NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Zuletzt aktualisiert:

Hinweis zur Übersetzung: Diese Richtlinie kann in andere Sprachen lokalisiert werden. Rechtlich massgebend ist die deutsche Originalfassung (de-DE). Original: rattlestork.org/de-DE/TermsOfUse.

0. ZUSTIMMUNG ZU UNSEREN RECHTSBEDINGUNGEN

Wir sind die RattleStork UG (haftungsbeschränkt) (im Folgenden „Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“), eine in Deutschland eingetragene Gesellschaft mit der Anschrift Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland. Unsere USt-ID lautet 102/115/07476.

Wir betreiben die Website https://rattlestork.org (im Folgenden „Website“), die mobile Applikation RattleStork (im Folgenden „App“) sowie weitere damit verbundene Produkte und Dienste, die sich auf diese Rechtsbedingungen beziehen (zusammen: die „Dienste“).

Du erreichst uns telefonisch unter (+49) 178 681 5219, per E‑Mail unter rattlestork[at]gmail.com oder postalisch an Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland.

Diese Rechtsbedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen dir, sei es persönlich oder im Namen einer Organisation („du“), und der RattleStork UG (haftungsbeschränkt) dar, betreffend deinen Zugang zu und die Nutzung der Dienste. Durch den Zugriff auf die Dienste bestätigst du, dass du diese Rechtsbedingungen gelesen und verstanden hast und an sie gebunden bist. WENN DU NICHT ALLEN DIESEN RECHTSBEDINGUNGEN ZUSTIMMST, IST DIR DIE NUTZUNG DER DIENSTE AUSDRÜCKLICH UNTERSAGT UND DU MUSST DIE NUTZUNG SOFORT EINSTELLEN.

Ergänzende Bedingungen oder Dokumente, die von Zeit zu Zeit in den Diensten veröffentlicht werden, sind hiermit durch Bezugnahme einbezogen. Wir können diese Rechtsbedingungen gelegentlich ändern und aktualisieren; in diesem Fall wird das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben angepasst; deine fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Inkrafttreten solcher Änderungen gilt als Zustimmung. Die Dienste sind für Nutzer vorgesehen, die mindestens 18 Jahre alt sind.

Wir empfehlen, eine Kopie dieser Rechtsbedingungen für deine Unterlagen auszudrucken.

1. UNSERE DIENSTE

Die im Rahmen der Dienste bereitgestellten Informationen sind nicht für Verteilung oder Nutzung durch Personen oder Organisationen in Rechtsordnungen bestimmt, in denen dies gegen geltendes Recht oder eine Regulierung verstösst oder uns einer Registrierungspflicht unterwerfen würde. Nutzer aus anderen Regionen handeln auf eigene Initiative und sind allein für die Einhaltung des lokalen Rechts verantwortlich.

Die Dienste sind nicht auf branchenspezifische Vorschriften zugeschnitten (z. B. HIPAA, FISMA). Wenn deine Interaktionen solchen Gesetzen unterliegen würden, darfst du die Dienste nicht nutzen. Du darfst die Dienste nicht in einer Weise nutzen, die gegen den Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) verstösst.

2. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

Unser geistiges Eigentum

Sämtliche Rechte an den Diensten, einschließlich Quellcode, Datenbanken, Funktionalität, Software, Designs, Audio, Video, Text, Fotografien und Grafiken (der „Inhalt“) sowie Marken, Dienstleistungsmarken und Logos (die „Marken“) stehen uns zu oder sind lizenziert. Inhalte und Marken sind gesetzlich geschützt und werden „WIE BESEHEN“ ausschliesslich für deinen persönlichen, nichtkommerziellen Gebrauch oder interne Geschäftszwecke bereitgestellt.

Deine Nutzung unserer Dienste

Vorbehaltlich dieser Rechtsbedingungen (einschliesslichAbschnitt 6) gewähren wir dir eine nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, auf die Dienste zuzugreifen und rechtmässig zugängliche Inhalte für persönliche, nichtkommerzielle oder interne Geschäftszwecke herunterzuladen/zu drucken. Jegliche weitere Nutzung bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung. Wir behalten uns alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte vor. Jeder Verstoss gegen diesen Abschnitt ist wesentlich und beendet deine Rechte sofort.

