OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Naposledy aktualizováno:

Poznámka k překladu: Tato verze slouží k lepšímu porozumění a může být později lokalizována pomocí i18n. Právně závazná je výhradně originální verze en-US. Originál: rattlestork.org/en-US/EULA.

Související směrnice: Podmínky užití · Zásady ochrany osobních údajů · Cookie Policy · Reklamační řád · Zásady přijatelných způsobů použití · Impressum · EULA · Prohlášení o vyloučení odpovědnosti

Tento oznámení o ochraně osobních údajů RattleStork UG (haftungsbeschränkt) („my“, „nás“, „naše“) vysvětluje, jak a proč přistupujeme, shromažďujeme, ukládáme, používáme a/nebo předáváme („zpracováváme“), když používáte naše webové stránky a mobilní aplikace (dále jen „služby“), zejména pokud:

  • Navštěvujete naše webové stránky na https://rattlestork.org nebo web, který odkazuje na toto oznámení;
  • Používáte naši mobilní aplikaci (RattleStork) nebo aplikaci, která odkazuje na toto oznámení;
  • Jinak s námi komunikujete, např. v rámci prodeje, podpory nebo akcí.

Otázky nebo obavy? Přečtení tohoto oznámení vám pomůže pochopit vaše práva a možnosti volby. Pokud nesouhlasíte s našimi zásadami a postupy, prosím, služby nepoužívejte. Kontaktovat nás můžete přes kontaktní formulář nebo na rattlestork@gmail.com.

SHRNUTÍ HLAVNÍCH BODŮ

Toto shrnutí zdůrazňuje klíčové body. Podrobnosti najdete v obsahu níže.

  • Jaké údaje zpracováváme. Záleží na tom, jak s námi komunikujete a jaké funkce používáte. Viz Jaké údaje shromažďujeme.
  • Citlivé údaje. Uživatelsky generovaný obsah může odhalovat zvláštní kategorie (např. zdraví, sexuální orientace, plánování rodiny). Takové údaje zpracováváme pouze s vaší výslovnou souhlasem a pouze pro poskytování služeb. Viz Zvláštní kategorie.
  • Jak údaje používáme. Poskytování a zlepšování služeb, bezpečnost a prevence zneužití, právní povinnosti; se souhlasem, kde je to nutné. Viz Jak zpracováváme.
  • Předávání. Zpracovatelům na základě smlouvy (např. hosting, analytika, platby). Neprodáváme osobní údaje a nepředáváme je pro cross-site behaviorální reklamu. Viz Předávání.
  • Bezpečnost. Přiměřená technická a organizační opatření, ale žádný systém není 100% bezpečný. Viz Bezpečnost.
  • Vaše práva. Podle místa pobytu: přístup, oprava, vymazání, námitka, omezení, přenositelnost, odvolání souhlasu. Viz Vaše práva.

OBSAH

1. SPRÁVCE A KONTAKT

Správce: RattleStork UG (haftungsbeschränkt), Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Německo.
E-mail: rattlestork@gmail.com · Kontaktní formulář: rattlestork.org/contact
Pověřenec pro ochranu osobních údajů (DPO): nebyl jmenován (momentálně právně nevyžadováno).
Dozorový úřad: Zemský pověřenec pro ochranu osobních údajů Sasko-Anhaltsko.

2. JAKÉ ÚDAJE SHROMAŽĎUJEME?

Informace poskytnuté vámi

  • Údaje o účtu (e-mail, uživatelské jméno, heslo).
  • Profil a uživatelský obsah (texty, obrázky, preference, zprávy, shody, hlášení).
  • Podpora (dotazy, přílohy, diagnostická data).
  • Fakturační metadata (tarif, stav obnovení, ID transakcí; žádná úplná čísla karet nejsou u nás uložena).

Automaticky shromážděné informace

  • Protokoly a údaje o používání (časová razítka, stránky/obrazovky, využití funkcí, protokoly pádů/chyb).
  • Údaje o zařízení (identifikátory zařízení, OS, verze aplikace, jazyk, síť, poskytovatel).
  • Údaje o poloze (přibližné např. na základě IP; přesné pouze s uděleným povolením v aplikaci).
  • Cookies/SDK podle naší zásady používání cookies.

