עודכן לאחרונה:
הערה לגבי התרגום: גרסה זו מיועדת להבנה וניתן יהיה לתרגם אותה מאוחר יותר באמצעות i18n. הגרסה המשפטית המחייבת היא אך ורק הגרסה המקורית באנגלית (en-US) . מקור: rattlestork.org/en-US/EULA .
מדיניות קשורה: תנאי שימוש (Terms of Use) · מדיניות פרטיות (Privacy Policy) · מדיניות עוגיות · מדיניות החזרות/זיכויים · מדיניות שימוש מקובל · אודות · EULA · כתב ויתור
אנו RattleStork UG (haftungsbeschränkt) (" החברה ", " אנחנו ", " לנו ", " שלנו "), חברה רשומה בגרמניה עם הכתובת Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland . מספר ה- VAT שלנו הוא 102/115/07476 .
אנו מפעילים את האתר https://rattlestork.org (" האתר "), את אפליקציית המובייל RattleStork (" האפליקציה ") וכן מוצרים ושירותים נלווים אחרים המפנים לתנאים המשפטיים אלו (" התנאים ") (ביחד " השירותים ").
ניתן ליצור איתנו קשר טלפוני ב- (+49) 178 681 5219 , בדוא"ל ב- rattlestork@gmail.com או בדואר לכתובת Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland .
תנאים אלו מהווים הסכם מחייב משפטית בינך, בין אם באופן אישי או בשם ארגון (" אתה "), לבין RattleStork UG (haftungsbeschränkt), בנוגע לגישתך ולשימושך בשירותים. בגישה לשירותים אתה מאשר שקראת והבנת את התנאים ומסכים להיות מחויב להם. אם אינך מסכים לכל התנאים הללו, השימוש בשירותים אסור במפורש ועליך להפסיק את השימוש מיד.
תנאים משלימים או מסמכים המתפרסמים מדי פעם בשירותים כלולים כאן באמצעות הפניה. אנו רשאים לשנות תנאים אלו מעת לעת. אנו מעדכנים את תאריך "עודכן לאחרונה" למעלה; השימוש המתמשך שלך לאחר כניסת השינויים לתוקף מהווה הסכמה. השירותים מיועדים למשתמשים בני לפחות 18 שנים ומעלה.
אנו ממליצים להדפיס עותק של תנאים אלו לשמירתך.
המידע המסופק במסגרת השירותים אינו מיועד להפצה או שימוש על ידי אנשים/ארגונים בתחומי שיפוט בהם הדבר מנוגד לחוק/רגולציה או יחייב אותנו ברישום. משתמשים מאזורים אחרים פועלים על אחריותם בלבד ואחראים לעמידה בחוק המקומי.
השירותים אינם מותאמים לתקנות ספציפיות לתעשייה (כגון HIPAA, FISMA). אם האינטראקציות שלך כפופות לחוקים כאלה, אסור לך להשתמש בשירותים. אסור להשתמש בשירותים באופן המפר את חוק גרם-ליץ'-בליילי (GLBA).
כל הזכויות בשירותים, כולל קוד מקור, מסדי נתונים, פונקציונליות, תוכנה, עיצובים, אודיו, וידאו, טקסט, צילומים וגרפיקה (" התוכן ") וכן סימני מסחר, סימני שירות ולוגואים (" הסימנים ") שייכים לנו או מורשים לנו. התוכן והסימנים מוגנים בחוק ומסופקים " כפי שהם " לשימושך האישי, לא מסחרי או לצרכי עסק פנימיים בלבד.
בכפוף לתנאים אלו (כולל סעיף 6 ) אנו מעניקים לך רישיון לא בלעדי, בלתי ניתן להעברה, ניתן לביטול, לגשת לשירותים ולהוריד/להדפיס תוכן שאליו יש לך גישה חוקית לשימוש אישי, לא מסחרי או עסק פנימי. כל שימוש נוסף מחייב אישור בכתב מראש. אנו שומרים לעצמנו את כל הזכויות שלא הוענקו במפורש. הפרה של סעיף זה מהווה הפרה מהותית ומביאה לסיום זכויותיך מיידית.
בשימושך בשירותים אתה מצהיר ומאשר: (1) כל נתוני ההרשמה שהזנת נכונים, מדויקים, עדכניים ומלאים ומטופלים בהתאם; (2) אתה כשיר משפטית ומסכים לתנאים אלו; (3) הינך בגיר; (4) אינך ניגש באמצעים אוטומטיים/לא אנושיים; (5) אינך משתמש בשירותים למטרות בלתי חוקיות/אסורות; ו-(6) השימוש שלך תואם לחוק החל. הפרות עלולות לגרום לחסימה/ביטול חשבונות.
ייתכן שנדרש חשבון לשימוש בשירותים. שמור על סיסמתך בסוד; אתה אחראי לכל הפעילויות תחת חשבונך. אנו רשאים לדרוש או לשנות שמות משתמש שאינם הולמים.
מנויים מתחדשים אוטומטית אלא אם בוטלו. אתה מאשר חיובים חוזרים עד לביטול. מחזור החיוב תלוי בתכנית שנבחרה.
