0. הסכמה לתנאים המשפטיים שלנו
אנו ה־RattleStork UG (haftungsbeschränkt) (להלן «החברה», «אנחנו», «לנו» או «שלנו»), חברה רשומה בגרמניה עם הכתובת Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland. מספר המע"מ שלנו הוא 102/115/07476.
אנו מפעילים את האתר https://rattlestork.org (להלן «האתר»), את אפליקציית הנייד RattleStork (להלן «האפליקציה») וכן מוצרים ושירותים נלווים שמפנים לתנאים אלה (ביחד «השירותים»).
ניתן לפנות אלינו טלפונית ב־(+49) 178 681 5219, בדוא"ל ל־rattlestork[at]gmail.com או בדואר לכתובת Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland.
תנאים אלה מהווים הסכם משפטי מחייב ביניכם — בין אם באופן אישי או בשם ארגון («אתה») — ו‑RattleStork UG (haftungsbeschränkt) בנוגע לגישה שלכם לשירותים ולהשתמש בהם. בכניסה לשירותים אתם מאשרים שקראתם את התנאים האלה, הבנתם אותם והינכם מחויבים להם. אם אינכם מסכימים לכל התנאים האלה, השימוש בשירותים אסור במפורש ועליכם להפסיק את השימוש מיד.
תנאים או מסמכים משלימים שיפורסמו מעת לעת במסגרת השירותים נכללים כאן באמצעות הפניה. אנו עשויים לעתים לשנות ולעדכן תנאים אלה — במקרה כזה יעדכן תאריך "עודכן לאחרונה" למעלה; המשך השימוש בשירותים לאחר כניסת שינויים אלה לתוקף ייחשב כהסכמתך. השירותים מיועדים למשתמשים בני לפחות 18 Jahre.
מומלץ להדפיס עותק של תנאים אלה למסמכיך.
1. השירותים שלנו
המידע הנמסר במסגרת השירותים אינו מיועד להפצה או לשימוש על ידי יחידים/ארגונים בשטחים משפטיים שבהם הדבר יפר חוק או תקנה, או יחייב אותנו ברישום. משתמשים מאזורים אחרים נוקטים ביוזמה ומתחייבים לבודד לציית לחוק המקומי.
השירותים אינם מותאמים לתקנות ענפיות ספציפיות (למשל HIPAA, FISMA). אם האינטראקציות שלך כפופות לחוקים אלה, אין להשתמש בשירותים. אין להשתמש בשירותים בדרך שמפרת את Gramm‑Leach‑Bliley Act (GLBA).
2. זכויות קניין רוחני
הקניין הרוחני שלנו
כל הזכויות בשירותים, כולל קוד מקור, מסדי נתונים, פונקציונליות, תוכנה, עיצובים, אודיו, וידאו, טקסט, צילומים וגרפיקה («תוכן») וכן סימני מסחר, סימני שירות ולוגואים («סימנים») שייכים לנו או מורשים לנו. התכנים והסמלים מוגנים בחוק ומסופקים «כפי שהם» אך ורק לשימוש אישי, לא מסחרי או לצרכי עסק פנימיים.
השימוש שלך בשירותים שלנו
בכפוף לתנאים אלה (כוללסעיף 6) אנו מעניקים לכם רישיון שאינו בלעדי, שאינו ניתן להעברה וניתן לביטול, לגשת לשירותים ולהוריד/להדפיס תכנים שנגישים כדין לשימוש אישי, לא מסחרי או לצרכי עסק פנימיים. כל שימוש נוסף דורש את הסכמתנו הכתובה המוקדמת. אנו שומרים לעצמנו את כל הזכויות שלא הוענקו במפורש. כל הפרה של סעיף זה תהווה הפרה מהותית ותסיים מיד את זכויותיכם.
3. הצהרות המשתמשים
באמצעות שימוש בשירותים, המשתמש מצהיר ומתחייב כי: (1) כל נתוני ההרשמה שנמסרו נכונים, מדויקים, מעודכנים ומלאים ויוחזקו כנדרש; (2) המשתמש כשיר משפטית ומסכים לתנאים אלה; (3) המשתמש בגיר; (4) אין שימוש באמצעים אוטומטיים/לא‑אנושיים לגישה; (5) השירותים אינם משמשים למטרות בלתי חוקיות/אסורות; ו‑(6) השימוש עומד בדרישות החוק החל. במקרה של הפרות, חשבונות עלולים להיחסם או להיפסק.
