POLITIQUE D'UTILISATION ACCEPTABLE

Dernière mise à jour :

Remarque sur la traduction : cette politique peut être localisée en d'autres langues. La version juridiquement applicable est l'originale en allemand (de-DE). Original : rattlestork.org/de-DE/AcceptableUsePolicy.

1. QUI NOUS SOMMES

RattleStork UG (haftungsbeschränkt), Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Allemagne («nous», «nous», «notre»). Site web : rattlestork.org.

2. ÉLIGIBILITÉ (18+)

Les services s'adressent exclusivement aux adultes âgés de 18 ans. Les mineurs ne doivent pas utiliser les services ; vous ne devez pas permettre, faciliter ou demander l'utilisation par des mineurs. Les contenus représentant, sexualisant ou visant des mineurs (y compris les représentations simulées, stylisées ou générées par IA) sont strictement interdits.

3. COMPORTEMENT GÉNÉRAL

Vous ne devez pas faire, ni tenter de faire, ce qui suit :

  • créer, utiliser ou entretenir de fausses identités ; usurper l'identité de personnes ou d'organisations ; déclarer un âge incorrect ; gérer plusieurs comptes sans notre accord préalable ; vendre, louer, prêter, transférer ou autrement traiter des comptes ou des vérifications ;
  • harceler, traquer, publier des informations personnelles privées (doxxing), menacer, inciter à l'automutilation ou à la violence, ou divulguer sans fondement juridique et sans consentement effectif des données personnelles d'autres personnes (y compris des données de localisation précises) ;
  • publier des propos haineux ou des contenus discriminatoires ciblant des caractéristiques protégées (notamment la race, l'ethnie, la nationalité, la religion, le handicap, le sexe, l'identité de genre, l'orientation sexuelle, l'âge) ;
  • créer, demander, distribuer ou échanger des contenus intimes non consensuels (NCII), l'exploitation sexuelle ou tout contenu sexuel mettant en scène des mineurs (y compris les deepfakes ou médias synthétiques);
  • offrir ou solliciter des services sexuels commerciaux (y compris services d'accompagnement, prostitution, « sugar dating »), proposer ou demander un accompagnement payant ou d'autres services/activités illégales;
  • téléverser ou transmettre des contenus illégaux; violer des droits de propriété intellectuelle ou des droits à la personnalité/à la vie privée; promouvoir le terrorisme ou des infractions; ou fournir des instructions destinées à causer du tort;
  • extraire des données, récolter ou collecter systématiquement; utiliser des bots, robots d'indexation ou toute autre automatisation; accéder à des API non documentées/privées; contourner des limites de taux; ou — sauf si la loi l'autorise — pratiquer l'ingénierie inverse;
  • compromettre, tester ou contourner la sécurité ou l'intégrité des services; diffuser des logiciels malveillants; tenter un accès non autorisé; falsifier le GPS ou manipuler les signaux d'appareil pour indiquer faussement une proximité/une disponibilité;
  • envoyer du spam, des publicités non sollicitées, mener des opérations de phishing ou des escroqueries, manipuler des avis/ signalements ou abuser des mécanismes de signalement et de recours;
  • abuser des abonnements, promotions ou remboursements (y compris la fraude par rétrofacturation) ou revendre des accès, des matchs, des contacts ou des fonctionnalités.

4. CONTENUS INTIMES ET CONSENTEMENT

Vous ne devez partager des contenus intimes que si toutes les personnes identifiables ont donné un consentement éclairé, volontaire et révocable à la création et à la diffusion. Les deepfakes ou médias synthétiques représentant des personnes réelles dans des contextes intimes sans consentement vérifiable sont interdits. Il est interdit de contraindre ou de harceler quelqu'un, ou de conditionner des avantages/interactions au partage de contenus intimes.

