ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ

Τελευταία ενημέρωση:

Σημείωση μετάφρασης: Αυτή η έκδοση προορίζεται για κατανόηση και μπορεί να τοπικοποιηθεί αργότερα μέσω i18n. Νομικά δεσμευτική είναι αποκλειστικά η πρωτότυπη έκδοση en-US. Πρωτότυπο: rattlestork.org/en-US/EULA.

Σχετικές πολιτικές: Όροι Χρήσης · Πολιτική Απορρήτου · Πολιτική Cookies · Πολιτική Επιστροφών · Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης · Νομικές Πληροφορίες · EULA · Αποποίηση Ευθυνών

Αυτή η ειδοποίηση απορρήτου της RattleStork UG (haftungsbeschränkt)εμείς», «μας», «μας») εξηγεί πώς και γιατί πρόσβαση, συλλογή, αποθήκευση, χρήση και/ή διαβίβασηεπεξεργασία») προσωπικών δεδομένων όταν χρησιμοποιείτε τους ιστότοπους και τις εφαρμογές μας (τις «υπηρεσίες»), ειδικά όταν:

  • Επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας στο https://rattlestork.org ή έναν ιστότοπο που παραπέμπει σε αυτήν την ειδοποίηση·
  • Χρησιμοποιείτε την κινητή μας εφαρμογή (RattleStork) ή μια εφαρμογή που παραπέμπει σε αυτήν την ειδοποίηση·
  • Αλληλεπιδράτε μαζί μας με άλλους τρόπους, π.χ. μέσω πωλήσεων, υποστήριξης ή εκδηλώσεων.

Ερωτήσεις ή ανησυχίες; Η ανάγνωση αυτής της ειδοποίησης θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τα δικαιώματα και τις επιλογές σας. Αν δεν συμφωνείτε με τις πολιτικές και πρακτικές μας, παρακαλούμε να μην χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω της φόρμας επικοινωνίας ή στο rattlestork@gmail.com.

ΣΥΝΟΨΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ

Αυτή η σύνοψη επισημαίνει βασικά σημεία. Λεπτομέρειες βρίσκονται στον πίνακα περιεχομένων παρακάτω.

  • Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε. Εξαρτάται από το πώς αλληλεπιδράτε μαζί μας και ποιες λειτουργίες χρησιμοποιείτε. Δείτε Ποια δεδομένα συλλέγουμε.
  • Ευαίσθητα δεδομένα. Περιεχόμενο που δημιουργείται από χρήστες μπορεί να αποκαλύπτει ειδικές κατηγορίες (π.χ. υγεία, σεξουαλικός προσανατολισμός, οικογενειακός προγραμματισμός). Επεξεργαζόμαστε τέτοια δεδομένα μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας και μόνο για την παροχή των υπηρεσιών. Δείτε Ειδικές κατηγορίες.
  • Πώς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα. Παροχή και βελτίωση υπηρεσιών, ασφάλεια και αποφυγή κατάχρησης, νομικές υποχρεώσεις· με συγκατάθεση όπου απαιτείται. Δείτε Πώς επεξεργαζόμαστε.
  • Κοινοποίηση. Σε υπεργολάβους (π.χ. φιλοξενία, αναλύσεις, πληρωμές). Δεν πωλούμε προσωπικά δεδομένα ούτε τα κοινοποιούμε για διαφημίσεις συμπεριφοράς εκτός πλαισίου. Δείτε Κοινοποίηση.
  • Ασφάλεια. Κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, αλλά κανένα σύστημα δεν είναι 100% ασφαλές. Δείτε Ασφάλεια.
  • Τα δικαιώματά σας. Ανάλογα με τον τόπο κατοικίας: πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, αντίρρηση, περιορισμός, φορητότητα δεδομένων, ανάκληση συγκατάθεσης. Δείτε Τα δικαιώματά σας.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

1. ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Υπεύθυνος: RattleStork UG (haftungsbeschränkt), Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Γερμανία.
E-mail: rattlestork@gmail.com · Φόρμα επικοινωνίας: rattlestork.org/contact
Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων (DSB): δεν έχει οριστεί (προς το παρόν νομικά μη απαραίτητο).
Αρχή εποπτείας: Εθνικός Επόπτης Προστασίας Δεδομένων Σαξονίας-Άνχαλτ.

2. ΠΟΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΥΛΛΕΓΟΥΜΕ;

Πληροφορίες που παρέχετε εσείς

  • Στοιχεία λογαριασμού (E-mail, όνομα χρήστη, κωδικός πρόσβασης).
  • Προφίλ & UGC (κείμενο, εικόνες, προτιμήσεις, μηνύματα, αντιστοιχίσεις, αναφορές).
  • Υποστήριξη (αιτήματα, συνημμένα, δεδομένα διάγνωσης).
  • Μεταδεδομένα χρέωσης (πλάνο, κατάσταση ανανέωσης, IDs συναλλαγών· δεν αποθηκεύουμε πλήρεις αριθμούς καρτών).

Αυτόματα συλλεγόμενες πληροφορίες

  • Δεδομένα καταγραφής & χρήσης (χρονικές σφραγίδες, σελίδες/οθόνες, χρήση λειτουργιών, αρχεία σφαλμάτων/κρασαρίσματος).
  • Δεδομένα συσκευής (αναγνωριστικά συσκευής, λειτουργικό σύστημα, έκδοση εφαρμογής, γλώσσα, δίκτυο, πάροχος).
  • Δεδομένα τοποθεσίας (περίπου π.χ. βάσει IP· ακριβή μόνο με άδεια εντός εφαρμογής).
  • Cookies/SDKs σύμφωνα με την Πολιτική Cookies μας.

3. ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ (ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ)

Οι υπηρεσίες μας μπορεί να σας επιτρέπουν να μοιράζεστε πληροφορίες για την υγεία, τον σεξουαλικό προσανατολισμό, τον οικογενειακό προγραμματισμό ή άλλες ειδικές κατηγορίες. Εμείς δεν απαιτούμε τέτοια δεδομένα. Εάν τα αποκαλύψετε εθελοντικά, τα επεξεργαζόμαστε μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας (Άρθρο 9 παρ. 2 στοιχ. α του GDPR) για την παροχή των υπηρεσιών (αντιστοίχιση, μηνύματα, ασφάλεια/διαχείριση) και για την εκπλήρωση νομικών υποχρεώσεων. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεση οποιαδήποτε στιγμή στις ρυθμίσεις· η νομιμότητα της επεξεργασίας μέχρι την ανάκληση παραμένει ανέπαφη.

4. ΠΩΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΑΣ;

  • Παροχή υπηρεσιών: δημιουργία/σύνδεση λογαριασμού, προφίλ, αντιστοίχιση, μηνύματα, διαχείριση, υποστήριξη.
  • Βελτίωση & ασφάλεια: επίλυση σφαλμάτων, αναλύσεις (με συγκατάθεση όπου απαιτείται), αντι-spam/-απάτη, αποφυγή κατάχρησης.
  • Επικοινωνία: ειδοποιήσεις υπηρεσίας, συναλλακτικά e-mails, push notifications (απενεργοποίηση στις ρυθμίσεις συσκευής).
  • Συμμόρφωση: φορολογία/λογιστική, καταναλωτικά δικαιώματα, DSA Notice-and-Action, αιτήματα αρχών.
  • Μάρκετινγκ με συγκατάθεση (όπου απαιτείται). Μπορείτε να αντιταχθείτε/αποεγγραφείτε οποτεδήποτε.

5. ΝΟΜΙΚΗ ΒΑΣΗ (GDPR/UK GDPR/ΚΑΝΑΔΑΣ)

  • Σύμβαση (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β): παροχή βασικών λειτουργιών κατόπιν αιτήματος.
  • Συγκατάθεση (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α): μη απαραίτητα cookies/SDKs, μάρκετινγκ, ειδικές κατηγορίες (Άρθρο 9 παρ. 2 στοιχ. α).
  • Νομική υποχρέωση (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. γ): φορολογία, καταναλωτικά δικαιώματα, DSA, αρχειοθέτηση.
  • Νόμιμα συμφέροντα (Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ): ασφάλεια, πρόληψη απάτης, αναλύσεις προϊόντων με μέτρα προστασίας.

Καναδάς: Επεξεργασία με ρητή ή σιωπηρή συγκατάθεση, εκτός αν ισχύει εξαίρεση (π.χ. πρόληψη απάτης, νομικές απαιτήσεις). Η ανάκληση είναι δυνατή οποτεδήποτε.

6. ΠΛΗΡΩΜΕΣ & ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ

Οι αγορές και οι συνδρομές διεκπεραιώνονται μέσω Apple App Store, Google Play ή του παρόχου πληρωμών μας στο διαδίκτυο. Δεν αποθηκεύουμε πλήρεις αριθμούς καρτών. Λαμβάνουμε περιορισμένα μεταδεδομένα χρέωσης (πλάνο, κατάσταση, IDs συναλλαγών) για τη διαχείριση πρόσβασης. Διαθέσιμα πλάνα και τιμές ανά περιοχή εμφανίζονται στην εφαρμογή ή στη σελίδα συνδρομών μας.

7. COOKIES & ΠΑΡΟΜΟΙΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

Χρησιμοποιούμε απολύτως απαραίτητα cookies (νόμιμα συμφέροντα). Analytics/διαφημιστικά cookies ή SDKs χρησιμοποιούνται μόνο με τη συγκατάθεσή σας. Διαχειριστείτε τις επιλογές σας μέσω του banner συγκατάθεσης. Λεπτομέρειες στην Πολιτική Cookies μας.

8. ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ

Εάν εγγραφείτε/συνδεθείτε μέσω κοινωνικών δικτύων (π.χ. Facebook, X), λαμβάνουμε από τον αντίστοιχο πάροχο δεδομένα προφίλ σύμφωνα με τις ρυθμίσεις σας εκεί. Τα χρησιμοποιούμε αποκλειστικά για σκοπούς σύνδεσης/λογαριασμού σύμφωνα με αυτήν την ειδοποίηση. Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη τις πολιτικές απορρήτου του παρόχου.

9. GOOGLE-APIs & ANALYTICS

Η χρήση πληροφοριών από Google-APIs γίνεται σύμφωνα με την Πολιτική Χρήσης Δεδομένων Χρηστών των Υπηρεσιών Google API, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων Περιορισμένης Χρήσης. Google Analytics. Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το Google Analytics για να κατανοήσουμε τη χρήση. Μπορείτε, μεταξύ άλλων, να αντιταχθείτε μέσω του πρόσθετου προγράμματος περιήγησης, των ρυθμίσεων εμφάνισης σε κινητές συσκευές, του NAI-Opt-out και των Επιλογών για κινητά.

10. NOTICE-AND-ACTION (EU-DSA)

Μπορείτε να αναφέρετε πιθανά παράνομο περιεχόμενο μέσω της φόρμας επικοινωνίας ή της λειτουργίας αναφοράς εντός της εφαρμογής. Εξετάζουμε τις αναφορές, λαμβάνουμε κατάλληλα μέτρα και σας ενημερώνουμε όπου απαιτείται από το νόμο.

11. ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΑΠΟΘΗΚΕΥΟΥΜΕ ΔΕΔΟΜΕΝΑ;

Αποθηκεύουμε προσωπικά δεδομένα όσο ο λογαριασμός σας είναι ενεργός ή όσο απαιτείται για τους περιγραφόμενους σκοπούς και στη συνέχεια τα διαγράφουμε ή τα ανωνυμοποιούμε, εκτός αν υπάρχουν μεγαλύτερες νομικές προθεσμίες διατήρησης (π.χ. φορολογία/λογιστική). Τυπικές προθεσμίες: αρχεία λειτουργίας και αναλύσεις 90–365 ημέρες· αρχεία ασφαλείας ανάλογα με τις ανάγκες για ασφάλεια/συμμόρφωση. Μπορείτε να ζητήσετε διαγραφή στις ρυθμίσεις.

12. ΠΩΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΥΜΕ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ;

Εφαρμόζουμε κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα (κρυπτογράφηση κατά τη μετάδοση, έλεγχοι πρόσβασης, αντίγραφα ασφαλείας). Παρ’ όλα αυτά, καμία ηλεκτρονική μετάδοση ή αποθήκευση δεν είναι 100% ασφαλής.

13. ΠΑΙΔΙΑ & ΑΝΗΛΙΚΟΙ

Οι υπηρεσίες απευθύνονται σε ενήλικες 18+. Δεν συλλέγουμε σκόπιμα δεδομένα από άτομα κάτω των 18 ετών. Εάν υποθέσετε ότι έχουμε δεδομένα ανηλίκου, επικοινωνήστε μαζί μας για διαγραφή.

14. ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΑΠΟΡΡΗΤΟ

Ανάλογα με τον τόπο κατοικίας σας (π.χ. ΕΟΧ/ΗΒ/Ελβετία/Καναδάς/πολιτείες ΗΠΑ) έχετε δικαιώματα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού, αντίρρησης, αντιγράφου (φορητότητα δεδομένων) και ανάκλησης συγκατάθεσης. Ασκείστε τα δικαιώματά σας μέσω των ρυθμίσεων, της φόρμας επικοινωνίας ή με email στο rattlestork@gmail.com. Έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην εποπτική αρχή σας.

15. ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΤΩΝ ΗΠΑ

Εάν είστε κάτοικος California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Tennessee, Texas, Utah ή Virginia, ενδέχεται να έχετε ειδικά δικαιώματα, όπως πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, αντίγραφο δεδομένων και αποποίηση στοχευμένης διαφήμισης/«πώλησης»/προφίλ. Δεν πωλούμε/μοιραζόμαστε προσωπικά δεδομένα για διαφήμιση πέραν του πλαισίου.