4. רישום משתמש
השימוש בשירותים עשוי לדרוש חשבון. יש לשמור את הסיסמה בסוד; האחריות על כל הפעילויות בחשבון מוטלת על בעל החשבון. אנו רשאים לדרוש החזרת שמות משתמש שנחשבים בלתי הולמים או לשנותם.
5. מנויים
חיוב וחידוש
מנויים מתחדשים אוטומטית אלא אם בוטלו. הדבר מאפשר חיובים חוזרים עד לביטול. מחזור החיוב נקבע לפי התעריף שנבחר.
ביטול
ניתן לבטל בכל עת מתוך חשבונך; הביטול ייכנס לתוקף בסוף תקופת התשלום הנוכחית. שאלות: rattlestork[at]gmail.com.
שינויים בדמי השירות
אנו עלולים לשנות את דמי השירות ונודיע על כך בהתאם לחוק החל.
6. פעילויות אסורות
אין להשתמש בשירותים למטרות שונות מאלה שסופקו על ידינו או בניגוד לתנאים אלה. אסורים בין היתר: איסוף נתונים שיטתי; הטעיה; עקיפת אמצעי אבטחה; הטרדה; שימוש בלתי חוקי; הצמדה/שיקוף (Framing/Mirroring); תוכנות זדוניות/ספאם/התעללות; שימוש אוטומטי או גרידת נתונים (scraping); הסרת סימני הגנה; התחזות; איסוף נתונים פסיבי; שיבוש הפעילות; עקיפת בקרות גישה; העתקה/התאמה של תוכנה; הנדסה לאחור ככל שאין בה צו הוראתי בחוק; שימוש במערכות אוטומטיות; יצירת חשבונות ללא הרשאה/איסוף דוא"ל; ניצול תחרותי/מסחרי; פרסום; מכירה/העברה של הפרופיל; יצירת פרופילים מזויפים.
7. תכנים שנוצרו על־ידי משתמשים
השירותים עשויים לאפשר העלאת תכנים ופוסטים. תכנים עשויים להיות נגישים לאחרים ויוגדרו כלא סודיים/לא מוגנים. המשתמש מצהיר ומאשר שהתכנים עומדים בחוק, אינם מפרים זכויות של אחרים, אינם מכילים תכנים אסורים או פוגעניים ואינם פוגעים בזכויות פרטיות/הגנת נתונים. הפרות עלולות להוביל לחסימה או לביטול חשבון.
8. רישיון לתכנים
בהעלאת תכנים אתה מעניק לנו רישיון עולמי, בלתי מוגבל בזמן, בלתי הפיך, ניתן להעברה ולרישוי משנה, וללא תשלום, לאחסן, להשתמש, להעתיק, לשכפל, לפרסם, להציג, להפיץ, לעצב מחדש, לתרגם, להציג קטעים, ליצור יצירות נגזרות ולרשון אותם בכל אמצעי תקשורת (כולל תמונתך/קולך/שמך). במידה המותר בחוק אתה מוותר על זכויות אישיות של היוצר. אתה שומר על הבעלות על תכניך; איננו נושאים באחריות לכך. אנו רשאים לערוך תכנים לפי שיקול דעתנו, לשנות קטגוריה, לבדוק לפני פרסום או למחוק תכנים.
9. רישיון לאפליקציה לנייד
רישיון שימוש
במידה וניגשת דרך האפליקציה, אנו מעניקים רישיון שימוש שניתן לביטול, לא בלעדי, שלא ניתן להעברה ומוגבל, להתקין ולהשתמש באפליקציה על מכשירים שבבעלותך או בשליטתך, בכפוף לתנאים אלה. אסור (אלא אם החוק מאפשר): דקומפילציה, הנדסה לאחור, פירוק, הסקת קוד מקור, פיצוח, שינוי, יצירת יצירות נגזרות; הפרת זכויות; הסרת סימני הגנה; שימוש מסחרי לא מורשה; גישה מרובה בו־זמנית; פיתוח מוצרים מתחרים; בקשות אוטומטיות/ספאם; שימוש בקניינינו הרוחני לבניית אביזרים או אפליקציות.
