก้ไขหรือจัดหาสินค้าทดแทน. ในการซื้อผ่านสโตร์ คุณสามารถขอคืนเงินจากผู้ให้บริการสโตร์ได้; นอกเหนือจากนั้น สโตร์ไม่มีหน้าที่รับประกันเพิ่มเติม. สำหรับผู้ประกอบการ สิทธิเรียกร้องเรื่องข้อบกพร่องหมดอายุหลัง 12 เดือนนับจากการให้บริการ; สำหรับผู้บริโภค ให้ใช้กรอบเวลาตามกฎหมาย. สิทธิผู้บริโภคตามกฎหมายยังคงได้รับการคุ้มครอง
15. ข้อเรียกร้องเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์
การดำเนินการข้อเรียกร้องจากผู้ใช้งานปลายทาง/บุคคลที่สามเกี่ยวกับแอปหรือการครอบครอง/การใช้ของคุณ — รวมถึงความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ การไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดกฎหมาย/ระเบียบ และข้อเรียกร้องภายใต้กฎหมายผู้บริโภค/คุ้มครองข้อมูล — ผู้ให้สิทธิ์เป็นผู้รับผิดชอบ ไม่ใช่ผู้ให้บริการ
16. การปฏิบัติตามกฎหมาย (การคว่ำบาตร)
คุณรับรองว่าคุณไม่ได้พำนักอยู่ในประเทศที่ถูกสหรัฐฯ คว่ำบาตรหรือถูกจัดระดับว่า “สนับสนุนการก่อการร้าย” และคุณไม่ได้ปรากฏอยู่ในรายการการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ สำหรับบุคคลที่ถูกห้าม/จำกัด
17. การยกเลิก
EULA นี้มีผลบังคับจนกว่าคุณหรือผู้ให้สิทธิ์จะยุติ. สิทธิของคุณสิ้นสุดโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องแจ้งหากคุณละเมิด EULA นี้. หลังการยุติ คุณต้องหยุดใช้และลบสำเนาทั้งหมด. ยกเลิกการสมัครสมาชิกได้จากการตั้งค่าสตอร์ของคุณ
18. ข้อกำหนดบุคคลที่สามและผู้รับประโยชน์
ผู้ให้สิทธิ์ปฏิบัติตามข้อกำหนดของบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้อง. Apple และ Google (รวมบริษัทย่อย) เป็นบุคคลที่สามที่ได้ประโยชน์จาก EULA นี้ และสามารถบังคับใช้กับคุณได้หลังจากคุณยอมรับ
19. ทรัพย์สินทางปัญญา
หากบุคคลที่สามอ้างว่าแอปหรือการครอบครอง/การใช้ของคุณละเมิดสิทธิทรัพย์สินทางปัญญา การตรวจสอบ การป้องกัน การไกล่เกลี่ย และการจัดการข้อเรียกร้องเหล่านั้นเป็นหน้าที่ของผู้ให้สิทธิ์ (ไม่ใช่ผู้ให้บริการ) โดยอยู่ภายใต้สิทธิ/ข้อโต้แย้งตามกฎหมาย
20. กฎหมายที่ใช้บังคับและสิทธิผู้บริโภค
EULA นี้อยู่ภายใต้กฎหมายเยอรมัน (ยกเว้นกฎความขัดแย้งทางกฎหมาย). หากคุณเป็นผู้บริโภคที่มีที่พำนักประจำในรัฐสมาชิกสหภาพยุโรปอื่น คุณจะได้รับการคุ้มครองเพิ่มเติมตามข้อกำหนดบังคับของประเทศที่คุณพำนัก. ไม่มีสิ่งใดใน EULA นี้ที่จะจำกัดสิทธิ์ดังกล่าว
21. การเปลี่ยนแปลงของ EULA นี้
เราสามารถแก้ไข EULA นี้เป็นครั้งคราว การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญจะถูกแจ้งในแอปและ/หรือด้วยวิธีที่เหมาะสมก่อนวันที่มีผล การใช้งานต่อเนื่องหลังวันที่มีผลถือเป็นการยอมรับ หากท่านไม่ยอมรับ กรุณาหยุดการใช้งานและยกเลิกการสมัครสมาชิกในการตั้งค่าร้านค้า
22. ข้อกำหนดทั่วไป
22.1 ข้อบังคับการคงสภาพของสัญญา. หากบทบัญญัติใดเป็นโมฆะ ส่วนที่เหลือยังคงมีผลบังคับใช้; บทบัญญัติที่เป็นโมฆะจะถูกแทนที่ด้วยบทบัญญัติที่ใกล้เคียงกับวัตถุประสงค์เดิมที่สุด
22.2 เป็นลายลักษณ์อักษร. ข้อตกลงย่อย การแก้ไข และการเพิ่มเติม ต้องเป็นลายลักษณ์อักษร; การสละสิทธิ์ในเรื่องนี้ทำได้เฉพาะเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น.
22.3 ห้ามการโอนสิทธิ. ท่านจะไม่สามารถโอน EULA นี้หรือสิทธิใดๆ ที่มาจาก EULA โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากผู้ให้สิทธิ
22.4 ข้อตกลงโดยรวม. EULA ฉบับนี้รวมถึงข้อกำหนดการใช้งาน นโยบายความเป็นส่วนตัว นโยบายคุกกี้ และนโยบายการใช้งานที่ได้รับอนุญาต; เอกสารเหล่านี้ใช้บังคับเพิ่มเติม.
23. การติดต่อ
RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, เยอรมนี
ติดต่อและแจ้งเรื่อง: rattlestork.org/contact
อีเมล: rattlestork[at]gmail.com