ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (DISCLAIMER)

Останнє оновлення:

Примітка щодо перекладу: цей документ із відмовою від відповідальності може бути локалізований іншими мовами. Юридично визначальною є німецька оригінальна версія (de-DE). Оригінал: rattlestork.org/de-DE/Disclaimer.

1. Загальна інформація

Зміст, який надається RattleStork UG (haftungsbeschränkt) («RattleStork», «ми», «нам», «наш») на rattlestork.org та через наші мобільні додатки (разом — «платформа»), призначений виключно для загальної інформаційної та навчальної мети. Весь контент надається «як є» та «у міру доступності», без будь-яких прямих або припущених гарантій. Використання та довіра — на власний ризик.

2. Не є медичною порадою

Ми не надаємо жодних медичних консультацій, діагностики чи лікування. Матеріали щодо фертильності, домашньої інсемінації, лабораторних тестів або репродуктивного здоров’я мають інформаційний характер і не замінюють консультацію ліцензованого лікаря чи кваліфікованого фахівця у галузі охорони здоров’я. У разі медичних питань або процедур звертайтеся за професійною порадою. В екстрених випадках звертайтеся до служби невідкладної допомоги.

4. Результати фертильності, ризики та безпека

Твердження про терміни, показники успішності, умови зберігання, температури або результати мають інформаційний характер і не містять жодної гарантії. Результати залежать, зокрема, від віку, стану здоров’я, часу, методики та наявних захворювань. Домашні процедури пов’язані з ризиками (наприклад, інфекції, неналежне поводження з біологічним матеріалом, алергічні реакції). Ви відповідаєте за дотримання медичних інструкцій, використання стерильних одноразових матеріалів та, у взаємодії з фахівцями, забезпечення відповідних скринінгів (наприклад, ЗПСШ/відповідні збудники).

RattleStork не є клінікою, лабораторією чи постачальником медичних послуг. Якщо це не прямо вказано в описі послуги, ми не збираємо, не обробляємо, не зберігаємо, не тестуємо і не відправляємо біологічні зразки, а також не проводимо медичні скринінги чи перевірки бекґраунду користувачів.

5. Контент, створений користувачами, та взаємодії

Профілі, повідомлення, дописи та інший контент, створений користувачами («UGC»), є відповідальністю їх авторів. Ми не перевіряємо UGC рутинно заздалегідь і не можемо гарантувати особу, походження, кваліфікацію чи наміри користувача. Дійте обережно, проводьте відповідні перевірки (перевірка особи, медичні обстеження, юридична оцінка) та повідомляйте про підозрілу поведінку. Див. також Acceptable Use Policy та Terms of Use.

7. Відсутність професійних відносин

Використання платформи не породжує стосунків лікар‑пацієнт, адвокат‑клієнт або іншого професійного мандатного відношення з RattleStork. Спілкування через платформу (включно з працівниками або автоматизованими помічниками) не є індивідуальною професійною консультацією.

8. Переклади та мова

Контент може бути перекладено через i18n. Юридично визначальною є німецька оригінальна версія (de-DE). У разі розбіжностей перевага надається версії de-DE.

9. Міжнародне використання та юрисдикція

Платформа доступна міжнародно. Медичні та правові рамки відрізняються залежно від країни/регіону. Ви несете відповідальність за те, щоб ваше використання відповідало законам вашої юрисдикції, включаючи норми щодо репродукції, правового статусу батьків, договорів і захисту даних.

10. Обмеження відповідальності

У межах, дозволених законом, RattleStork UG (haftungsbeschränkt) та її керівні органи, працівники й представники не несуть відповідальності за непрямі, випадкові, особливі, наслідкові, штрафні чи репараційні збитки, а також за втрату даних, прибутку, гудвілу або інші нематеріальні втрати, що виникли з або у зв'язку з вашим використанням платформи, довірою до контенту, взаємодією з іншими користувачами або доступом до сторонніх посилань/сервісів.

11. Зміни цієї відмови від відповідальності

Ми можемо оновлювати цю відмову від відповідальності. Вказана вище дата відображає поточну версію. Продовжене використання після внесення змін вважається згодою.

12. Контакт

Питання щодо цієї відмови від відповідальності: rattlestork.org/contact