0. HOZZÁJÁRULÁS A FELTÉTELEINKHEZ
Mi vagyunk a RattleStork UG (korlátolt felelősségű) (a továbbiakban „Vállalat“, „mi“, „minket“ vagy „miénk“), egy Németországban bejegyzett társaság, székhelye: Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland. ÁFA-azonosítónk: 102/115/07476.
Üzemeltetjük a https://rattlestork.org weboldalt (a továbbiakban „Weboldal“), a RattleStork mobilalkalmazást (a továbbiakban „Alkalmazás“) és minden egyéb, ehhez kapcsolódó terméket és szolgáltatást, amelyek hivatkoznak jelen jogi feltételekre (együttesen: „Szolgáltatások“).
Elérhet minket telefonon a (+49) 178 681 5219, e-mailben a rattlestork[at]gmail.com címen, vagy postai úton a Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland címen.
Ezen jogi feltételek jogilag kötelező érvényű megállapodást képeznek Ön és a RattleStork UG (korlátolt felelősségű) között — akár személyes, akár szervezet nevében jár el („Ön“) — a Szolgáltatásokhoz való hozzáférésére és azok használatára vonatkozóan. A Szolgáltatásokhoz való hozzáféréssel megerősíti, hogy elolvasta, megértette ezeket a jogi feltételeket, és elfogadja azok kötelező erejét. HA NEM ÉRT EGYET MINDEN JELEN JOGI FELTÉTELLEL, A SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATA KIFEJEZETTEN TILOS ÖN SZÁMÁRA, ÉS AZONNAL MEG KELL SZÜNTETNIE A HASZNÁLATOT.
Kiegészítő feltételek vagy dokumentumok, amelyeket időről időre közzéteszünk a Szolgáltatásokban, ezzel hivatkozással be vannak vonva. Időnként módosíthatjuk és frissíthetjük ezeket a jogi feltételeket; ilyen esetben a „Legutóbb frissítve” dátumot fent aktualizáljuk; a Szolgáltatások folyamatos használata a változások hatálybalépése után beleegyezésnek minősül. A Szolgáltatások olyan felhasználóknak szólnak, akik legalább 18 évesek.
Javasoljuk, hogy nyomtasson egy példányt ezekből a jogi feltételekből saját nyilvántartásához.
1. SZOLGÁLTATÁSAINK
A Szolgáltatások keretében nyújtott információk nem szándékoznak terjesztésre vagy felhasználásra olyan joghatóságokban élők vagy szervezetek által, ahol ez jogszabályba vagy szabályozásba ütközne, illetve regisztrációs kötelezettséget róna ránk. A más régiókból származó felhasználók saját kezdeményezésből járnak el, és kizárólagos felelősségük betartani a helyi jogszabályokat.
A Szolgáltatások nem az ágazat-specifikus előírásoknak (pl. HIPAA, FISMA) megfelelően vannak kialakítva. Ha az Ön tevékenysége ilyen jogszabályok hatálya alá tartozna, akkor nem használhatja a Szolgáltatásokat. A Szolgáltatásokat nem szabad olyan módon használni, amely sérti a Gramm–Leach–Bliley törvényt (GLBA).
2. A SZELLEMI TULAJDON JOGAI
Saját szellemi tulajdonunk
A Szolgáltatásokra vonatkozó valamennyi jog — ideértve a forráskódot, adatbázisokat, funkcionalitást, szoftvert, dizájnokat, hangot, videót, szöveget, fényképeket és grafikákat (a „tartalom”) — valamint a védjegyeket, szolgáltatási védjegyeket és logókat (a „védjegyek”) a miénk, vagy licenc alatt állnak. A tartalmak és a védjegyek jogilag védettek, és „AHOGYAN VANNAK” kizárólag személyes, nem kereskedelmi vagy belső üzleti célokra állnak rendelkezésre.
Szolgáltatásaink használata
A jelen jogi feltételeknek megfelelően (ideértve6. szakasz) nem kizárólagos, nem átruházható, visszavonható engedélyt biztosítunk Önnek a Szolgáltatásokhoz való hozzáférésre és a jogszerűen elérhető tartalmak személyes, nem kereskedelmi vagy belső üzleti célból történő letöltésére/kinyomtatására. Bármilyen további felhasználáshoz előzetes írásos hozzájárulásunk szükséges. Fenntartjuk magunknak minden olyan jogot, amelyet kifejezetten nem adtunk meg. A jelen szakasz bármilyen megsértése súlyos jogsértésnek minősül és az Ön jogait azonnal megszünteti.
