1. APLIKASI
RattleStork (aplikasi berlisensi) adalah perangkat lunak yang menghubungkan pengguna, terutama pendonor dan penerima, dan dirancang untuk perangkat iOS dan Android (perangkat). Ini merupakan platform pencocokan dan komunikasi dalam konteks donor sperma dan co-parenting. Aplikasi ini tidak memberikan layanan medis atau hukum dan bukan merupakan fasilitas medis maupun bank sperma.
2. KELAYAKAN PENGGUNAAN DAN AKUN
Anda harus berumur setidaknya 18 tahun, atau mencapai umur dewasa yang lebih tinggi di yurisdiksi Anda. Lindungi informasi login Anda. Penyalahgunaan akun dan pembatasan akses tunduk pada syarat undang-undang serta kebijakan penggunaan kami.
3. RUANG LINGKUP LISENSI
3.1 Lisensi yang tidak dapat dipindahtangankan, tidak eksklusif, dan tidak dapat disublisensikan untuk menginstal/menggunakan Aplikasi pada perangkat yang Anda miliki/kendalikan, sebagaimana diizinkan oleh aturan penggunaan (termasuk berbagi keluarga/lisensi volume, jika berlaku).
3.2 Pembaruan/penambahan tunduk pada EULA ini, kecuali jika berlaku lisensi terpisah.
3.3 Anda tidak boleh membagikan, menjual, menyewakan, meminjamkan, mengalihkan lisensi, mendistribusikan kembali, melakukan rekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, menyesuaikan, atau membuat karya turunan dari Aplikasi, kecuali sejauh hukum yang mengikat mengizinkan hal tersebut atau dengan persetujuan tertulis sebelumnya dari pemberi lisensi.
3.4 Anda boleh membuat salinan cadangan untuk perangkat Anda sendiri; hapus aplikasi sebelum menyerahkan perangkat. Jangan menghapus tanda kepemilikan atau pemberitahuan hak cipta.
3.5 Jika terjadi pelanggaran, pembatasan akses, pengakhiran dan klaim ganti rugi tunduk pada syarat undang-undang.
3.6 Tidak ada dalam lisensi ini yang membatasi ketentuan pihak ketiga yang berlaku; Anda harus mematuhi ketentuan tersebut saat menggunakan aplikasi.
4. PERSYARATAN TEKNIS
Versi sistem operasi dan persyaratan perangkat saat dinyatakan dalam deskripsi terbaru di toko aplikasi. Karakteristik yang disepakati dalam kontrak dan kewajiban pembaruan berdasarkan undang-undang tetap berlaku.
5. PEMELIHARAAN dan DUKUNGAN
Untuk pemeliharaan/dukungan hanya pemberi lisensi yang bertanggung jawab. Layanan (Apple/Google) tidak berkewajiban memberikan dukungan untuk aplikasi. Lihat Bagian 23.
6. PENGGUNAAN DATA
Pengolahan data pribadi tunduk pada Kebijakan Privasi kami. Aplikasi dapat mengumpulkan data teknis untuk memberikan dukungan, menyediakan pembaruan, meningkatkan fitur, dan menjamin integritas/keamanan. Operator toko memproses data pembayaran; pemberi lisensi tidak menyimpan detail pembayaran lengkap.
7. KONTEN YANG DIBUAT PENGGUNA (UGC)
Anda dapat membuat/membagikan konten (teks, gambar, audio/video, informasi profil, pesan, dll., UGC). UGC dapat terlihat oleh orang lain tergantung pengaturan dan fungsi aplikasi. Anda menjamin bahwa Anda memiliki hak atas UGC Anda; bahwa konten tersebut sah, akurat, dan tidak melanggar hak orang lain; menghormati hak privasi/personal; dan tidak mengandung konten ilegal, ancaman, pelecehan, kebencian, atau representasi pelecehan seksual terhadap anak. Tidak boleh melakukan spam atau iklan yang tidak sah.
Moderasi konten dan pembatasan akses dilaksanakan menurut kebijakan penggunaan kami serta syarat undang-undang.
8. LISENSI ATAS UGC
Anda tetap memiliki hak terhadap konten Anda. Anda memberikan kami lisensi tidak eksklusif dan bebas royalti untuk menyimpan, menampilkan serta menyesuaikannya secara teknis hanya untuk menyediakan layanan, termasuk keamanan dan moderasi. Penggunaan mengikuti pengaturan visibilitas Anda dan berakhir ketika konten dihapus, kecuali kewajiban penyimpanan berdasarkan undang-undang berlaku. Penggunaan untuk periklanan memerlukan persetujuan terpisah Anda.
9. FREEMIUM, MANFAAT dan LANGGANAN
RattleStork menawarkan paket gratis dengan fitur terbatas serta langganan premium dengan fitur tambahan. Manfaat dapat berbeda menurut negara, platform (iOS, Android, Web) dan siklus penagihan. Tarif, harga, dan detail terkini ditampilkan di dalam aplikasi atau pada Ringkasan Langganan kami.
Fungsi yang dibeli ditentukan oleh penjelasan layanan yang ditampilkan sebelum pembelian dan paket yang dipilih.
Jangka waktu dan syarat perpanjangan ditampilkan sebelum pembelian. Kelola langganan toko melalui Apple atau Google. Pembatalan, penarikan diri dan pengembalian dana tunduk pada kebijakan pengembalian dana kami; undang-undang wajib tidak terpengaruh.