3. ZUSICHERUNGEN DER NUTZER

Durch die Nutzung der Dienste sicherst du zu und gewährst: (1) Alle von dir übermittelten Registrierungsdaten sind wahr, korrekt, aktuell und vollständig und werden entsprechend gepflegt; (2) du bist geschäftsfähig und stimmst diesen Rechtsbedingungen zu; (3) du bist volljährig; (4) du greifst nicht mittels automatisierter/nicht-menschlicher Mittel zu; (5) du nutzt die Dienste nicht für illegale/unerlaubte Zwecke; und (6) deine Nutzung entspricht geltendem Recht. Bei Verstössen können Konten gesperrt oder gekündigt werden.

4. NUTZERREGISTRIERUNG

Für die Nutzung der Dienste kann ein Konto erforderlich sein. Bewahre dein Passwort vertraulich auf; du bist für sämtliche Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich. Wir können Benutzernamen, die unangemessen sind, zurückfordern oder ändern.

5. ABONNEMENTS

Abrechnung und Verlängerung

Abonnements verlängern sich automatisch, sofern du sie nicht kündigst. Du ermächtigst wiederkehrende Belastungen bis zur Kündigung. Der Abrechnungszyklus richtet sich nach dem gewählten Tarif.

Kündigung

Kündige jederzeit in deinem Konto; die Kündigung wird am Ende des aktuellen bezahlten Zeitraums wirksam. Bei Fragen: rattlestork[at]gmail.com.

Gebührenänderungen

Wir können Gebühren anpassen und informieren dich darüber gemäß geltendem Recht.

6. VERBOTENE AKTIVITÄTEN

Du darfst die Dienste nicht zu anderen als den von uns bereitgestellten Zwecken oder in Widerspruch zu diesen Rechtsbedingungen nutzen. Verboten sind u. a.: systematische Datenerhebung; Täuschung; Umgehung von Sicherheitsvorkehrungen; Belästigung; rechtswidrige Nutzung; Framing/Mirroring; Malware, Spam oder sonstiger Missbrauch; automatisierte Nutzung oder Scraping; Entfernen von Schutzvermerken; Imitation oder Vortäuschung; passive Datensammlung; Störung des Betriebs; Umgehung von Zugriffskontrollen; Kopieren oder Anpassen von Software; Reverse Engineering, soweit gesetzlich nicht erlaubt; Einsatz automatisierter Systeme; unbefugte Kontoerstellung oder Erfassung von E‑Mails; konkurrenzielle oder kommerzielle Ausbeutung; Werbung; Verkauf oder Übertragung deines Profils; Erzeugung falscher Profile.

7. VON NUTZERN ERSTELLTE BEITRÄGE

Die Dienste können das Veröffentlichen von Inhalten und Beiträgen ermöglichen. Beiträge können für andere sichtbar sein und als nicht vertraulich beziehungsweise nicht geschützt behandelt werden. Du versicherst und gewährleistest, dass deine Beiträge dem Recht entsprechen, keine Rechte Dritter verletzen, keine unzulässigen oder beleidigenden Inhalte enthalten und keine Persönlichkeits‑ oder Datenschutzrechte verletzen. Verstösse können zur Sperrung oder Kündigung führen.

8. LIZENZ FÜR BEITRÄGE

Durch das Veröffentlichen von Beiträgen räumst du uns eine weltweite, unbefristete, unwiderrufliche, übertragbare, gebührenfreie Lizenz ein, solche Beiträge (einschliesslich deines Bildes/deiner Stimme/deines Namens) in allen Medien zu hosten, zu nutzen, zu kopieren, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, anzuzeigen, zu verbreiten, neu zu formatieren, zu übersetzen, auszugsweise wiederzugeben, abgeleitete Werke davon zu erstellen und unterzulizenzieren. Du verzichtest im gesetzlich zulässigen Umfang auf Urheberpersönlichkeitsrechte. Du behältst das Eigentum an deinen Beiträgen; wir übernehmen hierfür keine Haftung. Wir können Beiträge nach unserem Ermessen bearbeiten, neu kategorisieren, vorab prüfen oder löschen.