ניתן לבטל בכל עת בחשבונך; הביטול ייכנס לתוקף בסוף התקופה בתשלום הנוכחית. שאלות: rattlestork@gmail.com .
אנו רשאים לשנות תעריפים ונודיע לך בהתאם לחוק החל.
אסור להשתמש בשירותים למטרות אחרות מאלה שאנו מספקים או בניגוד לתנאים אלו. אסור בין היתר: איסוף נתונים שיטתי; הטעיה; עקיפת אמצעי אבטחה; הטרדה; שימוש בלתי חוקי; הצגת מסגרות/שיקוף; הפצת תוכנות זדוניות/ספאם/התעללות; שימוש אוטומטי או גרידת מידע; הסרת סימני הגנה; חיקוי; איסוף נתונים פסיבי; הפרעה לתפעול; עקיפת בקרות גישה; העתקה/התאמת תוכנה; הנדסה הפוכה אלא אם מותר בחוק; שימוש במערכות אוטומטיות; יצירת חשבונות לא מורשים/איסוף מיילים; ניצול תחרותי/מסחרי; פרסום; מכירה/העברת פרופיל; יצירת פרופילים מזויפים.
השירותים עשויים לאפשר העלאת תוכן (" פוסטים "). פוסטים עשויים להיות גלויים לאחרים ויטופלו כלא סודיים/לא מוגנים. אתה מצהיר ומאשר שפוסטים עומדים בחוק, אינם פוגעים בזכויות, אינם כוללים תוכן אסור/פוגעני ואינם מפרים זכויות פרטיות/הגנת מידע. הפרות עלולות לגרום לחסימה/ביטול.
בהעלאת פוסטים אתה מעניק לנו רישיון עולמי, בלתי מוגבל בזמן, בלתי ניתן לביטול, ניתן להעברה, ללא תשלום, לארח, להשתמש, להעתיק, לשכפל, לפרסם, להציג, להפיץ, לעצב מחדש, לתרגם, לצטט, ליצור יצירות נגזרות ולהעניק רישיונות משנה לפוסטים (כולל תמונתך/קולך/שמך). אתה מוותר במידה המותרת על זכויות מוסריות. זכויותיך בפוסטים נשמרות; איננו אחראים לכך. אנו רשאים לערוך, לסווג מחדש, לבדוק מראש או למחוק פוסטים לפי שיקול דעתנו.
גש לאפליקציה דרך האפליקציה, ואנו מעניקים לך רישיון מוגבל, בלתי בלעדי, בלתי ניתן להעברה, שניתן לביטול, להתקין ולהשתמש באפליקציה במכשירים שבבעלותך/שאתה שולט בהם, בכפוף לתנאים משפטיים אלה. אסורים (כל עוד החוק לא מתיר): דה-קומפילציה, הנדסה לאחור, פירוק, הפקת קוד מקור, פענוח, שינוי, יצירת יצירות נגזרות; הפרות חוקיות; הסרת סימני הגנה; שימוש מסחרי בלתי מורשה; גישה מרובת משתמשים בו-זמנית; פיתוח מוצרים מתחרים; בקשות אוטומטיות/ספאם; שימוש בקניין הרוחני שלנו לבניית אביזרים או אפליקציות.
לאפליקציות שהושגו דרך Apple App Store או Google Play חלים תנאים נוספים. מפיצי האפליקציות הם צדדים שלישיים מוגנים ויכולים לאכוף תנאים רלוונטיים. חובות תחזוקה/אחריות מוטלות עלינו בהתאם לחוק; למפיצי האפליקציות בדרך כלל אין חובות כאלה מעבר להחזרות בחנות, ככל שמדיניותם מאפשרת זאת.
השירותים עשויים לקשר לאתרים של צדדים שלישיים או להציג תכנים של צדדים שלישיים. איננו מפקחים/תומכים בהם ואיננו נושאים באחריות. השימוש שלך הוא על אחריותך בלבד וכפוף לתנאים ומדיניות הפרטיות של הצד השלישי. רכישות דרך צדדים שלישיים הן אך ורק בינך לבין הצד השלישי.
אנו רשאים לפקח על הפרות; לנקוט צעדים משפטיים; לסרב/להגביל/לבטל גישה לתכנים; להסיר קבצים מזיקים; ולנהל את השירותים כדי להגן על זכויות/קניין ולהבטיח תפקוד תקין.
ראה את מדיניות הפרטיות שלנו. בשימוש בשירותים אתה מסכים לכך. השירותים מתארחים בגרמניה; בשימוש מאזורים אחרים אתה מסכים להעברה ועיבוד בגרמניה.
אם אתה סבור שחומר בשירותים מפר זכויות יוצרים שלך, הודע לנו באמצעות פרטי הקשר ב סעיף 26 . מידע שגוי בדיווח עלול לגרום לאחריות משפטית.