ΚατηγορίαΠαραδείγματαΣυλλέγονται
A. ΑναγνωριστικάΣτοιχεία επικοινωνίας, IP, email, όνομα λογαριασμούΝΑΙ
B. Στοιχεία πελατών (CA)Όνομα, στοιχεία επικοινωνίας, περιορισμένα μεταδεδομένα τιμολόγησηςΝΑΙ
C. Προστατευόμενα χαρακτηριστικάΔημογραφικά στοιχεία που παρέχετεΝΑΙ
D. Εμπορικές πληροφορίεςΣυναλλαγές, ιστορικό αγορώνΟΧΙ (μόνο μέσω καταστημάτων/παρόχων· μεταδεδομένα ΝΑΙ)
E. Βιομετρικά δεδομέναΑποτυπώματα δακτύλων/φωνήςΟΧΙ
F. Δραστηριότητα στο διαδίκτυο/δίκτυοΠεριήγηση, χρήση, αλληλεπιδράσειςΝΑΙ
G. ΓεωεντοπισμόςΤοποθεσία συσκευήςΝΑΙ (με άδεια ή βάσει IP)
H. Ακουστικά/ΟπτικάΕικόνες ή ηχογραφήσεις για υποστήριξηΟΧΙ (εικόνες UGC πιθανώς από εσάς)
I. Επαγγελματικά δεδομέναΠληροφορίες εργασίας/αίτησηςΟΧΙ (εκτός από αιτήσεις)
J. ΕκπαίδευσηΦάκελοι φοιτητώνΟΧΙ
K. ΠαραγωγέςΠροφίλ/χαρακτηριστικάΟΧΙ (μόνο ελάχιστα σήματα ασφαλείας)
L. Ευαίσθητα δεδομέναΥγεία, σεξουαλικός προσανατολισμός (UGC)ΝΑΙ (μόνο με ρητή συγκατάθεση)

Πηγές. Εσείς, οι συσκευές σας, cookies/SDKs καθώς και πάροχοι υπηρεσιών (φιλοξενία, αναλύσεις, πληρωμές, αποστολή email, αναφορά σφαλμάτων, διαχείριση περιεχομένου).
Κοινοποίηση. Αποκάλυψη σε παρόχους για επιχειρηματικούς σκοπούς βάσει συμβολαίου. Τους τελευταίους 12 μήνες δεν πουλήθηκαν/μοιράστηκαν προσωπικά δεδομένα και δεν το κάνουμε.

Άσκηση δικαιωμάτων σύμφωνα με τους νόμους των ΗΠΑ

Αποστείλετε αιτήματα μέσω των ρυθμίσεων, της φόρμας επικοινωνίας ή με email στο rattlestork@gmail.com. Επαληθεύουμε την ταυτότητά σας και απαντάμε σύμφωνα με το ισχύον δίκαιο. Μπορείτε να ορίσετε εξουσιοδοτημένο πρόσωπο (απαιτείται απόδειξη). Εάν απορρίψουμε, μπορείτε να υποβάλετε ένσταση (Appeal) μέσω email· επίσης μπορείτε να επικοινωνήσετε με τη Γενική Εισαγγελία σας.

16. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Σε μεταφορά εκτός ΕΟΧ/ΗΒ/Ελβετίας εφαρμόζουμε κατάλληλες εγγυήσεις (π.χ. τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες ΕΕ/UK IDTA) και διεξάγουμε εκτιμήσεις επιπτώσεων μεταφοράς. Αντίγραφα είναι διαθέσιμα κατόπιν αιτήματος με μαύρισμα δεδομένων.

17. DO-NOT-TRACK

Δεν υπάρχει βιομηχανικό πρότυπο για σήματα DNT· επομένως δεν ανταποκρινόμαστε σε αυτά. Εάν υιοθετηθεί πρότυπο, θα ενημερώσουμε αυτήν την ειδοποίηση.

18. ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ

Μπορούμε να ενημερώνουμε αυτήν την ειδοποίηση περιοδικά. Η ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» δείχνει την πιο πρόσφατη έκδοση. Σημαντικές αλλαγές μπορεί να επισημαίνονται στην εφαρμογή ή με άλλο κατάλληλο τρόπο. Παρακαλούμε ελέγχετε τακτικά.

19. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Deutschland
E-Mail: rattlestork@gmail.com
Επικοινωνία & Αναφορές: rattlestork.org/contact
Ρυθμίσεις απορρήτου: rattlestork.org/settings
Σχετικές πολιτικές: Terms of Use · EULA · Cookie Policy