3. ZVLÁŠTNÍ KATEGORIE (SENZITIVNÍ ÚDAJE)

Naše služby vám mohou umožnit sdílet informace o zdraví, sexuální orientaci, plánování rodiny nebo jiné zvláštní kategorie. My nepožadujeme tyto údaje. Pokud je dobrovolně zveřejníte, zpracováváme je pouze s vaší výslovnou souhlasnou smlouvou (čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR) pro poskytování služeb (shoda, zasílání zpráv, bezpečnost/moderace) a plnění zákonných povinností. Souhlas můžete kdykoli odvolat v nastavení; zákonnost zpracování do odvolání zůstává nedotčena.

4. JAK ZPRACOVÁVÁME VAŠE ÚDAJE?

  • Poskytování služeb: vytváření/přihlášení účtu, profily, shody, zasílání zpráv, moderace, podpora.
  • Zlepšování a bezpečnost: odstraňování chyb, analytika (s povolením, kde je vyžadováno), ochrana proti spamu/podvodům, předcházení zneužití.
  • Komunikace: oznámení o službách, transakční e-maily, push notifikace (odhlášení v nastavení zařízení).
  • Soulad s předpisy: daně/účetnictví, spotřebitelské právo, DSA Notice-and-Action, žádosti úřadů o informace.
  • Marketing se souhlasem (pokud je vyžadován). Můžete kdykoli vznést námitku/odhlásit se.

5. PRÁVNÍ ZÁKLADY (GDPR/UK GDPR/KANADA)

  • Smlouva (čl. 6 odst. 1 písm. b): poskytování požadovaných základních funkcí.
  • Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a): nepotřebné cookies/SDK, marketing, zvláštní kategorie (čl. 9 odst. 2 písm. a).
  • Právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c): daně, spotřebitelské právo, DSA, archivace.
  • Oprávněné zájmy (čl. 6 odst. 1 písm. f): bezpečnost, prevence podvodů, analytika produktů s ochrannými opatřeními.

Kanada: zpracování s výslovným nebo mlčky uděleným souhlasem, pokud neplatí výjimka (např. prevence podvodů, zákonné požadavky). Souhlas lze kdykoli odvolat.

6. PLATBY A PŘEDPLATNÉ

Nákupy a předplatné jsou zpracovávány přes Apple App Store, Google Play nebo našeho webového poskytovatele plateb. Neuchováváme žádná úplná čísla karet. Získáváme omezená fakturační metadata (tarif, stav, ID transakcí) pro správu přístupu. Dostupné tarify a regionální ceny jsou zobrazeny v aplikaci nebo na naší stránce předplatného.

7. COOKIES A PODOBNÉ TECHNOLOGIE

Používáme nezbytné cookies (oprávněné zájmy). Analytické/reklamní cookies nebo SDK používáme pouze s vaším souhlasem. Spravujte své volby přes naše banner souhlasu. Podrobnosti v naší zásadě používání cookies.

8. PŘIHLÁŠENÍ PŘES SOCIÁLNÍ SÍTĚ

Pokud se zaregistrujete/přihlásíte přes sociální sítě (např. Facebook, X), získáváme od příslušného poskytovatele profilové údaje podle vašich tamních nastavení. Tyto používáme výhradně pro účely přihlášení/konta v souladu s tímto upozorněním. Prosím, věnujte pozornost zásadám ochrany osobních údajů poskytovatele.

9. GOOGLE API & ANALYTIKA

Naše využití informací z Google API se řídí zásadami Google API Services User Data Policy, včetně požadavků na omezené použití. Google Analytics. Můžeme používat Google Analytics k pochopení využití. Můžete například pomocí rozšíření prohlížeče, nastavení reklam na mobilních zařízeních, NAI opt-out a mobilní možnosti nesouhlasit.

10. NOTICE-AND-ACTION (EU-DSA)

Můžete nahlásit pravděpodobně nezákonný obsah přes náš kontaktní formulář nebo funkci hlášení v aplikaci. Hlásíme podněty, přijímáme vhodná opatření a informujeme vás, pokud to zákon vyžaduje.

11. JAK DLOUHO UCHOVÁVÁME DATA?

Osobní údaje uchováváme tak dlouho, jak je váš účet aktivní nebo jak je to potřeba pro popsané účely, a poté je vymažeme nebo anonymizujeme, pokud neexistují delší zákonné lhůty (např. daňové/účetní). Typické lhůty: provozní logy a analytika 90–365 dní; bezpečnostní logy dle potřeby pro bezpečnost/soulad. Můžete požádat o vymazání v nastavení.