מכשירי Apple ו‑Android
לאפליקציות שהושגו דרך Apple App Store או Google Play חלות תנאים נוספים. מפיצי האפליקציה הם צדדים שלישיים זכאים ויכולים לאכוף את התנאים החלים. חובות תחזוקה/אחריות חלות עלינו בהתאם לחוק; בדרך כלל למפיצי החנות אין חובות כאלה מעבר להחזרי חנות כפי שנקבע במדיניותם, ככל שאלה חלות.
10. אתרים ותכנים של צד שלישי
השירותים עשויים לכלול קישורים לאתרים של צדדים שלישיים או הצגת תכנים של צד שלישי. איננו מפקחים או תומכים בהם ואיננו נושאים באחריות לגביהם. השימוש בהם על אחריותך ותנאי השימוש ומדיניות הפרטיות של אותו צד חלים. רכישות דרך צד שלישי נעשות אך ורק בינך לבין אותו צד.
11. ניהול השירותים
אנו רשאים לנטר הפרות; לנקוט צעדים משפטיים; לסרב/להגביל/לבטל גישה לתכנים; להסיר קבצים מזיקים; ולנהל את השירותים כדי להגן על זכויות/קניין ולהבטיח תפקוד תקין.
12. מדיניות פרטיות
ראה את מדיניות הפרטיות. בשימוש בשירותים אתה מסכים לה. השירותים מתארחים בגרמניה; בשימוש מאז אזורים אחרים אתה מסכים להעברה ולעיבוד בגרמניה.
13. הפרות זכויות יוצרים
אם אתה סבור שחומר בשירותים מפר את זכויות היוצרים שלך, יש להודיע לנו באמצעות פרטי הקשר ב־סעיף 26. הצהרות כזב בדיווח עלולות לגרום לאחריות על פי החוק.
14. משך ותום ההסכם
תנאים אלה חלים כל עוד אתה משתמש בשירותים. אנו רשאים, לפי שיקול דעתנו וללא הודעה מוקדמת או אחריות, למנוע גישה לשירותים לכל אדם מכל סיבה שהיא או ללא סיבה, בין היתר במקרה של הפרת תנאים אלה או של החוק החל. אנו יכולים לסגור את חשבונך ולמחוק תכנים בכל עת.
במקרה של ביטול/חסימה אסור ליצור חשבון חדש בשמך או בשם בדוי. אנו רשאים לנקוט בהליכים אזרחיים, פליליים ולבקש סעד זמני.
15. שינויים והפסקות
אנו רשאים לשנות, להתאים או להסיר תכנים או פונקציות בכל עת וללא הודעה מוקדמת. אין אנו מתחייבים לזמינות ואיננו אחראים להפסקות שירות או להפסקת מתן שירותים.
16. הדין החל
תנאים אלה כפופים לדין הגרמני (אמנת האו"ם למכירות סחורות לא חלה). אם אתה צרכן באיחוד האירופי ומקום מגוריך הקבוע הוא במדינה חברה אחרת, חלות גם ההגנות החיוניות של מדינת מגוריך. זכות שיפוט שאינה בלעדית: בתי המשפט של מדינת זקסנ‑אנהלט, גרמניה.
17. פתרון סכסוכים
משא ומתן בלתי פורמלי
לפני הליך בוררות ינסו הצדדים להגיע לפתרון בלתי פורמלי של כל מחלוקת בתוך לפחות שלושים (30) יום ממועד ההודעה בכתב.
בוררות מחייבת
מחלוקות יוכרעו על ידי בורר יחיד בהתאם לכללי הבוררות והנהלים של European Centre of Arbitration (Straßburg). מקום הבוררות: מגדבורג, גרמניה. שפת ההליך: גרמנית. הדין החל: גרמניה.
