TIETOSUOJASELOSTE

Viimeksi päivitetty:13. lokakuuta 2025

Käännösilmoitus: Tämä versio on tarkoitettu ymmärrettävyyden parantamiseksi ja voidaan myöhemmin lokalisoida i18n:n avulla. Oikeudellisesti sitova on ainoastaan alkuperäinen en-US-versio. Alkuperäinen: rattlestork.org/en-US/EULA.

Liittyvät ohjeistukset: Käyttöehdot · Tietosuojakäytäntö · Evästekäytäntö · Palautuskäytäntö · Hyväksyttävän käytön ohjeet · Julkaisijatiedot · Loppukäyttäjän lisenssisopimus (EULA) · Vastuuvapauslauseke

Tämä tietosuojailmoitus RattleStork UG (vastuunrajoitus) („me“, „meitä“, „meidän“) selittää, miten ja miksi käsittelemme henkilötietoja pääsemme niihin käsiksi, keräämme, säilytämme, käytämme ja/tai luovutamme („käsittelemme“), kun käytät verkkosivujamme ja mobiilisovelluksiamme (”palvelut“), erityisesti kun:

• Käytät verkkosivustoamme osoitteessa https://rattlestork.org tai sivustoa, joka viittaa tähän ilmoitukseen;
• Käytät mobiilisovellustamme (RattleStork) tai sovellusta, joka viittaa tähän ilmoitukseen;
• Olet muuten vuorovaikutuksessa kanssamme, esimerkiksi myynnin, tuen tai tapahtumien yhteydessä.

Kysymyksiä tai huolia? Tämän ilmoituksen lukeminen auttaa sinua ymmärtämään oikeutesi ja valintasi. Jos et hyväksy käytäntöjämme ja menettelyjämme, älä käytä palveluita. Voit ottaa meihin yhteyttä yhteydenottolomakkeen kautta tai osoitteessa rattlestork@gmail.com.

KESKEISTEN KOHTIEN YHTEENVETO

Tämä yhteenveto korostaa keskeisiä kohtia. Tarkemmat tiedot löytyvät alla olevasta sisällysluettelosta.

• Mitä tietoja käsittelemme. Riippuu siitä, miten olet vuorovaikutuksessa kanssamme ja mitä toimintoja käytät. Katso Mitä tietoja keräämme.
• Arkaluonteiset tiedot. Käyttäjän luomat sisällöt voivat paljastaa erityisiä kategorioita (esim. terveys, seksuaalinen suuntautuminen, perhesuunnittelu). Käsittelemme tällaisia tietoja vain nimenomaisella suostumuksellasi ja vain palveluiden tarjoamiseksi. Katso Erityiset kategoriat.
• Miten käytämme tietoja. Palveluiden tarjoaminen ja parantaminen, turvallisuus ja väärinkäytön ehkäisy, lakisääteiset velvoitteet; suostumuksella, kun tarpeen. Katso Miten käsittelemme.
• Luovutus. Palveluntarjoajille (esim. hosting, analytiikka, maksut). Emme myy henkilötietoja emmekä luovuta niitä ristikkäiseen käyttäytymiseen perustuvaan mainontaan. Katso Luovutus.
• Turvallisuus. Asianmukaiset tekniset ja organisatoriset toimet, mutta mikään järjestelmä ei ole 100 % turvallinen. Katso Turvallisuus.
• Oikeutesi. Asuinpaikastasi riippuen: oikeus saada tietoa, oikaista, poistaa, vastustaa, rajoittaa, siirtää tietoja ja peruuttaa suostumus. Katso Oikeutesi.

