Última actualización:
Aviso sobre la traducción: Esta versión es para facilitar la comprensión y puede ser localizada posteriormente mediante i18n. Legalmente vinculante es únicamente la versión original en-US. Original: rattlestork.org/en-US/EULA.
Políticas relacionadas: Términos de Uso · Política de Privacidad · Política de Cookies · Política de Devoluciones · Política de Uso Aceptable · Aviso Legal · EULA · Descargo de Responsabilidad
Este aviso de privacidad de RattleStork UG (responsabilidad limitada) (“nosotros”, “nos”, “nuestro”) explica cómo y por qué accedemos, recopilamos, almacenamos, usamos y/o compartimos (“procesamos”) datos personales cuando usa nuestros sitios web y aplicaciones móviles (los “Servicios”), especialmente si usted:
¿Preguntas o inquietudes? Leer este aviso le ayuda a entender sus derechos y opciones. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, por favor no use los servicios. Puede contactarnos mediante el formulario de contacto o en rattlestork@gmail.com.
Este resumen destaca puntos centrales. Consulte el índice a continuación para detalles.
Responsable: RattleStork UG (haftungsbeschränkt), Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Alemania.
Correo electrónico: rattlestork@gmail.com · Formulario de contacto: rattlestork.org/contact
Delegado de protección de datos (DPD): no designado (actualmente no requerido por ley).
Autoridad supervisora: Delegado estatal de protección de datos de Sajonia-Anhalt.
Nuestros servicios pueden permitirle compartir información sobre salud, orientación sexual, planificación familiar u otras categorías especiales. Nosotros no solicitamos dichos datos. Si los revela voluntariamente, solo los procesamos con su consentimiento explícito (RGPD Art. 9, párrafo 2, letra a) para proveer los servicios (coincidencias, mensajería, seguridad/moderación) y cumplir obligaciones legales. Puede revocar el consentimiento en cualquier momento en la configuración; la legalidad del procesamiento previo a la revocación permanece intacta.
Canadá: procesamiento con consentimiento explícito o tácito, salvo excepciones (p. ej., prevención de fraude, requisitos legales). Revocación posible en cualquier momento.
Compras y suscripciones se gestionan a través de Apple App Store, Google Play o nuestro proveedor de pagos web. No almacenamos números completos de tarjeta. Recibimos metadatos limitados de facturación (tarifa, estado, IDs de transacción) para gestión de acceso. Tarifas disponibles y precios regionales se muestran en la app o en nuestra página de suscripciones.
Usamos cookies estrictamente necesarias (intereses legítimos). Cookies/SDKs de análisis o publicidad solo con su consentimiento. Administre sus preferencias mediante nuestro banner de consentimiento. Detalles en nuestra Política de Cookies.
Si se registra/inicia sesión a través de redes sociales (p. ej., Facebook, X), recibimos datos de perfil del proveedor correspondiente según sus configuraciones allí. Los usamos únicamente para fines de inicio de sesión/cuenta conforme a este aviso. Por favor, consulte las políticas de privacidad del proveedor.
Nuestro uso de información de las API de Google se rige por la Política de Datos de Usuario de Servicios de API de Google, incluyendo los requisitos de uso limitado. Google Analytics. Podemos usar Google Analytics para entender el uso. Usted puede oponerse, entre otros, mediante el complemento del navegador, la configuración de anuncios en dispositivos móviles, la exclusión NAI y las opciones móviles.
Puede reportar contenidos presuntamente ilegales a través de nuestro formulario de contacto o la función de reporte en la app. Revisamos los reportes, tomamos medidas adecuadas e informamos según lo exija la ley.
Guardamos datos personales mientras su cuenta esté activa o según sea necesario para los fines descritos, y luego los eliminamos o anonimizamos, salvo que existan plazos legales más largos (p. ej., impuestos/contabilidad). Plazos típicos: registros operativos y analítica 90–365 días; registros de seguridad según necesidad para seguridad/cumplimiento. Puede solicitar eliminación en las configuraciones.