3. FELHASZNÁLÓI NYILATKOZATOK
A Szolgáltatások használatával Ön kijelenti és garantálja, hogy: (1) az Ön által megadott regisztrációs adatok igazak, pontosak, naprakészek és teljesek, és ennek megfelelően fenntartja azokat; (2) szerződéskötési képességgel rendelkezik és elfogadja ezeket a jogi feltételeket; (3) nagykorú; (4) nem automatizált/nem emberi eszközökkel fér hozzá a Szolgáltatásokhoz; (5) nem használja a Szolgáltatásokat illegális vagy nem engedélyezett célokra; és (6) használata megfelel az alkalmazandó jogszabályoknak. Jogszabálysértés esetén a fiókokat zárolhatjuk vagy megszüntethetjük.
4. FELHASZNÁLÓI REGISZTRÁCIÓ
A szolgáltatások használatához fiók szükséges lehet. Tartsa jelszavát bizalmasan; Ön felel a fiókja alatt végzett minden tevékenységért. Visszakérhetjük vagy megváltoztathatjuk a nem megfelelő felhasználóneveket.
5. ELŐFIZETÉSEK
Számlázás és megújítás
Az előfizetések automatikusan megújulnak, hacsak le nem mondják. Hozzájárul ismétlődő terhelésekhez a lemondásig. A számlázási ciklus a választott csomagtól függ.
Lemondás
Bármikor lemondhat a fiókjában; a lemondás a jelenlegi fizetett időszak végén lép hatályba. Kérdések: rattlestork[at]gmail.com.
Díjmódosítások
A díjakat módosíthatjuk, és a hatályos jogszabályoknak megfelelően értesítjük Önt erről.
6. TILTOTT TEVÉKENYSÉGEK
A szolgáltatásokat nem használhatja más, mint általunk biztosított célokra, illetve e szerződési feltételekkel ellentétes módon. Különösen tilos: rendszeres adatgyűjtés; megtévesztés; biztonsági intézkedések megkerülése; zaklatás; jogellenes használat; keretezés/tükrözés (Framing/Mirroring); rosszindulatú szoftverek/spam/visszaélés (Malware/Spam/Missbrauch); automatizált használat vagy scraping; védjegy- vagy jogvédelmi jelzések eltávolítása; utánzás; passzív adatgyűjtés; a működés zavarása; hozzáférés-ellenőrzések megkerülése; szoftver másolása/átalakítása; visszafejtés (Reverse Engineering), kivéve ha a jog megengedi; automatizált rendszerek alkalmazása; jogosulatlan fiók létrehozása/e-mailek gyűjtése; versengő/kereskedelmi hasznosítás; reklám; profilja eladása/átadása; hamis profilok létrehozása.
7. FELHASZNÁLÓK ÁLTAL LÉTREHOZOTT TARTALMAK
A szolgáltatások lehetővé tehetik tartalmak, bejegyzések feltöltését. A bejegyzések mások számára láthatóak lehetnek, és nem minősülnek bizalmasnak vagy védettnek. Ön vállalja és garantálja, hogy bejegyzései megfelelnek a jogszabályoknak, nem sértik harmadik személyek jogait, nem tartalmaznak jogellenes vagy sértő tartalmat, és nem sértik a személyiségi vagy adatvédelmi jogokat. A szabályok megsértése fiókszüneteléshez vagy fiókmegszüntetéshez vezethet.
8. TARTALMAK LICENCIÁJA
Bejegyzések közzétételével világméretű, határozatlan idejű, visszavonhatatlan, átruházható és díjmentes licencet ad nekünk arra, hogy az ilyen bejegyzéseket (beleértve a képeit, hangját és nevét) bármely médiumban tároljuk, használjuk, másoljuk, sokszorosítsuk, közzétegyük, megjelenítsük, terjesszük, átalakítsuk, lefordítsuk, részletekben felhasználjuk, származékos műveket hozzunk létre és allicencbe adjuk. A törvény által megengedett mértékben lemond a szerzői személyhez fűződő jogokról. Ön megőrzi a bejegyzései tulajdonjogát; mi azonban ezért nem vállalunk felelősséget. Jogunkban áll a bejegyzéseket tetszés szerint szerkeszteni, átkategorizálni, előzetesen ellenőrizni vagy törölni.
9. MOBILALKALMAZÁS LICENCIÁJA
Használati licenc
Ha az alkalmazáson keresztül fér hozzá, visszavonható, nem kizárólagos, nem átruházható, korlátozott jogot biztosítunk Önnek az alkalmazás telepítésére és használatára az Ön által birtokolt vagy ellenőrzött eszközökön, az itt foglalt feltételek szerint. Tilosak (a törvény által megengedett kivételektől eltekintve): dekompilálás; reverse engineering; szétszerelés; forráskód származtatása; titkosítás feloldása; módosítás; származékos művek létrehozása; jogsértések; védjegy- vagy jogvédelmi jelzések eltávolítása; jogosulatlan kereskedelmi használat; egyidejű többfelhasználós hozzáférés; versengő termékek fejlesztése; automatizált lekérdezések vagy spam; szellemi tulajdonunk felhasználása kiegészítők vagy alkalmazások készítésére.