SISÄLLYSLUETTELO

• 1. VASTUUVASTAAVA & YHTEYSTIEDOT
• 2. MITÄ TIETOJA KERÄÄMME?
• 3. ERITYISET KATEGORIAT (ARKALUONTEISET TIEDOT)
• 4. MITEN KÄSITTELEMME TIETOJASI?
• 5. OIKEUDELLISET PERUSTEET (GDPR/UK GDPR/KANADA)
• 6. MAKSUT & TILAUKSET
• 7. EVÄSTEET & VASTAAVAT TEKNOLOGIAT
• 8. SOSIAALISEN MEDIAN KIRJAUTUMISET
• 9. GOOGLE-API:T & ANALYTIIKKA
• 10. ILMOITUS JA TOIMENPIDE (EU-DSA)
• 11. KUINKA PITKÄÄN SÄILYTÄMME TIETOJA?
• 12. MITEN SUOJAAMME TIETOJA?
• 13. LAPSET & ALAIKÄISET
• 14. TIETOSUOJAOIKEUTESI
• 15. YHDYSVALTOJEN VALTION TIETOSUOJAILMOITUKSET
• 16. KANSAINVÄLISET SIIRROT
• 17. DO-NOT-TRACK
• 18. TÄMÄN ILMOITUKSEN PÄIVITYKSET
• 19. YHTEYSTIEDOT

1. VASTUUVENLIGENSSI & YHTEYSTIEDOT

Vastuuhenkilö: RattleStork UG (haftungsbeschränkt), Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Saksa.
Sähköposti: rattlestork@gmail.com · Yhteydenottolomake: rattlestork.org/contact
Tietosuojavastaava (DSB): ei nimetty (tällä hetkellä ei lakisääteinen).
Valvontaviranomainen: Sachsen-Anhaltin tietosuojavastaava.

2. MITÄ TIETOJA KERÄÄMME?

Sinun antamasi tiedot

• Tilitiedot (sähköposti, käyttäjänimi, salasana).
• Profiili & UGC (teksti, kuvat, mieltymykset, viestit, ottelut, raportit).
• Tuki (kyselyt, liitteet, diagnostiikkatiedot).
• Laskutusmetatiedot (tila, uusimistila, tapahtuma-ID:t; ei tallenneta täydellisiä korttinumeroita).

Automaattisesti kerätyt tiedot

• Lokitiedot & käyttödata (aikaleimat, sivut/näytöt, ominaisuuksien käyttö, kaatumis-/virhelokit).
• Laitetiedot (laitetunnisteet, käyttöjärjestelmä, sovellusversio, kieli, verkko, palveluntarjoaja).
• Sijaintitiedot (noin esim. IP-pohjainen; tarkka vain sovelluksen luvalla).
• Evästeet/SDK:t tietosuojakäytäntömme mukaisesti Evästekäytännössä.

3. ERITYISET KATEGORIAT (ARKALUONTEISET TIEDOT)

Palvelumme voivat antaa sinun jakaa tietoja terveydestä, seksuaalisesta suuntautumisesta, perhesuunnittelusta tai muista erityiskategorioista. Me emme vaadi tällaisia tietoja. Jos vapaaehtoisesti annat niitä, käsittelemme niitä vain sinun nimenomaisella suostumuksellasi (GDPR artikla 9 kohta 2 a) palveluiden tarjoamiseksi (ottelu, viestintä, turvallisuus/moderointi) ja lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseksi. Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa asetuksissa; käsittelyn laillisuus ennen peruutusta säilyy ennallaan.

4. MITEN KÄYTÄMME TIETOJASI?

• Palveluiden tarjoaminen: tilin luonti/-kirjautuminen, profiilit, ottelu, viestintä, moderointi, tuki.
• Parantaminen & turvallisuus: virheiden korjaus, analytiikka (suostumuksella, missä tarpeen), roskapostin/petosten torjunta, väärinkäytön ehkäisy.
• Viestintä: palveluilmoitukset, transaktionaaliset sähköpostit, push-ilmoitukset (poistuminen laiteasetuksista).
• Noudattaminen: vero-/kirjanpito, kuluttajansuoja, DSA-ilmoitus ja toimenpiteet, viranomaispyynnöt.
• Markkinointi suostumuksella (tarvittaessa). Voit vastustaa/poistua milloin tahansa.