Implementamos medidas técnicas y organizativas adecuadas (cifrado en transmisión, controles de acceso, copias de seguridad). Sin embargo, ninguna transmisión o almacenamiento electrónico es 100 % seguro.
Los servicios están dirigidos a adultos 18+. No recopilamos conscientemente datos de menores de 18 años. Si cree que tenemos datos de un menor, contáctenos para eliminarlos.
Según su lugar de residencia (p. ej., EEE/Reino Unido/Suiza/Canadá/estados de EE. UU.), tiene derechos de acceso, rectificación, eliminación, restricción, oposición, copia (portabilidad) y revocación de consentimiento. Ejercite sus derechos mediante las configuraciones, el formulario de contacto o por correo a rattlestork@gmail.com. También tiene derecho a presentar una queja ante su autoridad supervisora.
Si es residente de California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Tennessee, Texas, Utah o Virginia, puede tener derechos especiales, incluyendo acceso, rectificación, eliminación, copia de datos y exclusión de publicidad dirigida/“venta”/perfilado. No vendemos/compartimos datos personales para publicidad cruzada.
| Categoría | Ejemplos | Recopilado |
|---|---|---|
| A. Identificadores | Datos de contacto, IP, correo electrónico, nombre de cuenta | SÍ |
| B. Datos de clientes (CA) | Nombre, datos de contacto, metadatos limitados de facturación | SÍ |
| C. Características protegidas | Datos demográficos que usted proporciona | SÍ |
| D. Información comercial | Transacciones, historial de compras | NO (solo a través de tiendas/proveedores; metadatos SÍ) |
| E. Datos biométricos | Huellas dactilares/voz | NO |
| F. Actividad en internet/red | Navegación, uso, interacciones | SÍ |
| G. Geolocalización | Ubicación del dispositivo | SÍ (con permiso o basado en IP) |
| H. Audio/Visual | Imágenes o grabaciones para soporte | NO (imágenes UGC posiblemente por usted) |
| I. Datos profesionales | Información laboral/postulación | NO (excepto en postulaciones) |
| J. Educación | Documentos estudiantiles | NO |
| K. Inferencias | Perfiles/Características | NO (solo señales mínimas de seguridad) |
| L. Datos sensibles | Salud, orientación sexual (UGC) | SÍ (solo con consentimiento explícito) |
Fuentes. Usted mismo, sus dispositivos, cookies/SDKs y proveedores de servicios (hosting, analítica, pagos, envío de correo, reporte de fallos, moderación de contenido).
Compartición. Divulgación a proveedores para fines comerciales bajo contrato. En los últimos 12 meses no se han vendido/compartido datos personales y no lo hacemos.
Envíe solicitudes mediante las configuraciones, el formulario de contacto o por correo a rattlestork@gmail.com. Verificamos su identidad y respondemos según la ley aplicable. Puede designar a un representante autorizado (se requiere prueba). Si rechazamos, puede apelar por correo; también puede contactar a su fiscal general.
Para transferencias fuera del EEE/Reino Unido/Suiza usamos garantías adecuadas (p. ej., cláusulas contractuales estándar de la UE/IDTA del Reino Unido) y realizamos evaluaciones de impacto. Copias están disponibles con redacciones a solicitud.
No existe un estándar industrial para señales DNT; por ello no respondemos a ellas. Si se establece un estándar, actualizaremos este aviso.
Podemos actualizar este aviso ocasionalmente. La fecha "Última actualización" indica la versión más reciente. Cambios importantes pueden destacarse en la app o por otros medios. Por favor, revise regularmente.
RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
Correo electrónico: rattlestork@gmail.com
Contacto y reportes: rattlestork.org/contact
Configuración de privacidad: rattlestork.org/settings
Políticas relacionadas: Terms of Use · EULA · Cookie Policy