12. JAK CHRÁNÍME DATA?

Používáme vhodná technická a organizační opatření (šifrování při přenosu, přístupové kontroly, zálohy). Nicméně žádný elektronický přenos nebo uložení není 100 % bezpečné.

13. DĚTI & NEPLNOLETÍ

Služby jsou určeny dospělým 18+. Nezískáváme vědomě údaje osob mladších 18 let. Pokud předpokládáte, že máme údaje nezletilého, kontaktujte nás pro jejich vymazání.

14. VAŠE PRÁVA NA OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Podle místa bydliště (např. EHP/UK/Švýcarsko/Kanada/US státy) máte práva na přístup, opravu, vymazání, omezení, námitku, kopii (přenositelnost dat) a odvolání souhlasu. Uplatněte svá práva přes nastavení, kontaktní formulář nebo e-mailem na rattlestork@gmail.com. Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu.

15. OZNÁMENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ V USA

Pokud jste obyvatel Kalifornie, Colorada, Connecticutu, Delaware, Floridy, Indiany, Iowy, Kentucky, Minnesoty, Montany, Nebrasky, New Hampshire, New Jersey, Oregonu, Tennessee, Texasu, Utahu nebo Virginie, můžete mít zvláštní práva, např. na přístup, opravu, vymazání, kopii dat a odmítnutí cílené reklamy/„prodeje“/profilování. My neprodáváme/nepředáváme osobní údaje pro reklamu napříč kontexty.

KategoriePříkladyShromažďováno
A. IdentifikátoryKontaktní údaje, IP, e-mail, uživatelské jménoANO
B. Zákaznická data (CA)Jméno, kontaktní údaje, omezené fakturační metadataANO
C. Chráněné charakteristikyDemografické údaje, které poskytneteANO
D. Komerční informaceTransakce, historie nákupůNE (pouze přes obchody/poskytovatele; metadata ANO)
E. Biometrická dataOdtisky prstů/hlasuNE
F. Internetová/síťová aktivitaProhlížení, využití, interakceANO
G. GeolokacePoloha zařízeníANO (s povolením nebo na základě IP)
H. Audio/VizuálníObrázky nebo záznamy pro podporuNE (uživatelské obrázky možná od vás)
I. Profesní údajeInformace o práci/přihlášceNE (kromě žádosti o práci)
J. VzděláníDokumenty studentůNE
K. OdvozeninyProfily/charakteristikyNE (pouze minimální bezpečnostní signály)
L. Citlivá dataZdraví, sexuální orientace (uživatelský obsah)ANO (pouze s výslovným souhlasem)

Zdroje. Vy sami, vaše zařízení, cookies/SDK a poskytovatelé služeb (hosting, analytika, platby, e-mail, hlášení chyb, moderování obsahu).
Sdílení. Zveřejnění poskytovatelům služeb pro obchodní účely na základě smlouvy. V posledních 12 měsících nebyly osobní údaje prodány/sdíleny a ani to neděláme.

Uplatnění práv podle zákonů USA

Pošlete žádosti přes nastavení, kontaktní formulář nebo e-mailem na rattlestork@gmail.com. Ověříme vaši totožnost a odpovíme podle platného práva. Můžete zmocnit zástupce (nutný doklad). Pokud odmítneme, můžete podat stížnost e-mailem (odvolání); také můžete kontaktovat generální prokuraturu.

16. MEZINÁRODNÍ PŘENOSY

Při přenosu mimo EHP/UK/Švýcarsko používáme vhodné záruky (např. standardní smluvní doložky EU/UK IDTA) a provádíme posouzení dopadů přenosu. Kopie jsou na vyžádání k dispozici s redakcemi.

17. DO-NOT-TRACK

Neexistuje průmyslový standard pro DNT signály; proto na ně nereagujeme. Pokud bude standard zaveden, aktualizujeme toto upozornění.

18. AKTUALIZACE TOHOTO UPOZORNĚNÍ

Toto upozornění můžeme občas aktualizovat. Datum „Naposledy aktualizováno“ uvádí nejnovější verzi. Významné změny mohou být zdůrazněny v aplikaci nebo jiným vhodným způsobem. Prosím, pravidelně kontrolujte.

19. KONTAKT

RattleStork UG (haftungsbeschränkt)
Sternstraße 23, 39104 Magdeburg, Německo
E-mail: rattlestork@gmail.com
Kontakt & hlášení: rattlestork.org/contact
Nastavení ochrany osobních údajů: rattlestork.org/settings
Související zásady: Podmínky použití · EULA · Zásady používání cookies