5. OIKEUDELLISET PERUSTEET (GDPR/UK GDPR/KANADA)

• Sopimus (artikla 6 kohta 1 b): pyydettyjen ydintoimintojen tarjoaminen.
• Suostumus (artikla 6 kohta 1 a): ei-välttämättömät evästeet/SDK:t, markkinointi, erityiset kategoriat (artikla 9 kohta 2 a).
• Lakisääteinen velvoite (artikla 6 kohta 1 c): vero, kuluttajansuoja, DSA, säilytys.
• Oikeutetut edut (artikla 6 kohta 1 f): turvallisuus, petosten ehkäisy, tuotekohtainen analytiikka suojatoimin.

Kanada: käsittely nimenomaisella tai hiljaisella suostumuksella, ellei poikkeusta sovelleta (esim. petosten ehkäisy, lakisääteiset vaatimukset). Peruuttaminen mahdollista milloin tahansa.

6. MAKSUT & TILAUKSET

Ostot ja tilaukset hoidetaan Apple App Storen, Google Playn tai verkkolaskutuspalvelumme kautta. Emme tallenna täysiä korttinumeroita. Saamme rajalliset laskutusmetatiedot (tila, tilaustila, tapahtuma-ID:t) pääsyn hallintaan. Saatavilla olevat tilaukset ja aluekohtaiset hinnat näkyvät sovelluksessa tai tilaus-sivullamme.

7. EVÄSTEET & VASTAAVAT TEKNOLOGIAT

Käytämme ehdottoman välttämättömiä evästeitä (oikeutetut edut). Analytiikka-/mainosevästeitä tai SDK:ita käytämme vain suostumuksellasi. Hallitse valintojasi suostumusbannerimme kautta. Lisätietoja Evästekäytännössämme.

8. SOSIAALISET KIRJAUTUMISET

Kun rekisteröidyt/ kirjaudut sisään sosiaalisten verkostojen kautta (esim. Facebook, X), saamme kyseiseltä tarjoajalta profiilitietoja asetustesi mukaisesti. Käytämme näitä ainoastaan kirjautumis-/tilitarkoituksiin tämän ilmoituksen mukaisesti. Huomioithan tarjoajan tietosuojailmoitukset.

9. GOOGLE-APIT & ANALYTIIKKA

Käytämme Google-API:sta saatuja tietoja Google API Services User Data Policyn mukaisesti, mukaan lukien rajoitetun käytön vaatimukset. Google Analytics. Voimme käyttää Google Analyticsia ymmärtääksemme käyttöä. Voit vastustaa mm. selaimen lisäosan, mobiililaitteiden mainosasetusten, NAI-kieltäytymisen ja mobiilivaihtoehtojen kautta.

10. ILMOITUS JA TOIMENPIDE (EU-DSA)

Voit ilmoittaa oletettavasti lainvastaisesta sisällöstä yhteydenottolomakkeemme tai sovelluksen sisäisen ilmoitustoiminnon kautta. Tarkistamme ilmoitukset, ryhdymme asianmukaisiin toimiin ja tiedotamme sinua lain edellyttämällä tavalla.

11. KUINKA PITKÄÄN SÄILÖMME TIETOJA?

Säilytämme henkilötietoja niin kauan kuin tilisi on aktiivinen tai niin kauan kuin kuvattuihin tarkoituksiin tarvitaan, minkä jälkeen poistamme tai anonymisoimme ne, ellei pidempiä lakisääteisiä säilytysaikoja ole (esim. vero/kirjanpito). Tyypilliset säilytysajat: käyttö- ja analytiikkalokit 90–365 päivää; turvallisuuslokit tarpeen mukaan turvallisuuden/noudattamisen vuoksi. Voit pyytää poistamista asetuksista.