5. CONTRIBUTIONS DES UTILISATEURS

Vous garantissez et assurez que vous détenez tous les droits nécessaires sur vos contenus; que ceux-ci sont exacts, légaux et conformes à la présente politique; et que vous avez obtenu le consentement des personnes identifiables. Nous pouvons modérer, retirer, restreindre ou reclasser des contenus ou des fonctionnalités à notre discrétion et sans obligation, afin de protéger les utilisateurs ou de respecter la loi.

6. INTÉGRITÉ DE LA PLATEFORME

  • Vous ne devez pas récupérer des données de manière systématique pour créer une base de données, un annuaire ou un service concurrent.
  • Vous ne devez pas encadrer (framing), reproduire ou présenter les services de manière trompeuse.
  • Vous ne devez pas copier ou adapter le code client/serveur ni chercher un accès aux interfaces privées ou d'administration.

7. SIGNALEMENTS (NOTIFICATION ET ACTION)

Vous pouvez signaler des contenus présumés illégaux ou contraires à la politique dans l'application ou via notre page de contact : rattlestork.org/contact. Veuillez indiquer le profil/URL concerné, une description des faits, le cas échéant votre justification juridique ou liée à la politique ainsi que vos coordonnées. Nous examinons les signalements sans retard indu, prenons des mesures appropriées (y compris suppression, restriction ou transmission aux autorités compétentes) et fournissons — dans la mesure requise par la loi (p. ex. DSA de l'UE) — des motifs.

8. PLAINTES RELATIVES AUX DROITS D'AUTEUR ET À LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Pour les signalements d'atteintes alléguées aux droits de propriété intellectuelle, veuillez utiliser la page de contact et fournir des informations suffisantes : l'œuvre concernée, le contenu contesté, son emplacement/URL, une déclaration de bonne foi et votre autorité pour agir. Nous appliquons une politique relative aux récidivistes conformément au droit applicable.

9. APPLICATION ET CONSÉQUENCES

Nous appliquons des mesures proportionnées et contextuelles en tenant compte de la gravité, de l'historique et du risque. Les mesures peuvent inclure des avertissements, la suppression de contenu, des restrictions de fonctionnalités, des blocages temporaires, des résiliations définitives ainsi que des signalements aux forces de l'ordre ou autres autorités compétentes. En cas de risques graves (notamment CSAM, menaces crédibles, dangers importants), nous pouvons imposer des restrictions immédiates.

10. RECOURS

Si vos contenus ou votre compte ont été restreints, vous pouvez faire appel via le processus intégré à l'application ou le formulaire de contact. Veuillez indiquer votre nom d'utilisateur, une brève justification et les informations de contexte pertinentes. Nous examinerons et vous communiquerons le résultat. Les restrictions peuvent rester en vigueur pendant l'examen.

11. SÉCURITÉ ET BIEN-ÊTRE

Les contenus encourageant l'automutilation ou la violence sont interdits. En cas de danger immédiat pour vous ou pour autrui, contactez les services d'urgence locaux. Vous pouvez également signaler dans l'application afin que nous — dans la mesure permise et possible par la loi — prenions des mesures appropriées.

12. ABONNEMENTS ET PAIEMENTS

Les périodes d'essai, promotions, remboursements ou rétrofacturations ne doivent pas être détournés; les comptes, matchs ou accès à des fonctionnalités ne doivent pas être achetés ou vendus. Les violations peuvent entraîner des mesures conformément à la section 9. Les informations tarifaires figurent dans la vue d'ensemble des abonnements.

13. MODIFICATIONS

Nous pouvons mettre à jour cette politique ponctuellement. La date « Dernière mise à jour » indique la version en vigueur. Les modifications importantes peuvent être annoncées dans l'application et/ou sur le site web. La poursuite de l'utilisation après l'entrée en vigueur vaut acceptation.

14. CONTACT

RattleStork UG (responsabilité limitée)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
Contact et signalements : rattlestork.org/contact
E‑mail : rattlestork[at]gmail.com