00 mesaje necitite
BlogConectare

ACORD DE LICENȚĂ PENTRU UTILIZATORUL FINAL (EULA)

Ultima actualizare:22 octombrie 2026

1. APLICAȚIA2. ELEGIBILITATE ȘI CONT3. DOMENIUL LICENȚEI4. CERINȚE TEHNICE5. MENTENANȚĂ ȘI SUPORT6. UTILIZAREA DATELOR7. CONȚINUT GENERAT DE UTILIZATORI (UGC)8. LICENȚĂ ASUPRA UGC9. FREEMIUM, BENEFICII ȘI ABONAMENTE10. DREPT DE RETRAGERE (UE)11. SIGURANȚĂ ȘI FĂRĂ CONSULTANȚĂ12. NOTICE-AND-ACTION (CONȚINUT ILEGAL)13. RĂSPUNDERE14. GARANȚII15. AFIRMAȚII PRIVIND PRODUSELE16. CONFORMITATE JURIDICĂ (SANCȚIUNI)17. ÎNCETARE18. TERMENI AI TERȚILOR ȘI BENEFICIARI19. PROPRIETATE INTELECTUALĂ20. LEGEA APLICABILĂ ȘI DREPTURILE CONSUMATORILOR21. MODIFICĂRI ALE ACESTEI EULA22. DIVERSE23. CONTACT

1. APLICAȚIA

RattleStork (aplicația licențiată) este un software care pune în legătură utilizatori, în special donatori și destinatari, și este proiectată pentru dispozitive iOS și Android (dispozitive). Este o platformă de potrivire și comunicare în contextul donației de spermă și co-parenting. Aplicația nu furnizează servicii medicale sau juridice și nu operează o unitate medicală sau o bancă de spermă.

2. ELEGIBILITATE ȘI CONT

Trebuie să aveți cel puțin 18 ani sau să fi împlinit vârsta majoratului aplicabilă în jurisdicția dumneavoastră, dacă aceasta este mai mare. Protejați-vă datele de autentificare. Utilizarea abuzivă a contului și restricțiile de acces sunt supuse condițiilor legale și Politicii noastre de utilizare acceptabilă.

3. DOMENIUL LICENȚEI

Licență nestransferabilă, neexclusivă, fără drept de sublicențiere pentru instalarea și utilizarea aplicației pe dispozitivele pe care le dețineți sau le controlați, conform regulilor de utilizare (inclusiv partajare familială/licențe în volum, dacă este cazul).

Actualizările și completările sunt supuse acestei EULA, cu excepția cazului în care se aplică o licență separată.

Nu aveți voie să partajați, vindeți, închiriați, împrumutați, concesionați, distribuiți, să retroproiectați, decompilați, disasamblați, modificați sau să creați lucrări derivate pe baza aplicației, decât în măsura în care legea imperativă permite acest lucru sau cu acordul scris prealabil al licențiatorului.

3.4 Aveți dreptul să creați copii de rezervă pentru dispozitivele proprii; eliminați aplicația înainte de a ceda un dispozitiv. Nu eliminați mențiunile de protecție.

3.5 În caz de încălcare, restricțiile de acces, încetarea contractului și cererile de despăgubire sunt supuse condițiilor prevăzute de lege.

3.6 Nimic din prezenta licență nu limitează aplicabilitatea termenilor impuși de terți; trebuie să respectați acești termeni când utilizați aplicația.

4. CERINȚE TEHNICE

Versiunile de sistem de operare și cerințele pentru dispozitive sunt indicate în descrierea actuală din magazinul de aplicații. Caracteristicile convenite prin contract și obligațiile legale de actualizare rămân aplicabile.

5. ÎNTREȚINERE ȘI SUPORT

Pentru întreținere/asistență, licențiatorul este singurul responsabil. Serviciile (Apple/Google) nu sunt obligate să ofere asistență pentru aplicație. VeziSecțiunea 23.

6. UTILIZAREA DATELOR

Prelucrarea datelor cu caracter personal se supune Politicii noastre de confidențialitate. Aplicația poate colecta date tehnice pentru a oferi asistență, a furniza actualizări, a îmbunătăți funcționalitățile și a asigura integritatea și securitatea. Operatorii magazinelor procesează datele de plată; licențiatorul nu stochează detalii complete ale plăților.

7. CONȚINUT GENERAT DE UTILIZATORI (UGC)

Puteți crea/partaja conținut (texte, imagini, audio/video, informații de profil, mesaje etc., Conținut generat de utilizatori (UGC)). UGC poate fi vizibil pentru alții în funcție de setări și de funcționalitățile aplicației. Declarați și garantați că dețineți drepturile asupra UGC-ului dvs.; că este legal, corect și nu încalcă drepturi; că respectă drepturile la viață privată și la personalitate; și că nu conține conținut ilegal, amenințări, hărțuire, ură sau reprezentări ale abuzului sexual asupra copiilor. Nu este permis spamul sau publicitatea neautorizată.

Moderarea și restricțiile de acces urmează Politica de utilizare acceptabilă, cu respectarea condițiilor legale.

8. LICENȚĂ PRIVIND UGC

Vă păstrați drepturile asupra conținutului dumneavoastră. Ne acordați o licență neexclusivă și gratuită pentru a-l stoca, afișa și adapta tehnic exclusiv în vederea furnizării serviciilor, inclusiv pentru securitate și moderare. Utilizarea respectă setările de vizibilitate și încetează la ștergere, cu excepția obligațiilor legale de păstrare. Folosirea în scop publicitar necesită acordul dumneavoastră separat.