12. KUINKA SUOJAAMME TIETOJA?

Käytämme asianmukaisia teknisiä ja organisatorisia toimenpiteitä (salaukset siirrossa, pääsynhallinta, varmuuskopiot). Silti mikään sähköinen siirto tai tallennus ei ole 100 % turvallista.

13. LAPSET JA ALAIKÄISET

Palvelut on tarkoitettu täysi-ikäisille 18+. Emme tietoisesti kerää alle 18-vuotiaiden tietoja. Jos epäilet, että meillä on alaikäisen tietoja, ota yhteyttä poistoa varten.

14. TIETOSUOJAOIKEUTESI

Asuinpaikastasi riippuen (esim. ETA/UK/Sveitsi/Kanada/US-osavaltiot) sinulla on oikeus saada tietoja, korjata, poistaa, rajoittaa, vastustaa, saada kopio (tietojen siirrettävyys) sekä peruuttaa suostumus. Käytä oikeuksiasi asetusten, yhteydenottolomakkeen tai sähköpostin rattlestork@gmail.com kautta. Sinulla on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle.

15. YHDYSVALTOJEN OSAVALTIOIDEN TIETOSUOJAILMOITUKSET

Jos asut Kaliforniassa, Coloradossa, Connecticutissa, Delawaressa, Floridassa, Indianassa, Iowassa, Kentuckyn osavaltiossa, Minnesotassa, Montanassa, Nebraskassa, New Hampshiressa, New Jerseyssä, Oregonissa, Tennesseessä, Texasissa, Utahissa tai Virginiassa, sinulla voi olla erityisiä oikeuksia, kuten oikeus saada tietoa, pääsy, korjaus, poisto, tietojen kopio sekä kieltäytyä kohdennetusta mainonnasta/myynnistä/profiloinnista. Emme myy/jaa henkilötietoja kontekstin ylittävään mainontaan.

Lähteet. Sinä itse, laitteesi, evästeet/SDK:t sekä palveluntarjoajat (isännöinti, analytiikka, maksut, sähköpostin lähetys, virheraportointi, sisällön valvonta).
Jakaminen. Paljastaminen palveluntarjoajille liiketoimintatarkoituksiin sopimuspohjaisesti. Viimeisen 12 kuukauden aikana ei ole myyty/jaettu henkilötietoja, emmekä tee niin.

Yhdysvaltojen osavaltioiden oikeuksien käyttäminen

Lähetä pyynnöt asetusten, yhteydenottolomakkeen tai sähköpostin rattlestork@gmail.com kautta. Vahvistamme henkilöllisyytesi ja vastaamme sovellettavan lain mukaisesti. Voit valtuuttaa toisen henkilön (todistus vaaditaan). Jos hylkäämme, voit valittaa sähköpostitse; voit myös ottaa yhteyttä yleiseen syyttäjään.

16. KANSAINVÄLISET SIIRROT

Siirroissa ETA:n/UK:n/Sveitsin ulkopuolelle käytämme asianmukaisia takeita (esim. EU:n mallisopimuslausekkeet/UK IDTA) ja teemme siirron vaikutusten arviointeja. Kopiot ovat saatavilla pyynnöstä mustattuina.

17. ÄLÄ SEURAA (DNT)

DNT-signaaleille ei ole alan standardia; emme siksi reagoi niihin. Jos standardi otetaan käyttöön, päivitämme tämän ilmoituksen.

18. TÄMÄN ILMOITUKSEN PÄIVITYKSET

Saatamme päivittää tätä ilmoitusta ajoittain. "Viimeksi päivitetty" -päivämäärä kertoo uusimman version. Merkittävät muutokset voidaan korostaa sovelluksessa tai muulla sopivalla tavalla. Tarkista säännöllisesti.

19. YHTEYSTIEDOT

RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
Sähköposti: rattlestork@gmail.com
Yhteystiedot & Ilmoitukset: rattlestork.org/contact
Tietosuojasetukset: rattlestork.org/settings
Asiaankuuluvat ohjeistukset: Terms of Use · EULA · Cookie Policy