Apple és Android eszközök
Az Apple App Store-ból vagy a Google Playen keresztül beszerezhető alkalmazásokra további feltételek vonatkozhatnak. Az alkalmazás-forgalmazók kedvezményezett harmadik felek, és érvényesíthetik az alkalmazandó feltételeket. A karbantartási és jótállási kötelezettségek a törvénynek megfelelően ránk hárulnak; az alkalmazás-forgalmazók általában nem vállalnak ilyen kötelezettségeket a Store-visszatérítéseken túl, amennyiben irányelveik ezt előírják.
10. HARMADIK FELEK WEBOLDALAI ÉS TARTALMAI
A szolgáltatások harmadik felek weboldalaira hivatkozhatnak vagy harmadik felek tartalmát jeleníthetik meg. Ezeket mi nem felügyeljük és nem támogatjuk, és nem vállalunk felelősséget értük. Használatuk saját felelősségére történik, és a harmadik fél feltételei és adatvédelmi szabályzata vonatkozik rá. Harmadik félen keresztüli vásárlások kizárólag Ön és a harmadik fél között jönnek létre.
11. A SZOLGÁLTATÁSOK KEZELÉSE
Megfigyelhetjük a jogsértéseket; jogi lépéseket tehetünk; megtagadhatjuk, korlátozhatjuk vagy deaktiválhatjuk a hozzáférést bejegyzésekhez; eltávolíthatunk terhelő fájlokat; és kezelhetjük a szolgáltatásokat a jogok és a tulajdon védelme, valamint a zavartalan működés biztosítása érdekében.
12. ADATVÉDELMI NYILATKOZAT
Tekintse meg a Adatvédelmi nyilatkozatunkat. A szolgáltatások használatával elfogadja azt. A szolgáltatásokat Németországban üzemeltetik; ha más régióból használja, hozzájárul az adatok Németországba történő átviteléhez és feldolgozásához.
13. SZERZŐIJOGI JOGSÉRTÉSEK
Ha úgy véli, hogy a szolgáltatásokban található anyag sérti szerzői jogát, értesítsen minket a kapcsolattartási adatoknál szereplő 26. szakasz. Hamis adatok megadása egy bejelentésben a hatályos jog szerint felelősségre vonást vonhat maga után.
14. IDŐTARTAM ÉS FELMONDÁS
Ezek a feltételek érvényben maradnak, amíg használja a szolgáltatásokat. SAJÁT MEGÍTÉLÉSÜNK SZERINT ÉS ELŐZETES ÉRTESÍTÉS VAGY FELELŐSSÉG NÉLKÜL MEGTAGADHATJUK BÁRKIHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉST BÁRMELY OKBÓL VAGY OK NÉLKÜL, többek között a jelen feltételek vagy a hatályos jog megsértése esetén. Fiókját bármikor megszüntethetjük és tartalmakat eltávolíthatunk.
A fiók megszüntetése vagy zárolása után tilos új fiókot létrehozni az Ön neve alatt vagy álnevet használva. Igénybe vehetünk polgári, büntető és ideiglenes jogi lépéseket.
15. VÁLTOZÁSOK ÉS SZÜNETELTETÉSEK
Bármikor módosíthatjuk, átalakíthatjuk vagy eltávolíthatjuk a tartalmakat vagy funkciókat előzetes értesítés nélkül. Nem garantáljuk a rendelkezésre állást, és nem vállalunk felelősséget kimaradásokért vagy a szolgáltatások megszüntetéséért.
16. ALKALMAZANDÓ JOG
Ezek a feltételek német jog alá tartoznak (az ENSZ-eladási egyezmény kizárva). Ha Ön uniós fogyasztó és szokásos tartózkodási helye egy másik tagállamban van, további védelmet élvez a lakóhelye kötelező jogszabályai szerint. Nem kizárólagos illetékesség: Szász-Anhalt tartomány bíróságai, Németország.
17. VITÁK RENDEZÉSE
Informális tárgyalások
Mielőtt választottbírósági eljárást kezdeményeznének, a felek az írásbeli értesítést követően legalább harminc (30) napig törekednek az esetleges viták informális rendezésére.
Kötelező választottbírósági eljárás
A vitás ügyeket egyetlen választottbíró dönti el az Európai Választottbíróság (European Centre of Arbitration, Strasbourg) választottbírósági és belső szabályzata szerint. A választottbíráskodás helye: Magdeburg, Németország. Az eljárás nyelve: német. Alkalmazandó jog: német jog.
