ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Последнее обновление:

Примечание по переводу: Этот документ может быть локализован на другие языки. Юридически обязательной является немецкая оригинальная версия (de-DE). Оригинал: rattlestork.org/de-DE/PrivacyPolicy.

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ВАЖНЫХ ПУНКТОВ

Это резюме выделяет ключевые моменты. Подробности см. ниже.

  • Какие данные мы обрабатываем.В зависимости от использования и функций. См.Какие данные мы собираем.
  • Чувствительные данные.Могут возникать из UGC; обрабатываем только сявного согласия. См.Особые категории.
  • Как мы используем данные.Основные функции, безопасность, обязанности; маркетинг/аналитика только при наличии согласия. См.Обработка.
  • Передача.Подрядчикам по обработке (хостинг, аналитика, платежи). Нет «продажи» и нет передачи для межконтекстной поведенческой рекламы. См.Передача.
  • Безопасность.Технические и организационные меры адекватны, но ни одна система не на 100% безопасна. См.Безопасность.
  • Ваши права.Доступ, исправление, удаление, возражение, переносимость, отзыв согласия. См.Права.

1. ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО И КОНТАКТ

Ответственный: RattleStork UG (с ограниченной ответственностью), Sternstraße 23, 39104 Магдебург, Германия.
Эл. почта: rattlestork[at]gmail.com · Форма обратной связи: rattlestork.org/contact
Уполномоченное лицо по защите данных: в настоящее время не назначено (юридически не требуется).
Надзорный орган: Уполномоченный по защите данных земли Саксония-Анхальт.

2. КАКИЕ ДАННЫЕ МЫ СОБИРАЕМ?

Предоставленная вами информация

  • Данные аккаунта (эл. почта, имя пользователя, пароль).
  • Профиль и пользовательский контент (UGC) (тексты, изображения, предпочтения, сообщения, совпадения, жалобы).
  • Поддержка (запросы, вложения, диагностические данные).
  • Метаданные выставления счетов (тариф, статус продления, ID транзакций; полные номера карт у нас не сохраняются).

Автоматически собираемая информация

  • Логи и данные об использовании (метки времени, страницы/экраны, использование функций, сбои/ошибки).
  • Данные устройства (идентификаторы, ОС, версия приложения, язык, сеть).
  • Местоположение (примерно по IP; точное — только с разрешением приложения).
  • Cookies/SDKs в соответствии с Политикой в отношении файлов cookie.

3. ОСОБЫЕ КАТЕГОРИИ (ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ)

Наши сервисы могут позволить вам делиться информацией о здоровье, сексуальной ориентации или планировании семьи. Мы не требуем эти данные. Если вы добровольно раскрываете их, мы обрабатываем их только с явного согласия (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) для предоставления сервисов (подбор, обмен сообщениями, безопасность/модерация) и для исполнения юридических обязанностей. Отзыв возможен в любой момент в настройках; до отзыва обработка остаётся законной.

4. КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ДАННЫЕ?

  • Предоставление: аккаунт, профили, подбор, обмен сообщениями, модерация, поддержка.
  • Улучшение и безопасность: устранение ошибок, аналитика (с согласия), антиспам/борьба с мошенничеством, предотвращение злоупотреблений.
  • Связь: служебные письма, транзакционные сообщения, push-уведомления (отключение в настройках устройства).
  • Соответствие требованиям: налоги/бухгалтерия, права потребителей,DSA, запросы властей.
  • Маркетинг только с согласия; отзыв возможен в любой момент.

5. ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ (DSGVO/UK GDPR/КАНАДА)

  • Договор (Art. 6 Abs. 1 lit. b): предоставление запрошенных основных функций.
  • Согласие (Art. 6 Abs. 1 lit. a): ненужные Cookies/SDKs, маркетинг, особые категории (Art. 9 Abs. 2 lit. a).
  • Юридическое обязательство (Art. 6 Abs. 1 lit. c): налогообложение, права потребителей, DSA, хранение данных.
  • Законные интересы (Art. 6 Abs. 1 lit. f): безопасность, предотвращение мошенничества, продуктово-ориентированная аналитика с мерами защиты.

Канада: обработка с явным или подразумеваемым согласием; отзыв возможен в любой момент.

6. ПЛАТЕЖИ И ПОДПИСКИ

Покупки/подписки через Apple App Store, Google Play или веб-платёжных провайдеров. Полные номера карт у нас не сохраняются. Мы получаем ограниченные метаданные выставления счетов (тариф, статус, ID транзакций) для управления доступом. Цены/тарифы в приложении или на странице подписки.

7. COOKIES И АНАЛОГИЧНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

Обязательно необходимые cookie (законные интересы); аналитика/реклама — только с согласия. Управление — через баннер. Подробности в Политике в отношении файлов cookie.