תנאים משפטיים אלה תקפים כל עוד אתה משתמש בשירותים. אנו רשאים לפי שיקול דעתנו הבלעדי וללא הודעה מוקדמת או אחריות למנוע גישה לשירותים מכל סיבה שהיא או ללא סיבה , כולל הפרות תנאים אלה או חוק. אנו רשאים לסיים את חשבונך בכל עת ולהסיר תכנים.
לאחר סיום/חסימה אסור ליצור חשבון חדש בשמך או בשם בדוי. אנו רשאים לנקוט צעדים אזרחיים, פליליים וצווים זמניים.
אנו רשאים לשנות, להתאים או להסיר תכנים או פונקציות בכל עת ללא הודעה מוקדמת. איננו מבטיחים זמינות ואיננו אחראים להפסקות או להפסקת שירותים.
תנאים משפטיים אלה כפופים לחוק הגרמני (למעט אמנת האו"ם למכירות). אם אתה צרכן באיחוד האירופי עם מגורים במדינה אחרת, אתה נהנה גם מהגנות חובה של מדינת מגוריך. סמכות שיפוט לא בלעדית: בתי המשפט במדינת זקסוניה-אנהלט, גרמניה.
לפני הליך בוררות, הצדדים ינסו לפתור סכסוכים באופן בלתי פורמלי לפחות שלושים (30) יום לאחר הודעה בכתב.
סכסוכים יוכרעו על ידי בורר יחיד לפי תקנון הבוררות של המרכז האירופי לבוררות (European Centre of Arbitration, סטרסבורג). מקום הבוררות: מגדבורג, גרמניה. שפת ההליך: גרמנית. הדין החל: גרמניה.
הליך הבוררות הוא אישי בלבד: אין תביעות ייצוגיות, תביעות קבוצתיות או ייצוגים במידה המותרת על פי חוק.
סכסוכים בנוגע לזכויות קניין רוחני; גניבה, פיראטיות, פגיעה בפרטיות, שימוש בלתי מורשה; וכן בקשות לצווים ניתן להגיש לבית המשפט המוסמך המוזכר ב סעיף 16 .
אנו רשאים לתקן שגיאות, אי-דיוקים או השמטות ולעדכן מידע בשירותים בכל עת ללא הודעה מוקדמת.
השירותים ניתנים "כפי שהם" ו"כפי שהם זמינים". במידה המקסימלית המותרת על פי חוק, אנו מוותרים על כל אחריות מפורשת או משתמעת (כולל כשירות לשוק, התאמה למטרה מסוימת, אי-הפרה). איננו מבטיחים נכונות/שלמות התכנים; פעולה רציפה, בטוחה או ללא שגיאות; או תיקון ליקויים. השימוש הוא על אחריותך בלבד.
ככל שהחוק מאפשר, אנו והמנהלים, העובדים והנציגים שלנו לא אחראים לנזקים עקיפים, תוצאתיים, דוגמתיים, מקריים, מיוחדים או עונשיים (כולל רווחים/הכנסות/נתונים אבודים) הנובעים משימושך בשירותים. אחריות כוללת שלנו לא תעלה על הסכום ששילמת לנו ב ששת (6) החודשים שלפני האירוע שגרם לאחריות. חלק מהחוקים אינם מאפשרים הגבלות; במקרה כזה התנאים לעיל עשויים שלא לחול.
אתה מתחייב לשפות ולשמור עלינו (כולל חברות קשורות ועובדים) מפני תביעות, הפסדים והוצאות (כולל שכר טרחה סביר לעורכי דין) הנובעים מ: התכנים שלך; השימוש שלך בשירותים; הפרת תנאים אלה; הפרת זכויות צדדים שלישיים; או פעולות מזיקות כלפי משתמשים אחרים. אנו רשאים לנהל את ההגנה הבלעדית על חשבונך; ואתה משתף פעולה במלואו.
אנו מעבדים נתונים מסוימים להפעלת השירותים. למרות גיבויים שגרתיים, אתה אחראי לנתונים שאתה מספק או הקשורים לפעילותך. איננו אחראים לאובדן או נזק לנתונים אלה.
בשימוש בשירותים אתה מסכים לתקשורת אלקטרונית ומכיר בכך שחתימות, חוזים, הזמנות ורישומים אלקטרוניים עומדים בדרישות החוקיות לכתב ולהודעה.
אם תלונה לא נפתרת, ניתן לפנות אל: California Department of Consumer Affairs, Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, (800) 952-5210 או (916) 445-1254.
תנאים משפטיים אלה והמדיניות שפורסמה בשירותים מהווים את ההסכם המלא בינך לבינינו. אי אכיפת סעיף אינה מהווה ויתור. אנו רשאים להעביר את זכויותינו וחובותינו. איננו אחראים לאירועים מחוץ לשליטתנו הסבירה. אם סעיף הוא בלתי חוקי, בטל או בלתי ניתן לאכיפה, השאר יישאר בתוקף. לא נוצר שותפות/סוכנות. אתה מוותר על התנגדויות לצורתם האלקטרונית של תנאים אלה והיעדר חתימות.
RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
טלפון:
(+49) 178 681 5219
דוא"ל:
rattlestork@gmail.com