10. HAK PENARIKAN (EU)
Hak penarikan diri menurut undang-undang untuk layanan digital tidak berakhir hanya karena akses dimulai. Pemberitahuan hak penarikan diri dan contoh formulir menjelaskan syarat serta cara menggunakannya.
11. KEAMANAN und BUKAN NASIHAT
Aplikasi tidak memberikan nasihat medis, hukum, atau profesional. Informasi bersifat umum dan tidak menggantikan nasihat ahli. Anda bertanggung jawab atas keputusan dan interaksi Anda. Bersikaplah hati-hati dan teliti, terutama saat pertemuan tatap muka.
12. PEMBERITAHUAN DAN TINDAKAN (KONTEN ILEGAL)
Laporkan konten yang diduga melanggar hukum melalui formulir kontak kami. Rincian pelaporan, pemrosesan dan peninjauan keputusan dinyatakan dalam kebijakan penggunaan.
13. TANGGUNG JAWAB
Tanggung jawab kami ditentukan oleh hukum yang berlaku. Klaim wajib, khususnya untuk perbuatan sengaja, kelalaian berat, cedera terhadap nyawa, tubuh atau kesehatan, dan di bawah undang-undang tanggung jawab produk, tidak terpengaruh.
14. JAMINAN
Hak berdasarkan undang-undang terkait cacat berlaku, termasuk pembaruan yang diperlukan untuk produk digital. Laporkan cacat untuk pemeriksaan dan perbaikan; tidak ada tambahan batas gugur berdasarkan kontrak.
Jika jaminan yang berlaku tidak dipenuhi, Anda dapat memberitahukan Apple; Apple akan mengembalikan harga pembelian aplikasi jika relevan. Setakat yang diizinkan undang-undang, Apple tidak memiliki kewajiban jaminan lain. Klaim berdasarkan undang-undang terhadap kami tetap berlaku.
15. KLAIM PRODUK
Untuk penanganan klaim dari pengguna akhir/pihak ketiga terkait aplikasi atau kepemilikan/penggunaan Anda — termasuk tanggung jawab produk, ketidaksesuaian dengan persyaratan hukum/regulasi, dan klaim berdasarkan hukum konsumen/privasi — pemberi lisensi yang bertanggung jawab, bukan layanan.
16. KEPATUHAN HUKUM (SANKSI)
Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda tidak berada di negara yang dikenai embargo oleh pemerintah AS atau yang diklasifikasikan sebagai "pendukung terorisme", dan bahwa Anda tidak terdaftar pada daftar sanksi AS untuk pihak yang dilarang/terbatas.
17. PENGHENTIAN
Lisensi ini berlaku sepanjang jangka waktu penggunaan yang disepakati. Pengakhiran dan pembatasan akibat pelanggaran mengikuti syarat undang-undang serta kebijakan penggunaan kami. Menghapus aplikasi tidak membatalkan langganan secara otomatis; gunakan saluran pembatalan dalam kebijakan pengembalian dana.
18. KETENTUAN PIHAK KETIGA dan PENERIMA MANFAAT
Untuk aplikasi dari Apple App Store, Apple dan anak perusahaannya merupakan penerima manfaat pihak ketiga EULA ini dan dapat memberlakukannya terhadap Anda setelah Anda menyetujuinya. Ketentuan pihak ketiga yang berlaku juga harus dipatuhi.
19. KEKAYAAN INTELEKTUAL
Jika pihak ketiga mengklaim bahwa aplikasi atau kepemilikan/penggunaan Anda melanggar hak kekayaan intelektual, penyelidikan, pembelaan, perundingan penyelesaian, dan penanganan klaim tersebut menjadi tanggung jawab pemberi lisensi (bukan layanan), dengan tetap memperhatikan hak/keberatan menurut hukum.
20. HUKUM YANG BERLAKU dan HAK KONSUMEN
Hukum Jerman berlaku, dengan mengecualikan Konvensi PBB tentang Kontrak Jual Beli Barang Internasional. Perlindungan konsumen wajib di negara tempat tinggal biasa Anda dan yurisdiksi pengadilan menurut undang-undang tidak terpengaruh.
21. PERUBAHAN EULA INI
Kami memberitahukan perubahan penting melalui cara yang sesuai. Perubahan kontrak yang ada tunduk pada syarat undang-undang; persetujuan yang diperlukan akan diperoleh secara terpisah.
22. LAIN-LAIN
22.1 Ketentuan tidak sah digantikan menurut undang-undang. Bagian kontrak yang lain tetap berlaku sejauh ditentukan undang-undang.
22.2 Kesepakatan individual diberi prioritas. Bentuk pernyataan yang diizinkan undang-undang tidak terpengaruh.
22.3 Penyerahan hak klaim mengikuti hukum yang berlaku.
22.4 Ketentuan layanan dan kebijakan penggunaan kami juga berlaku sejauh disepakati secara sah. Kebijakan privasi dan kebijakan cookie menjelaskan pemrosesan data dan tidak menggantikan persetujuan yang diperlukan.
23. KONTAK
Rattlestork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
Kontak dan Pemberitahuan: rattlestork.org/contact
E-mail: support@rattlestork.org