۱. مرور کلی
این سیاست کوکی توضیح میدهد که RattleStork UG (با مسئولیت محدود) («RattleStork»، «ما») چگونه از کوکیها و فناوریهای مشابه وقتی تو از rattlestork.org («وبسایت») استفاده میکنی بهره میبرد. این سند توضیح میدهد که این فناوریها چه هستند، چرا ما از آنها استفاده میکنیم و چه گزینههایی در اختیار تو قرار دارد. در صورتی که در این فرآیند دادههای شخصی پردازش شوند، علاوه بر این سیاست حفظ حریم خصوصی ما اعمال میشود.
پایههای حقوقی: ذخیرهسازی اطلاعات روی دستگاهت یا دسترسی به آن مطابق § 25 TTDSG تنظیم میشود. برای پردازش بعدی دادههای شخصی، مواد Art. 6 ff. DSGVO اعمال میشوند.
۲. کوکیها چیستند؟
کوکیها فایلهای متنی کوچکی هستند که هنگام بازدید از یک وبسایت بر روی دستگاهت ذخیره میشوند. کوکیهای اولشخص از سوی ما صادر میشوند؛ کوکیهای شخص ثالث از خدمات خارجی (برای مثال فراهمکنندگان تحلیل یا تبلیغات) میآیند. علاوه بر کوکیهای معمول، ممکن است فناوریهای مشابهی مانند Local Storage، پیکسلها و Beacons نیز به کار برده شوند.
۳. چرا از کوکیها استفاده میکنیم
ما از کوکیها برای اهداف زیر استفاده میکنیم:
- کاملاً ضروری: ارائهٔ وبسایت، امنیت، مدیریت نشست. پایهٔ حقوقی: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO; § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG.
- تحلیل و شخصیسازی: اندازهگیری بازدید، تشخیص خطا، بهبود قابلیت استفاده. پایهٔ حقوقی: رضایت تو (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 Abs. 1 TTDSG).
- بازاریابی (در صورت فعالسازی): اندازهگیری موفقیت کمپینها. پایهٔ حقوقی: رضایت تو (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 Abs. 1 TTDSG).
فناوریهای غیرضروری را تنها زمانی به کار میبریم که تو قبلاً رضایت داده باشی. میتوانی هر زمان رضایتت را با اثری برای آینده لغو کنی.
۴. چگونه میتوانی کوکیها را کنترل کنی
از Consent-Manager ما («تنظیمات کوکی» در بنر یا فوتر) استفاده کن تا دستهها را فعال/غیرفعال کنی یا رضایتت را لغو کنی. کوکیهای ضروری را نمیتوان غیرفعال کرد، زیرا برای عملکردهای درخواستی ضروری هستند.
علاوه بر این میتوانی کوکیها را در مرورگرت حذف یا مسدود کنی. در نتیجه ممکن است برخی عملکردها محدود شوند. سیگنالهای «Do Not Track» بسته به مرورگر پشتیبانی یکسانی ندارند؛ بنابراین تنظیمات در Consent-Manager ملاک هستند.
صفحات راهنمای مرورگر: Chrome · Firefox · Safari · Edge · Opera
5. کوکیهای کاملاً ضروری
این فناوریها برای عملکردهای اصلی (امنیت، ذخیرهسازی رضایت، نشستها) لازماند.
| نام | TERMLY_API_CACHE |
|---|---|
| هدف | نتیجهٔ رضایت را برای عملکرد بهتر بنر ذخیره میکند. |
| ارائهدهنده | rattlestork.org |
| سرویس | Termly — Privacy Policy |
| نوع | Local Storage |
| انقضا | 1 Jahr |
| نام | csrf_token |
|---|---|
| هدف | حفاظت در برابر CSRF (امنیت). |
| ارائهدهنده | rattlestork.org |
| سرویس | Django — Info |
| نوع | HTTP-Cookie |
| انقضا | 29 Tage |
6. تحلیل و شخصیسازی
ما از Google Analytics (GA4) با ناشناسسازی IP برای اندازهگیری دامنهٔ دسترسی و بهبود وبسایت استفاده میکنیم. ارائهدهنده Google Ireland Limited است. ممکن است دادهها به کشورهای ثالث (بهویژه ایالات متحده) منتقل شوند. مبنا، استانداردهای قراردادی اتحادیهٔ اروپا (SCC) همراه با تدابیر حفاظتی تکمیلی است. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 Abs. 1 TTDSG). Einwilligungen können Sie jederzeit im Consent-Manager ändern oder widerrufen.
| نام | _ga |
|---|---|
| هدف | یک شناسه برای تحلیل استفاده از وبسایت ایجاد میکند. |
| ارائهدهنده | .rattlestork.org |
| سرویس | Google Analytics — Privacy |
| نوع | HTTP-Cookie |
| انقضا | ca. 13 Monate |
| نام | _ga_# |
|---|---|
| هدف | برای تحلیل، کاربران و نشستها را متمایز میکند. |
| ارائهدهنده | .rattlestork.org |
| سرویس | Google Analytics — Privacy |
| نوع | HTTP-Cookie |
| انقضا | ca. 13 Monate |
| نام | allowAnalytics |
|---|---|
| هدف | ترجیحات رضایت شما برای تحلیل را ذخیره میکند. |
| ارائهدهنده | rattlestork.org |
| نوع | Local Storage |
| انقضا | persistent |
تذکر: ما از پروفایلسازی برای تصمیمگیری خودکار فردی استفاده نمیکنیم و قصدی برای انتقالها طبق Art. 49 Abs. 1 DSGVO نداریم.
7. کوکیهای طبقهبندینشده
فناوریهایی که در حال حاضر به هیچ دستهای اختصاص داده نشدهاند. ما با ارائهدهندگان برای طبقهبندی همکاری میکنیم و این فهرست را بهروز میکنیم.
| نام | __anon_id |
|---|---|
| ارائهدهنده | rattlestork.org |
| نوع | Local Storage |
| انقضا | persistent |
8. فناوریهای دیگر
ممکن است از وببیکنها/پیکسلها برای تشخیص بازدید صفحات یا تعاملات ایمیل و اندازهگیری کمپینها استفاده کنیم. این عملکردها اغلب به کوکیها وابستهاند. اگر با دستههای غیرضروری مخالفت کنید، این عملکرد ممکن است محدود شود.
9. فلشکوکیها / Local Shared Objects
برخی وبسایتها از «فلشکوکیها» (Local Shared Objects, LSOs) استفاده میکنند. دستورالعملهای مدیریت را در Website Storage Settings Panel و در Global Storage Settings Panel بیابید. محدود کردن LSOs ممکن است عملکردها را کاهش دهد.
10. تبلیغات هدفمند
در صورتی که ارائهدهندگان ثالث (در صورت فعالسازی) تبلیغات مبتنی بر علاقه را نمایش دهند یا اندازهگیری کنند، این فقط با رضایت شما انجام میشود. اطلاعات مورد استفاده شما را بهطور مستقیم شناسایی نمیکنند، مگر اینکه خودتان آنها را ارائه دهید. میتوانید در هر زمان از طریق مدیر رضایت و گزینههای صنعت ذکرشده با این موضوع مخالفت کنید.
11. بهروزرسانیهای این سیاست
ما این سیاست را در صورت تغییر فناوریها، وضعیت حقوقی یا فرایندهای خود اصلاح میکنیم. تاریخ بالا نسخهٔ جاری را نشان میدهد.
12. تماس
مسئول: RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
تلفن: (+49) 178 681 5219 · ایمیل: rattlestork[at]gmail.com