8. ВХОД ЧЕРЕЗ СОЦСЕТИ

При регистрации/входе через социальные сети мы получаем данные профиля в соответствии с вашими настройками у провайдера; использование — исключительно для аккаунта/входа. Пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности соответствующего провайдера.

9. GOOGLE-APIs И ANALYTICS

Использование Google API в соответствии с Google API Services User Data Policy (включая Limited-Use). Google Analytics: возражения, в том числе через расширение для браузера, NAI-Opt-out и настройки мобильных устройств.

10. NOTICE-AND-ACTION (EU-DSA)

Уведомления о предполагаемо незаконном контенте через форму обратной связи или встроенное отчётное средство. Мы проверяем, предпринимаем соответствующие меры и информируем в соответствии с требованиями закона.

11. КАК ДОЛГО МЫ ХРАНИМ ДАННЫЕ?

Хранение до достижения цели обработки или активности аккаунта; затем удаление или анонимизация, если не предусмотрены более длительные законом сроки (напр., налогообложение/бухгалтерия). Обычное: операционные логи/аналитика 90–365 дней; логи безопасности — по мере необходимости. Запросы на удаление — в настройках.

12. КАК МЫ ЗАЩИЩАЕМ ДАННЫЕ?

Соответствующие технические и организационные меры (шифрование при передаче, контроль доступа, резервные копии). Тем не менее ни одна электронная передача или хранение не могут быть абсолютно безопасны.

13. ДЕТИ И НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ

Сервисы только для взрослых 18+. Мы сознательно не собираем данные лиц младше 18 лет. Если есть указания на такое, пожалуйста, свяжитесь с нами для удаления.

14. ВАШИ ПРАВА В ОБЛАСТИ ЗАЩИТЫ ДАННЫХ

В зависимости от места проживания (ЕЭЗ/Великобритания/Швейцария/Канада/штаты США): права на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, возражение, переносимость данных и отзыв согласия. Для реализации прав используйте Настройки, контактную форму или rattlestork[at]gmail.com. Право на подачу жалобы в ваш надзорный орган.

15. УВЕДОМЛЕНИЯ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ ДЛЯ ШТАТОВ США

Для жителей некоторых штатов США предусмотрены особые права (право на получение информации/доступ, исправление, удаление, копию, отказ от таргетированной рекламы/«продажи»/профилирования). Мы не продаём и не передаём персональные данные для межконтекстной поведенческой рекламы.

КатегорияПримерыСобирается
A. Идентификаторыконтакт, IP, эл. почта, имя аккаунтаДА
B. Данные клиентов (CA)имя, контакты, метаданные выставления счетовДА
C. Защищённые характеристикипредоставлены вамиДА
D. Коммерческая информациятранзакции/покупкиНЕТ (через Stores/Provider; метаданные — ДА)
E. Биометрические данныеотпечатки пальцев/голосаНЕТ
F. Интернет/сетьпросмотр, использованиеДА
G. Геолокацияместоположение устройстваДА (с разрешения/IP)
H. Аудио/видеоизображения/записи для поддержкиНЕТ (UGC, созданный вами)
I. Профессиональныеработа/заявкаНЕТ (кроме заявок на работу)
J. Образованиестуденческие документыНЕТ
K. Выводыпрофили/характеристикиНЕТ (только индикаторы безопасности)
L. Чувствительные данныездоровье/сексуальная ориентация (UGC)ДА (только с явного согласия)

Реализация прав в рамках законов штатов США

Запросы через Настройки, контактную форму или по электронной почте rattlestork[at]gmail.com. Проверка личности в соответствии с законом; возможна передача полномочий (требуется подтверждение). В случае отказа: апелляция по электронной почте; также можно обратиться в генеральную прокуратуру.

Источники: вы сами, устройства, Cookies/SDKs, поставщики услуг (хостинг, аналитика, платежи, электронная почта, отчёты о сбоях, модерация).
Передача: раскрытие поставщикам услуг для деловых целей (на договорной основе). Нет продаж/«Sharing» в последние 12 месяцев и не планируется в будущем.

16. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПЕРЕДАЧИ

При передачах за пределы ЕЭЗ/Великобритании/Швейцарии мы используем соответствующие гарантии (стандартные договорные положения ЕС/UK IDTA) и проводим оценку последствий трансфера. Копии по запросу (с возможным затемнением).

17. DO-NOT-TRACK

В отсутствие общепризнанного отраслевого стандарта мы в настоящее время не реагируем на сигналы DNT. При стандартизации мы обновим это уведомление.

18. ОБНОВЛЕНИЯ ЭТОГО УВЕДОМЛЕНИЯ

Изменения отмечаются датой выше; существенные правки мы можем выделять в приложении или иным способом. Пожалуйста, проверяйте регулярно.

19. КОНТАКТ

RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
Эл. почта: rattlestork[at]gmail.com
Контакт и сообщения: rattlestork.org/contact