POLÍTICA DE COOKIES

Última actualización:

Nota sobre la traducción: Esta política puede haberse localizado a otros idiomas. Legalmente vinculante es la versión original en alemán (de-DE). Original: rattlestork.org/de-DE/CookiePolicy.

1. Resumen

Esta política de cookies explica cómo RattleStork UG (haftungsbeschränkt) ("RattleStork", "nosotros") utiliza cookies y tecnologías similares cuando usás rattlestork.org (el "sitio web"). Explica qué son estas tecnologías, por qué las usamos y qué opciones tenés. Si en ese proceso se tratan datos personales, se aplicará además nuestra Política de privacidad.

Bases legales: El almacenamiento de información en tu dispositivo o el acceso a la misma se rigen por el § 25 TTDSG. Para el tratamiento posterior de datos personales se aplican los arts. 6 y siguientes del RGPD.

2. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu dispositivo al visitar un sitio web. Las cookies propias provienen de nosotros; las cookies de terceros provienen de servicios externos (por ejemplo, proveedores de análisis o de publicidad). Además de las cookies tradicionales, también se pueden usar tecnologías equivalentes (por ejemplo, Local Storage, píxeles, beacons).

3. Por qué usamos cookies

Usamos cookies para los siguientes fines:

  • Estrictamente necesarios: Provisión del sitio web, seguridad, gestión de la sesión. Base legal: art. 6, apartado 1, letra b o letra f del RGPD; § 25, apartado 2, n.º 2 TTDSG.
  • Análisis y personalización: Medición de audiencia, diagnóstico de errores, mejoras de usabilidad. Base legal: tu consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD; § 25, apartado 1 TTDSG).
  • Marketing (cuando esté activado): Medición del éxito de campañas. Base legal: tu consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD; § 25, apartado 1 TTDSG).

Las tecnologías no esenciales las activamos solo si consentiste previamente. Podés revocar tu consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro.

4. Cómo podés controlar las cookies

Usá nuestro gestor de consentimiento ("Configuración de cookies" en el banner o en el pie de página) para activar/desactivar categorías o revocar tu consentimiento. Las cookies esenciales no se pueden desactivar, porque son necesarias para las funciones solicitadas.

Además, podés eliminar o bloquear cookies en el navegador. Eso puede limitar funcionalidades. Las señales "Do Not Track" no son compatibles de forma uniforme según el navegador; por eso, lo que importa son tus ajustes en el gestor de consentimiento.

Páginas de ayuda de los navegadores: Chrome · Firefox · Safari · Edge · Opera

Opciones de la industria: DAA (EE. UU.) · DAAC (CA) · EDAA (UE)

5. Cookies estrictamente necesarios

Estas tecnologías son necesarias para funciones centrales (seguridad, almacenamiento del consentimiento, sesiones).

NombreTERMLY_API_CACHE
FinalidadAlmacena el resultado del consentimiento para un mejor rendimiento del banner.
Proveedorrattlestork.org
ServicioTermly — Privacy Policy
TipoLocal Storage
Expiración1 Jahr
Nombrecsrf_token
FinalidadProtección CSRF (seguridad).
Proveedorrattlestork.org
ServicioDjango — Info
TipoHTTP-Cookie
Expiración29 Tage

6. Analíticas y personalización

Usamos Google Analytics (GA4) con anonimización de IP para medir el alcance y mejorar el sitio web. El proveedor es Google Ireland Limited. Puede haber transferencias a terceros países (especialmente EE. UU.). La base son las cláusulas contractuales estándar de la UE (SCC) con medidas de protección complementarias. Base legal: tu consentimiento (art. 6.1 lit. a RGPD; § 25.1 TTDSG). Podés cambiar o revocar el consentimiento en cualquier momento en el gestor de consentimiento.

Nombre_ga
FinalidadGenera una ID para analizar el uso del sitio web.
Proveedor.rattlestork.org
ServicioGoogle Analytics — Privacy
TipoHTTP-Cookie
Expiraciónca. 13 Monate
Nombre_ga_#
FinalidadDiferencia usuarios y sesiones para analíticas.
Proveedor.rattlestork.org
ServicioGoogle Analytics — Privacy
TipoHTTP-Cookie
Expiraciónca. 13 Monate
NombreallowAnalytics
FinalidadAlmacena tu preferencia de consentimiento para analíticas.
Proveedorrattlestork.org
TipoLocal Storage
Expiraciónpersistent

Aviso: No utilizamos perfilado para decisiones automatizadas individuales ni tenemos la intención de realizar transferencias según el art. 49.1 del RGPD.

7. Cookies no clasificados

Tecnologías que actualmente no están asignadas a una categoría. Estamos trabajando con los proveedores en su clasificación y actualizamos este resumen.

Nombre__anon_id
Proveedorrattlestork.org
TipoLocal Storage
Expiraciónpersistent

8. Otras tecnologías

Podemos usar web beacons/píxeles para detectar visitas a páginas o interacciones por correo electrónico y medir campañas. Estas funciones suelen apoyarse en cookies. Si te oponés a las categorías no esenciales, la función puede verse limitada.

9. Flash-Cookies / Local Shared Objects

Algunos sitios web utilizan "Flash-Cookies" (Local Shared Objects, LSOs). Indicaciones para su gestión están en Website Storage Settings Panel y en Global Storage Settings Panel. Restringir los LSOs puede reducir funcionalidades.

10. Publicidad dirigida

Cuando terceros proveedores (cuando estén activados) muestren o midan publicidad basada en intereses, esto se hará solo con tu consentimiento. La información utilizada no te identifica de forma directa, a menos que la proporciones. Podés oponerte en cualquier momento mediante nuestro gestor de consentimiento y las opciones de la industria mencionadas.

11. Actualizaciones de esta política

Adaptamos esta política cuando cambian las tecnologías, las situaciones legales o nuestros procesos. La fecha de arriba indica la versión actual.

12. Contacto

Responsable: RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Alemania
Teléfono: (+49) 178 681 5219 · E‑mail: rattlestork[at]gmail.com