Korlátozások
A választottbírósági eljárás kizárólag egyéni: nincs helye csoportos kereseteknek, kollektív eljárásoknak vagy képviseleti igényeknek a törvény által megengedett mértékben.
Kivételek
A szellemi tulajdonhoz fűződő jogokkal kapcsolatos viták; lopás, kalózkodás, a magánszféra megsértése, jogosulatlan használat; valamint a tiltó intézkedés iránti kérelmek a16. szakasznevezett illetékes bíróság előtt érvényesíthetők.
18. JAVÍTÁSOK
Hibákat, pontatlanságokat vagy kihagyásokat kijavíthatunk, és a szolgáltatásokban található információkat bármikor, előzetes értesítés nélkül frissíthetjük.
19. FELELŐSSÉGKIZÁRÁS
A szolgáltatások „ahogy vannak” és „ahogy rendelkezésre állnak” alapon működnek. A lehető legszélesebb jogi kereteken belül minden kifejezett vagy hallgatólagos jótállást elutasítunk (ideértve a forgalomképeséget, az adott célra való alkalmasságot és a jogsértés hiányát). Nem vállalunk garanciát a tartalom helyességére/teljes körűségére; a folyamatos, biztonságos vagy hibamentes működésre; illetve arra, hogy hiányosságok kijavításra kerülnek. A használat saját felelősségre történik.
20. FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSAI
Amennyiben a jog megengedi, mi és igazgatóink, munkatársaink és megbízottaink nem vállalunk felelősséget közvetett, következményes, példás, véletlenszerű, különleges vagy büntető jellegű károkért (ideértve az elmaradt nyereség/bevétel vagy az adatok elvesztését), amelyek a szolgáltatások használatából erednek. Összesített felelősségünk nem haladja meg azt az összeget, amelyet Ön a felelősséget kiváltó eseményt megelőző hat (6) hónap során nekünk fizetett. Egyes jogszabályok nem engednek meg korlátozásokat; ilyen esetben a fenti rendelkezések esetleg nem alkalmazhatók.
21. KÁRTALANÍTÁS
Ön vállalja, hogy mentesít minket (ideértve a kapcsolt vállalkozásokat és munkatársakat) minden olyan igénnyel, veszteséggel és költséggel (ideértve a megfelelő ügyvédi díjakat is) szemben, amely a következőkből ered: az Ön hozzájárulásai; az Ön szolgáltatáshasználata; jelen feltételek megszegése; harmadik felek jogainak megsértése; vagy károkozó magatartás más felhasználókkal szemben. Átvállalhatjuk a kizárólagos védelmet az Ön költségére; Ön teljes mértékben együttműködik.
22. FELHASZNÁLÓI ADATOK
Bizonyos adatokat kezelünk a szolgáltatások működtetése érdekében. A rendszeres biztonsági mentések ellenére Ön a felelős az általa beküldött vagy tevékenységéhez kapcsolódó adatokért. Ezeknek az adatoknak az elvesztéséért vagy sérüléséért nem vállalunk felelősséget.
23. ELEKTRONIKUS KOMMUNIKÁCIÓ, TRANZAKCIÓK ÉS ALÁÍRÁSOK
A szolgáltatások használatával Ön elfogadja az elektronikus kommunikációt, és elismeri, hogy az elektronikus aláírások, szerződések, megrendelések és nyilvántartások megfelelnek a jogi írásbeli és kézbesítési követelményeknek.
24. KALIFORNIAI FELHASZNÁLÓK ÉS LAKOSOK
Ha egy panaszt nem sikerül megoldani, az alábbihoz fordulhat: California Department of Consumer Affairs, Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, (800) 952-5210 vagy (916) 445-1254.
25. VEGYES RENDELKEZÉSEK
Jelen jogi feltételek és a szolgáltatásokban közzétett irányelvek képezik az Ön és közünk közötti teljes megállapodást. Egy rendelkezés érvényesítésének elmulasztása nem minősül lemondásnak. Átruházhatjuk jogainkat és kötelezettségeinket. Nem vállalunk felelősséget olyan okokért, amelyek kívül esnek ésszerű befolyásunkon. Ha egy rendelkezés jogellenes, semmis vagy érvényesíthetetlen, a többi rendelkezés érvényben marad. Nem jön létre társasági vagy képviseleti viszony. Ön lemond a jelen feltételek elektronikus formájával és az aláírások hiányával kapcsolatos kifogásokról.
26. KAPCSOLAT
RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Németország
Telefon: (+49) 178 681 5219
E-mail: rattlestork[at]gmail.com