9. FREEMIUM, BENEFICII ȘI ABONAMENTE

RattleStork oferă un plan gratuit cu funcționalități limitate și abonamente premium cu funcții extinse. Beneficiile pot varia în funcție de țară, platformă (iOS, Android, Web) și ciclu de facturare. Tarifele, prețurile și detaliile actuale sunt afișate în aplicație sau pe Prezentarea generală a abonamentelor.

Funcțiile achiziționate sunt cele din descrierea serviciului afișată înainte de cumpărare și din planul ales.

Durata și condițiile de reînnoire sunt afișate înainte de cumpărare. Gestionați abonamentele din magazine prin Apple sau Google. Anularea, retragerea și rambursările sunt reglementate de Politica de rambursare; normele imperative rămân aplicabile.

10. DREPTUL DE RETRAGERE (UE)

Pentru serviciile digitale, dreptul legal de retragere nu se stinge doar prin începerea accesului. Instrucțiunile de retragere și formularul-tip explică cerințele și modul de exercitare a acestui drept.

11. SIGURANȚĂ ȘI FĂRĂ CONSULTANȚĂ

Aplicația nu oferă sfaturi medicale, juridice sau profesionale. Informațiile sunt generale și nu înlocuiesc consultanța specializată. Sunteți responsabil pentru deciziile și interacțiunile dvs. Fiți precauți și atenți, în special la întâlnirile în persoană.

12. NOTIFICARE ȘI ACȚIUNE (CONȚINUT ILEGAL)

Puteți raporta conținutul presupus ilegal prin formularul de contact. Politica de utilizare acceptabilă explică raportarea, soluționarea și reexaminarea deciziilor.

13. RĂSPUNDERE

Răspunderea noastră este reglementată de legea aplicabilă. Drepturile imperative, în special în caz de intenție, neglijență gravă, vătămare a vieții, integrității corporale sau sănătății și în temeiul legislației privind răspunderea pentru produse, rămân neafectate.

14. GARANȚII

Se aplică drepturile legale privind neconformitățile, inclusiv actualizările necesare pentru produsele digitale. Vă rugăm să semnalați neconformitățile pentru verificare și remediere; nu se aplică un termen contractual suplimentar de decădere.

Dacă nu este respectată o garanție aplicabilă, puteți informa Apple; după caz, Apple rambursează prețul aplicației. În măsura permisă de lege, Apple nu are alte obligații de garanție. Drepturile legale împotriva noastră rămân valabile.

15. RECLAMAȚII PRIVIND PRODUSELE

Pentru soluționarea cererilor utilizatorilor finali/terților referitoare la aplicație sau la posesia/folosirea dvs. — inclusiv răspunderea pentru produse, neconformitatea cu cerințele legale/reglementare și revendicările bazate pe drepturile consumatorilor/protecția datelor — licențiatorul este responsabil, nu serviciile.

16. CONFORMITATE JURIDICĂ (SANCȚIUNI)

Declarați și garantați că nu vă aflați într-o țară supusă embargoului impus de guvernul SUA sau clasificată ca „susținătoare a terorismului” și că nu figurați pe nicio listă de sancțiuni a SUA pentru părți interzise/restrictive.

17. ÎNCETARE

Această licență este valabilă pe durata de utilizare convenită. Încetarea și restricțiile pentru încălcări sunt supuse condițiilor legale și Politicii de utilizare acceptabilă. Dezinstalarea nu anulează automat un abonament; folosiți modalitățile de anulare din Politica de rambursare.

18. TERMENI AI TERȚILOR ȘI BENEFICIARI

Pentru aplicațiile obținute din Apple App Store, Apple și filialele sale sunt terți beneficiari ai acestui acord EULA și îl pot invoca împotriva dumneavoastră după acceptare. Trebuie respectate și condițiile aplicabile ale terților.

19. PROPRIETATE INTELECTUALĂ

Dacă un terț susține că aplicația sau posesia/folosirea dvs. încalcă drepturi de proprietate intelectuală, investigarea, apărarea, încheierea unui acord și soluționarea unor astfel de pretenții revin licențiatorului (nu serviciilor), cu excepția drepturilor/obiecțiilor prevăzute de lege.

20. LEGEA APLICABILĂ și DREPTURILE CONSUMATORILOR

Se aplică dreptul german, cu excluderea Convenției ONU asupra contractelor de vânzare internațională de mărfuri. Protecția imperativă a consumatorilor din statul reședinței dumneavoastră obișnuite și normele legale de competență judiciară rămân neafectate.

21. MODIFICĂRI ALE ACESTEI EULA

Vă informăm în mod corespunzător despre modificările importante. Modificarea contractelor existente este supusă condițiilor legale; obținem separat orice acord necesar.

22. DIVERSE

22.1 Clauzele nevalabile sunt înlocuite potrivit normelor legale. Restul contractului rămâne valabil în măsura prevăzută de lege.

22.2 Înțelegerile individuale au prioritate. Formele de declarație permise de lege rămân disponibile.

22.3 Cesiunea creanțelor este reglementată de legea aplicabilă.

22.4 Condițiile de utilizare și Politica de utilizare acceptabilă se aplică suplimentar, dacă au fost convenite valabil. Politicile de confidențialitate și de cookie-uri explică prelucrarea datelor și nu înlocuiesc consimțământul necesar.

23. CONTACT

Rattlestork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
Contact și notificări: rattlestork.org/contact
E-mail: support@rattlestork.org