9. LIZENZ FÜR MOBILE APPLIKATION

Nutzungslizenz

Greifst du über die App zu, so gewähren wir dir ein widerrufliches, nicht exklusives, nicht übertragbares, beschränktes Recht, die App auf Geräten, die du besitzt oder kontrollierst, zu installieren und zu nutzen, vorbehaltlich dieser Rechtsbedingungen. Untersagt sind (soweit gesetzlich nicht erlaubt): Dekompilierung, Reverse Engineering, Disassemblierung, Herleitung von Quellcode, Entschlüsselung, Modifikation, Erstellung abgeleiteter Werke; Rechtsverstösse; Entfernen von Schutzvermerken; unbefugte kommerzielle Nutzung; gleichzeitiger Mehrbenutzerzugriff; Entwicklung konkurrierender Produkte; automatisierte Anfragen/Spam; Nutzung unseres geistigen Eigentums zum Bau von Zubehör oder Apps.

Apple- und Android-Geräte

Für über Apple App Store oder Google Play bezogene Apps gelten zusätzliche Bedingungen. App-Distributoren sind begünstigte Dritte und können anwendbare Bedingungen durchsetzen. Wartungs-/Gewährleistungspflichten treffen uns nach Massgabe des Gesetzes; App-Distributoren haben grundsätzlich keine solchen Pflichten über etwaige Store-Rückerstattungen hinaus, soweit deren Richtlinien dies vorsehen.

10. WEBSITES UND INHALTE DRITTER

Die Dienste können auf Websites Dritter verlinken oder Inhalte Dritter anzeigen. Wir überwachen oder unterstützen diese nicht und übernehmen keine Verantwortung. Deine Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko und unterliegt den Bedingungen und Datenschutzrichtlinien des Drittanbieters. Käufe über Dritte erfolgen ausschliesslich zwischen dir und dem Dritten.

11. VERWALTUNG DER DIENSTE

Wir können Verstösse überwachen; rechtliche Schritte einleiten; den Zugang zu Beiträgen verweigern, beschränken oder deaktivieren; belastende Dateien entfernen; und die Dienste verwalten, um Rechte und Eigentum zu schützen und die ordnungsgemässe Funktion sicherzustellen.

12. DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Sieh dir unsere Datenschutzerklärung an. Durch die Nutzung der Dienste stimmst du dieser zu. Die Dienste werden in Deutschland gehostet; durch die Nutzung aus anderen Regionen willigst du in die Übertragung und Verarbeitung in Deutschland ein.

14. LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG

Diese Rechtsbedingungen gelten, solange du die Dienste nutzt. WIR KÖNNEN NACH EIGENEM ERMESSEN UND OHNE VORANKÜNDIGUNG ODER HAFTUNG JEDEM AUS BELIEBIGEM ODER KEINEM GRUND DEN ZUGANG ZU DEN DIENSTEN VERWEHREN, u. a. bei Verstösse n gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht. Wir können dein Konto jederzeit kündigen und Inhalte entfernen.

Bei Kündigung oder Sperrung ist es untersagt, ein neues Konto unter deinem Namen oder einem Alias zu erstellen. Wir können zivil-, straf- und einstweilige Rechtsbehelfe verfolgen.

15. ÄNDERUNGEN UND UNTERBRECHUNGEN

Wir können Inhalte oder Funktionen jederzeit ohne Ankündigung ändern, anpassen oder entfernen. Wir garantieren keine Verfügbarkeit und haften nicht für Ausfallzeiten oder die Einstellung von Diensten.

16. ANWENDBARES RECHT

Diese Rechtsbedingungen unterliegen deutschem Recht (UN-Kaufrecht ausgeschlossen). Bist du EU‑Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Mitgliedstaat, geniesst du zusätzlich den Schutz zwingender Vorschriften deines Wohnsitzstaates. Nicht-ausschliesslicher Gerichtsstand: Gerichte des Landes Sachsen-Anhalt, Deutschland.

17. STREITBEILEGUNG

Informelle Verhandlungen

Vor einem Schiedsverfahren bemühen sich die Parteien mindestens dreissig (30) Tage nach schriftlicher Mitteilung um eine informelle Beilegung etwaiger Streitigkeiten.

Verbindliches Schiedsverfahren

Streitigkeiten werden durch einen Einzelschiedsrichter nach der Schieds- und Binnenordnung des Europäischen Schiedsgerichtshofs (European Centre of Arbitration, Strassburg) entschieden. Schiedsort: Magdeburg, Deutschland. Verfahrenssprache: Deutsch. Anwendbares Recht: Deutschland.

Beschränkungen

Das Schiedsverfahren erfolgt ausschliesslich individuell: keine Sammelklagen, Sammelverfahren oder Vertretungsansprüche im gesetzlich zulässigen Umfang.