מגבלות
הליך הבוררות יתבצע באופן אישי בלבד: אין תביעות קבוצתיות, הליכים ייצוגיים או תביעות של נציגים, למעט במידה שהחוק מאפשר זאת.
חריגים
מחלוקות בנוגע לזכויות קניין רוחני; גניבה, פיראטיות, פגיעה בפרטיות, שימוש בלתי מורשה; וכן בקשות לצו מניעה — ניתן להגיש אותן בפניסעיף 16של בית המשפט המוסמך.
18. תיקונים
אנו עשויים לתקן שגיאות, אי-דיוקים או השמטות ולעדכן מידע בשירותים בכל עת ללא הודעה מוקדמת.
19. כתב ויתור על אחריות
השירותים מסופקים "כפי שהם" ו"כפי שמוצעים". במידה המקסימלית המותרת על-פי החוק, אנו מוותרים על כל ערובות מפורשות או משתמעות (כולל סחירות, התאמה למטרה מסוימת ואי-הפרה). איננו מתחייבים לדיוק או לשלמות התכנים; להפעלה רציפה, בטוחה או נטולת שגיאות; או לכך שמגבלות או ליקויים יתוקנו. השימוש בשירותים הוא באחריותך בלבד.
20. הגבלות אחריות
כל עוד שהחוק מאפשר זאת, אנו, מנהלינו, עובדינו ונציגינו לא נשאים באחריות לנזקים עקיפים, נזקים תוצאתיים, נזקים מקריים, נזקים מיוחדים או נזקים עונשיים (כולל הפסד רווחים/הכנסות/נתונים) הנובעים משימושך בשירותים. אחריותנו הכוללת לא תעלה על הסכום ששילמת לנו ב־שישה (6) חודשים לפני האירוע שגרם לאחריות. חוקים מסוימים אינם מאפשרים הגבלות מסוג זה; במקרה כזה ייתכן שההגבלות האמורות לעיל לא יחולו.
21. שיפוי
המשתמש מתחייב לשפות ולהחזיק אותנו (כולל חברות קשורות ועובדים) חסינים מפני תביעות, הפסדים והוצאות (כולל שכר-טרחת עורך דין סביר) הנובעים מ: התכנים ששלחת; שימושך בשירותים; הפרת תנאים אלה; הפרת זכויות של צד שלישי; או מעשים מזיקים נגד משתמשים אחרים. אנו רשאים לנהל את ההגנה באופן בלעדי על חשבונך; עליך לשתף פעולה במלואו.
22. נתוני משתמש
אנו מעבדים נתונים מסוימים לצורך הפעלת השירותים. למרות גיבויים שגרתיים, המשתמש אחראי לנתונים שהוא מספק או שהיקשרו לפעילותו. אנו לא נישא באחריות לאובדן או נזק של נתונים אלה.
23. תקשורת, עסקאות וחתימות אלקטרוניות
בשימושך בשירותים אתה מסכים לתקשורת אלקטרונית ומכיר בכך כי חתימות, הסכמים, הזמנות ותיעוד אלקטרוניים מקיימים את דרישות הכתב והמסירה החוקיות.
24. משתמשים ותושבי קליפורניה
אם תלונה לא נפתרה, ניתן לפנות אל: California Department of Consumer Affairs, Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, (800) 952-5210 או (916) 445-1254.
25. שונות
תנאים אלו והמדיניות המפורסמת בשירותים מהווים את ההסכם המלא בינך לבינינו. אי-אכיפת הוראה אינה מהווה ויתור. אנו רשאים להעביר את זכויותינו וחובותינו. איננו אחראים לאירועים שנמצאים מחוץ לשליטתנו הסבירה. אם הוראה תמצא בלתי חוקית, בטלה או בלתי ניתנת לאכיפה, שאר ההוראות יישארו בתוקף. לא נוצרה שותפות או סוכנות. הינך מוותר על טענות בנוגע לצורת ההתקשרות האלקטרונית של תנאים אלה והעדר חתימות.
26. יצירת קשר
RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
טלפון: (+49) 178 681 5219
דוא"ל: rattlestork[at]gmail.com