Ausnahmen

Streitigkeiten über Rechte an geistigem Eigentum; Diebstahl, Piraterie, Eingriff in die Privatsphäre, unbefugte Nutzung; sowie Anträge auf Unterlassung können vor dem inAbschnitt 16genannten zuständigen Gericht geltend gemacht werden.

18. BERICHTIGUNGEN

Wir können Fehler, Unrichtigkeiten oder Auslassungen berichtigen und Informationen in den Diensten jederzeit ohne vorherige Ankündigung aktualisieren.

19. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

DIE DIENSTE WERDEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. IM WEITEST ZULAESSIGEN GESETZLICHEN RAHMEN LEHNEN WIR ALLE AUSDRUECKLICHEN ODER KONKLUDENTEN GEWAEHRLEISTUNGEN AB (EINSCHLIESSLICH MARKTGAENGIGKEIT, EIGNUNG FUER EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHTVERLETZUNG). WIR GEWAEHRLEISTEN NICHT DIE RICHTIGKEIT/VOLLSTAENDIGKEIT DER INHALTE; DEN UNUNTERBROCHENEN, SICHEREN ODER FEHLERFREIEN BETRIEB; ODER DASS MAENGEL BEHOBEN WERDEN. DIE NUTZUNG ERFOLGT AUF DEIN EIGENES RISIKO.

20. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN

SOWEIT GESETZLICH ZULAESSIG, HAFTEN WIR UND UNSERE DIREKTOREN, MITARBEITER UND BEAUFTRAGTEN NICHT FÜR INDIREKTE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER PUNITIVE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH ENTGANGENEM GEWINN/UMSATZ/DATEN), DIE AUS DEINER NUTZUNG DER DIENSTE ENTSTEHEN. UNSERE GESAMTHAFTUNG UEBERSTEIGT NICHT DEN BETRAG, DEN DU IN DEN sechs (6) Monaten VOR DEM HAFTUNGSAUSLOESENDEN EREIGNIS AN UNS GEZAHLT HABEN. EINIGE GESETZE LASSEN BESCHRÄNKUNGEN NICHT ZU; IN DIESEM FALL GELTEN OBIGE BESTIMMUNGEN GGF. NICHT.

21. FREISTELLUNG

Du verpflichtest dich, uns (einschliesslich verbundener Unternehmen und Mitarbeitende) von Ansprüchen, Verlusten und Aufwendungen (einschliesslich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus: deinen Beiträgen; deiner Nutzung der Dienste; deinem Verstoss gegen diese Bedingungen; deiner Verletzung von Rechten Dritter; oder schädlichen Handlungen gegenüber anderen Nutzern. Wir können die ausschliessliche Verteidigung auf deine Kosten übernehmen; du wirkst vollständig mit.

22. NUTZERDATEN

Wir verarbeiten bestimmte Daten zum Betrieb der Dienste. Trotz routinemässiger Backups bist du allein für die Daten verantwortlich, die du übermittelst oder die mit deinen Aktivitäten zusammenhängen. Für Verlust oder Beschädigung solcher Daten haften wir nicht.

23. ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATION, TRANSAKTIONEN UND SIGNATUREN

Durch die Nutzung der Dienste stimmst du der elektronischen Kommunikation zu und erkennst an, dass elektronische Signaturen, Verträge, Bestellungen und Aufzeichnungen die gesetzlichen Schrift- und Zustellungserfordernisse erfüllen.

24. NUTZER UND EINWOHNER KALIFORNIENS

Wird eine Beschwerde nicht gelöst, kannst du dich wenden an: California Department of Consumer Affairs, Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, (800) 952-5210 oder (916) 445-1254.

25. VERSCHIEDENES

Diese Rechtsbedingungen und die in den Diensten veröffentlichten Richtlinien bilden die vollständige Vereinbarung zwischen dir und uns. Die Nichtdurchsetzung einer Bestimmung gilt nicht als Verzicht. Wir können unsere Rechte und Pflichten übertragen. Für Ursachen außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs haften wir nicht. Ist eine Bestimmung rechtswidrig, nichtig oder undurchsetzbar, bleibt der Rest wirksam. Es entsteht keine Gesellschaft/Vertretung. Du verzichtest auf Einwendungen wegen der elektronischen Form dieser Bedingungen und fehlender Unterschriften.

26. KONTAKT

RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
Telefon: (+49) 178 681 5219
E-Mail: rattlestork[at]gmail.com